Error and/or relief
The evidence was insufficient to support the verdict because nothing in the record supports that the defendant left the puppies in dangerous conditions overnight. We narrow one of the conditions of probation reflect that the order applies to only those medications expressly identified in the medical report.
First Holding:
To prove a violation of section 597.1(a)(1), the prosecution must establish that the defendant acted with criminal negligence—meaning the defendant (1) acted in a way that created a high risk of death or great bodily injury, and (2) a reasonable person would have known that acting in that way would create such a risk.
Criminal negligence requires conduct more egregious than mere civil negligence; a defendant’s dereliction must be such a gross departure from the reasonably prudent that it amounts to reckless indifference with actual or imputed knowledge of the consequences.
Authority:
People v. Speegle (1997) 53 Cal.App.4th 1405, 1414, fn. 7
Second Holding:
In ruling on a motion for judgment of acquittal pursuant to section 1118.1, a trial court applies the same standard an appellate court applies in reviewing the sufficiency of the evidence to support a conviction.
Authority:
People v. Cole (2004) 33 Cal.4th 1158, 1212 1213
Third Holding:
When reviewing a challenge to the sufficiency of the evidence, we ask whether, after viewing the evidence in the light most favorable to the prosecution, any rational trier of fact could have found the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt.
Because the sufficiency of the evidence is ultimately a legal question, we must examine the record independently for substantial evidence—that is, evidence which is reasonable, credible, and of solid value that would support a finding beyond a reasonable doubt.
Speculation is not evidence, still less substantial evidence.
Authority:
People v. Banks (2015) 61 Cal.4th 788, 804
People v. Waidla (2000) 22 Cal.4th 690, 735
Fourth Holding:
There was insufficient evidence to support a conclusion that the defendant left the puppies in dangerous conditions. The conviction is reversed, and the court is directed to enter a judgment of acquittal on that count.
Authority:
People v. Eroshevich (2014) 60 Cal.4th 583, 591 [the defendant may not be retried if the judgment is reversed because, as a matter of law, the evidence was insufficient to support a conviction]
Fifth Holding:
We agree with the parties one of the the conditions of probation is facially overbroad as presently drafted because it purports to require the defendant to take all medications prescribed by a doctor, regardless of whether the medications are for a mental disorder related to her offenses or to her reform and rehabilitation. We narrow the condition to reflect that the order applies to only those medications expressly identified in the medical report.
Authority:
People v. Petty (2013) 213 Cal.App.4th 1410, 1413, 1420 [striking a probation condition requiring the defendant to comply with all directions of his mental health worker, including taking medications as directed because, among other defects, the order was so broad that it could cover any form of medication, whether or not related to the defendant’s mental health or criminality]

