Tag Archives: Prejudice

Case 000677

Error and/or relief

We agree with the defendant the exhibit was implied hearsay offered to prove the truth of what it implicitly asserted—that the defendant was a member of the social group. Because the exhibit was the only evidence directly tying the defendant to the social group that carried out the crimes, there is a reasonable probability he would have obtained a more favorable result had the exhibit been excluded. We reverse and remand.

First Holding:

Evidence of an express statement of a declarant is hearsay evidence if such evidence is offered to prove—not the truth of the matter that is stated in such statement expressly—but the truth of a matter that is stated in such statement by implication.

An implied statement may be inferred from an express statement whenever it is reasonable to conclude: (1) that declarant in fact intended to make such implied statement, or (2) that a recipient of declarant’s express statement would reasonably believe that declarant intended by his express statement to make the implied statement.

Authority:

People v. Garcia (2008) 168 Cal.App.4th 261, 289

Second Holding:

The exhibit was not offered as circumstantial evidence as the Attorney General contends. It is not capable of serving its nonhearsay purpose regardless of whether the jury believes the matters asserted to be true. It is not akin to a receipt or fishing license that, by its mere presence in a particular location, tends to show someone’s association with that location. The exhibit was found in the cell of others who had no demonstrated tie to the defendant other than through the truth asserted by the exhibit itself.

Authority:

Hart v. Keenan Properties, Inc. (2020) 9 Cal.5th 442, 447

Third Holding:

Because the exhibit was inadmissible hearsay, the expert committed Sanchez error when he recounted its contents to the jury. The undisputed circumstances show that the exhibit was not made with a primary purpose of creating an out-of-court substitute for trial testimony.

Authority:

People v. Sanchez (2016) 63 Cal.4th 665, 686, 688

Fourth Holding:

The state law prejudice standard applies because the exhibit was not testimonial.

Authority:

People v. Valencia (2021) 11 Cal.5th 818, 840

People v. Watson (1956) 46 Cal.2d 818, 836–837

Case 000673

Error and/or relief

The defense attorney provided ineffective assistance of counsel by failing to object to this inadmissible opinion testimony. On this unusual record, the defendant has established both deficient performance and prejudice under the Strickland standard for ineffective assistance. Accordingly, we reverse the judgment and remand for a new trial.

[Gary note: It is highly unusual for a court on direct appeal to find that counsel prejudicially provided ineffective assistance. Normally such challenges are denied on appeal, with the court perhaps mentioning that the defendant could pursue the claim through habeas corpus. I have chosen to include extensive passages, because even though any case is fact-specific, the principles announced along with the facts may be of value, should you at some point need to consider raising an IAC claim on direct appeal.]

First Holding:

The defendant’s evidentiary objections are forfeited because defense counsel did not object to any of the testimony that Seevers now challenges on appeal. A verdict or finding shall not be set aside, nor shall the judgment or decision based thereon be reversed, by reason of the erroneous admission of evidence unless there appears of record an objection to or a motion to exclude or to strike the evidence that was timely made and so stated as to make clear the specific ground of the objection or motion.

Accordingly, it is generally the case that a defendant forfeits an argument on appeal where he fails to object at all to the evidence in the trial court.

Authority:

EVID 353

People v. Flinner (2020) 10 Cal.5th 686, 726

Second Holding:

We must therefore decide the defendant’s alternative claim of ineffective assistance of counsel. To prevail on his ineffective assistance claim under the Sixth Amendment, the defendant must establish that (1) his counsel’s performance was deficient, and (2) he was prejudiced as a result.

Deficient performance is established by showing that the attorney’s representation fell below an objective standard of reasonableness under prevailing professional norms.

Under Strickland’s prejudice prong, the defendant must show that there is a reasonable probability that, but for counsel’s unprofessional errors, the result of the proceeding would have been different. A reasonable probability is a probability sufficient to undermine confidence in the outcome.

Authority:

Strickland v. Washington (1984) 466 U.S. 668, 687-688, 694

Third Holding:

In assessing whether an attorney’s performance was deficient, a reviewing court defers to counsel’s reasonable tactical decisions, and there is a presumption counsel acted within the wide range of reasonable professional assistance.

Further, competent counsel may often choose to forgo even a valid objection. In the heat of a trial, defense counsel is best able to determine proper tactics in the light of the jury’s apparent reaction to the proceedings.  Thus, a mere failure to object to evidence or argument seldom establishes counsel’s incompetence.

Nonetheless, deference to counsel’s performance is not the same as abdication. It must never be used to insulate counsel’s performance from meaningful scrutiny and thereby automatically validate challenged acts or omissions. We may conclude, on direct appeal, that counsel’s performance was deficient if (1) the record affirmatively discloses counsel had no rational tactical purpose for the challenged act or omission, (2) counsel was asked for a reason and failed to provide one, or (3) there simply could be no satisfactory explanation.

Authority:

People v. Mai (2013) 57 Cal.4th 986, 1009

People v. Riel (2000) 22 Cal.4th 1153, 1197

People v. Centeno (2014) 60 Cal.4th 659, 675

People v. Jasso (2025) 17 Cal.5th 646, 676

Fourth Holding:

A lay witness may offer opinion testimony if it is rationally based on the witness’ perception and helpful to a clear understanding of the witness’s testimony.However, lay opinion about the veracity of particular statements by another is inadmissible on that issue.

Authority:

EVID 800

People v. Jones (2017) 3 Cal.5th 583, 602

People v. Melton (1988) 44 Cal.3d 713, 744

Fifth Holding:

A lay opinion about the veracity of particular statements does not constitute properly founded character or reputation evidence, nor does it bear on any of the other matters listed by statute as most commonly affecting credibility. Thus, such an opinion has no tendency in reason to disprove or prove the veracity of the statements. A lay witness may not express an opinion about the veracity of another person’s statement because the statement’s veracity is for the jury to decide.

Authority:

People v. Houston (2012) 54 Cal.4th 1186, 1221

Sixth Holding:

A consistent line of authority in California as well as other jurisdictions holds a witness cannot express an opinion concerning the guilt or innocence of the defendant. The reason for employing this rule is not because guilt is the “ultimate issue of fact” to be decided by the jury. Opinion testimony often goes to the ultimate issue in the case.

Rather, opinions on guilt or innocence are inadmissible because they are of no assistance to the trier of fact. To put it another way, the trier of fact is as competent as the witness to weigh the evidence and draw a conclusion on the issue of guilt.

Authority:

People v. Duong (2020) 10 Cal.5th 36, 60

People v. Coffman and Marlow (2004) 34 Cal.4th 1, 77

Seventh Holding:

The same rationale that prohibits the witness from expressing an opinion on the meaning of statutory terms or the guilt of the defendant also prohibits the witness from expressing an opinion as to whether a crime has been committed.

Authority:

People v. Torres (1995) 33 Cal.App.4th 37, 47 [witness improperly expressed the opinion the crimes committed were robberies]

Eighth Holding:

Our inquiry is whether a witness has offered testimony that is tantamount to expressing an opinion as to defendant’s guilt.

Authority:

People v. Ward (2005) 36 Cal.4th 186, 210

People v. Vang (2011) 52 Cal.4th 1038, 1048

People v. Duong (2020) 10 Cal.5th 36, 61

Ninth Holding:

The investigator improperly expressed an opinion on the defendant’s guilt throughout his testimony. By asking the investigator whether any evidence exonerated the defendant, the prosecutor improperly elicited testimony that commented on the strength of the case against the defendant and the issue of whether he was guilty of the victim’s murder. By responding that he found no exonerating evidence, the investigator improperly expressed his personal opinion on evidence a factfinder could have viewed as exonerating.

Authority:

People v. Spence (2012) 212 Cal.App.4th 478

Tenth Holding:

Having determined that portions of the investigator’s testimony were objectionable because they either opined on witness credibility or opined on the defendant’s guilt, we conclude that there simply could be no satisfactory explanation for the failure of defense counsel to object.

Authority:

People v. Jasso (2025) 17 Cal.5th 646, 676

Eleventh Holding:

The investigator’s testimony opining on the defendant’s guilt and on the witnesses credibility was so central to the issues at trial and so damaging to the defense that any competent counsel would have objected.

We can conceive of no satisfactory explanation for defense counsel’s failure to object. The defendant has therefore satisfied the deficient performance prong of the Strickland standard.

Authority:

People v. Yates (2018) 25 Cal.App.5th 474, 488 [finding on direct appeal no conceivable satisfactory explanation for defense counsel’s failure to object to every instance in which prosecution experts related as true case-specific facts contained in hearsay statements]

Twelfth Holding:

Given the investigator’s lead role and extensive participation in the investigation and presence in court during the trial, his opinions on witness credibility, the absence of any exonerating evidence, and the conclusions to be drawn from the defendant’s statement were likely to hold special weight for the jury and created a risk that the jury would abdicate its role as the arbiter of credibility and guilt.

Authority:

People v. Rouston (2024) 99 Cal.App.5th 997, 1012

Thirteenth Holding:

The case against the defendant was weak because it rested primarily on the inconsistent testimony of witnesses with motives to be untruthful, no physical evidence corroborated any of their stories or otherwise implicated the defendant, no body was ever found, and no crime scene was ever identified.

Although, in certain circumstances, an investigating officer’s opinion on the defendant’s guilt may not have influenced the verdict in light of the overwhelming evidence against defendant, that situation is not present here. Because the case against the defendant was based on such a precarious foundation, jurors could well have been influenced by the investigator’s personal opinions as an experienced law enforcement officer who had spent countless hours on the investigation.

It is therefore reasonably probable that the defendant would have obtained a more favorable result at trial if defense counsel had objected to the investigator’s improper testimony opining on the veracity of the two witnesses’ statements, identifying the defendant as the person who committed the homicide, assuring the jurors he knew he had the right person, and concluding that no evidence exonerated the defendant.

Authority:

In re Edward S. (2009) 173 Cal.App.4th 387, 418 [the case must be considered a close one because there was no eyewitness or physical evidence and the matter turned almost entirely on credibility]

People v. Riggs (2008) 44 Cal.4th 248, 301

Case 000666

Error and/or relief

Imposition of the upper term based on judge-found facts, without the defendant’s express waiver of his jury trial right, violated the Sixth Amendment and California law, and the error was not harmless. Accordingly, we reverse.

First Holding:

The court found true the rule 4.421(b)(2) aggravating factor regarding numerous or increasingly serious prior convictions or adjudications, explaining only that the defendant has not only the prior strike, he has a substantial amount of convictions on his RAP sheet.

The trial court may impose an upper term sentence only when there are circumstances in aggravation of the crime that justify the imposition of a term of imprisonment exceeding the middle term and the facts underlying those circumstances have been stipulated to by the defendant or have been found true beyond a reasonable doubt at trial by the jury or by the judge in a court trial.

The record does not reflect that the defendant ever waived his right to a jury trial on the aggravating factors.

Authority:

PEN 1170(b)(2)

Second Holding:

The right to a jury trial on all aggravating facts, other than a prior conviction, relied upon to justify an upper term sentence is not merely a state law entitlement, but is constitutionally required by the Sixth Amendment. Any waiver of this right must be express. Absent waiver or stipulation, a jury must determine whether the particular details of a defendant’s criminal history demonstrate convictions of increasing seriousness, before a trial court can rely on that fact to justify an upper term sentence.

Authority:

Rules of Court rule 4.421(b)(2)

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1078, 1082-1084

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 768

People v. French (2008) 43 Cal.4th 36, 47–48

Third Holding:

When such an error occurs, we determine whether it was prejudicial under the Chapman standard of review, under which we must reverse and remand unless we conclude beyond a reasonable doubt that a jury, applying that same standard, would have found the aggravating factor true.

Authority:

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

Case 000616

Error and/or relief

The judgment is affirmed as to all verdicts and findings made at trial, but the sentence is vacated and the cause is remanded for a new sentencing hearing. The defendant’s attorney’s assistance was ineffective by counsel’s failure to argue a statutory mitigatory factor at the sentencing hearing.

First Holding:

When an enhancement is pleaded and proven, the sentencing court is ordinarily presented with a binary choice: impose the additional punishment or strike/dismiss the enhancement.

Section 1385(c) provides, in pertinent part, that notwithstanding any other law, the court shall dismiss an enhancement if it is in the furtherance of justice to do so, except if dismissal of that enhancement is prohibited by any initiative statute.

In exercising that discretion, section 1385 lays out nine factors in mitigation for the court to consider and afford great weight to. Proof of one or more of the listed circumstances weighs greatly in favor of dismissing the enhancement, in the absence of a finding that dismissal would endanger public safety.

One of the listed circumstances (1385(c)(2)(B)) is “Multiple enhancements are alleged in a single case. In this instance, all enhancements beyond a single enhancement shall be dismissed.” Rules of Court, rule 4.423(b)(1) mirrors that mitigation factor.

Authority:

PEN 1385(c)

People v. Lopez (2004) 119 Cal.App.4th 355, 364

Second Holding:

If the sentencing court does not conclude that dismissal would endanger public safety, then mitigating circumstances strongly favor dismissing the enhancement. This means that, absent a danger to public safety, the presence of an enumerated mitigating circumstance will generally result in the dismissal of an enhancement unless the sentencing court finds substantial, credible evidence of countervailing factors that may nonetheless neutralize even the great weight of the mitigating circumstance, such that dismissal of the enhancement is not in furtherance of justice.

Authority:

People v. Walker (2024) 16 Cal.5th 1024, 1036

Third Holding:

A defense attorney who fails to adequately understand the available sentencing alternatives, promote their proper application, or pursue the most advantageous disposition for his client may be found incompetent.

Authority:

People v. Scott (1994) 9 Cal.4th 331, 350

Fourth Holding:

To establish ineffective assistance of counsel, a defendant must show that (1) counsel’s representation fell below an objective standard of reasonableness under prevailing professional norms, and (2) counsel’s deficient performance was prejudicial.

Reviewing courts must indulge a strong presumption that counsel’s conduct falls within the wide range of reasonable professional assistance because it is all too easy to conclude that a particular act or omission of counsel was unreasonable in the harsh light of hindsight.

Because the presumption of counsel’s competence can typically be rebutted only with evidence outside the record, ineffective assistance claims are normally raised in habeas corpus proceedings where such evidence can be presented. Defendants who present IAC claims on direct appeal bear a heavy burden. If the record on appeal sheds no light on why counsel acted or failed to act in the manner challenged, the claim must be rejected unless counsel was asked for an explanation and failed to provide one, or there simply could be no satisfactory explanation.

Put differently, where counsel’s trial tactics or strategic reasons for challenged decisions do not appear on the record, we will not find ineffective assistance of counsel on appeal unless there could be no conceivable reason for counsel’s acts or omissions.

Authority:

People v. Scott (1997) 15 Cal.4th 1188, 1211

Strickland v. Washington (1984) 466 U.S. 668, 687–688, 691–692

In re Scott (2003) 29 Cal.4th 783, 811–812

People v. Arce (2014) 226 Cal.App.4th 924, 930

People v. Garcia (2022) 76 Cal.App.5th 887, 900

People v. Carter (2005) 36 Cal.4th 1114, 1189

People v. Weaver (2001) 26 Cal.4th 876, 926

Fifth Holding:

Defendant’s trial counsel did not file any sentencing memoranda. Assuming counsel was aware of the relevant sentencing laws concerning multiple enhancements, counsel nevertheless failed to promote their proper application and pursue the most advantageous disposition for his client. Counsel also failed to object to the erroneous contention in the probation report, and in the prosecutor’s argument at sentencing, that there were no mitigating circumstances. There is no conceivable strategic or tactical explanation for counsel’s omissions.

Authority:

People v. Scott (1994) 9 Cal.4th 331, 351

Sixth Holding:

When a stay of punishment is required under section 654, a trial court has discretion to choose which count will serve as the principal term without regard to the longest potential term of imprisonment. Here, the court stated its intention to use count 1 as the principal term before defense counsel presented his arguments at the sentencing hearing. The attorney was thus aware defendant’s prison term would be based on the offense that included two enhancement findings.

We are unable to conceive of a rational, tactical reason for counsel’s failure to request the dismissal of at least one enhancement pursuant to section 1385(c)(2)(B).

Authority:

People v. Caparaz (2022) 80 Cal.App.5th 669, 688, citing sec. 654(a), as amended by AB 518 (2021–2022 Reg. Sess.)

Seventh Holding:

Counsel alluded to the defendant’s childhood trauma, but only in a passing reference to the diagnosis mentioned in the probation report. He made no effort to link that potential mitigating circumstance to the offense. As made plain by the statutory text, the mere fact a defendant has suffered past trauma is insufficient—such trauma must be a contributing factor in the commission of the offense for the low term presumption to apply.

Authority:

People v. Knowles (2024) 105 Cal.App.5th 757, 765

Eighth Holding:

In the context of appellate representation, where appellate counsel fails to raise a significant and obvious issue, the failure will generally be considered deficient performance under Strickland if the missed issue is clearly stronger than those presented. Similar reasoning can be applied to the performance of defendant’s trial counsel at sentencing. Advocating for dismissal of an enhancement under section 1385(c)(2)(B) would have been an objectively stronger argument, by a wide margin, than the generalized request for leniency based on defendant’s educational achievements.

Authority:

In re Hampton (2020) 48 Cal.App.5th 463, 477

Ninth Holding:

Objections can be made during and even after the formal pronouncement of judgment. Once it became clear the court was imposing the middle term, defense counsel had nothing to lose by pointing out the applicability of section 1385(c)(2)(B). At the very least, doing so would have preserved the issue for appellate review.

Failure to present any objections or argument regarding section 1385 fell below the minimum standards of performance required of a defense attorney.

Authority:

People v. Gonzalez (2003) 31 Cal.4th 745, 755

People v. Steele (2000) 83 Cal.App.4th 212, 226 [finding forfeiture where defendant did not object either before or after pronouncement of sentence, despite the opportunity to do so]

Tenth Holding:

Prejudice flowing from ineffective assistance is established by showing there is a reasonable probability that, but for counsel’s unprofessional errors, the result of the proceeding would have been different. The burden requires more than speculation as to the effect of the errors or omissions of counsel. A reasonable probability is a probability sufficient to undermine confidence in the outcome.

Authority:

Strickland v. Washington (1984) 466 U.S. 668, 694

People v. Williams (1988) 44 Cal.3d 883, 937

Case 000612

Error and/or relief

It was error for the trial court to resentence the defendant under section 1172.75 in his absence where there was no waiver of his presence.

First Holding:

Reversal is required for a new hearing at which defendant may be present or validly waive his presence. Nothing in the record at the resentencing hearing reflected a valid waiver, nor similarly was there evidence that the defendant or his attorney previously entered a valid waiver on the record. We cannot say the error was harmless given that section 1172.75(d)(3) calls for consideration of the postconviction factors defendant enumerated in his brief, but the defendant was deprived of his right to address these factors personally if he chose to do so or to aid his attorney in doing so. The error thus was not harmless beyond a reasonable doubt.

Authority:

People v. Velasco (2023) 97 Cal.App.5th 663, 674

People v. Quan (2023) 96 Cal.App.5th 524, 535

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

Case 000611

Error and/or relief

The trial court failed to instruct the jury about how a defendant who is an initial aggressor can regain the right to self-defense.

First Holding:

The defendant’s defense was self-defense, and the trial court accordingly instructed the jury on perfect and imperfect self-defense under CALCRIM No. 505. Over his objection, the trial court also instructed the jury with CALCRIM No. 3471 regarding an initial aggressor’s right to self-defense. However, the trial court omitted language from CALCRIM No. 3471 about how an initial aggressor can regain the right to self-defense. Omission of that language was prejudicial error. Whether a trial court properly instructed a jury is a question of law that we review de novo.

Authority:

People v. Cole (2004) 33 Cal.4th 1158, 1210

Second Holding:

A trial court in a criminal case must instruct on the general principles of law that are closely and openly connected to the facts before the court and are necessary for the jury’s understanding of the case. This includes a sua sponte duty to instruct the jury on an affirmative defense if it appears the defendant is relying on such a defense or if substantial evidence supports it and it is not inconsistent with the defendant’s theory of the case.

Authority:

People v. Hovarter (2008) 44 Cal.4th 983, 1021

People v. Boyer (2006) 38 Cal.4th 412, 469

People v. Ramirez (2015) 233 Cal.App.4th 940, 949

Third Holding:

It is error to give an instruction that is not supported by substantial evidence. Substantial evidence is evidence of reasonable, credible value sufficient to deserve consideration by the jury. In determining whether the evidence is sufficient to warrant a jury instruction, the trial court does not determine the credibility of the defense evidence, but only whether there was evidence which, if believed by the jury, was sufficient to raise a reasonable doubt.

Authority:

People v. Marshall (1997) 15 Cal.4th 1, 39–40

People v. Guiton (1993) 4 Cal.4th 1116, 1129

People v. Wilson (2005) 36 Cal.4th 309, 331

People v. Crew (2003) 31 Cal.4th 822, 835

People v. Salas (2006) 37 Cal.4th 967, 982

Fourth Holding:

As an initial matter, the Attorney General contends the defendant forfeited his contention that it was error to omit the language on how an initial aggressor can regain his right to self defense, because he failed to ask the trial court to include the omitted language. Assuming forfeiture applies, we nonetheless may decline to apply it if the instructional error affected the defendant’s substantial rights. Because the contention affects the defendant’s substantial rights, we consider it.

Authority:

PEN 1259

People v. Jennings (2010) 50 Cal.4th 616, 671 [party may not complain on appeal that instruction correct in law and responsive to evidence was too general or incomplete in absence of request for clarifying language]

People v. Ramirez (2015) 233 Cal.App.4th 940, 949

Fifth Holding:

When a defendant engages in simple assault or trespass and his opponent responds with deadly force so suddenly that the person cannot withdraw, a defendant may immediately use deadly force in self-defense. The qualification in the language omitted from the jury instruction thus applies where the defendant commits a simple assault. But if one makes a felonious assault upon another, or has created appearances justifying the other to launch a deadly counterattack in self-defense, the original assailant cannot slay his adversary in self-defense unless he has first, in good faith, declined further combat, and has fairly notified him that he has abandoned the affray.

Authority:

People v. Quach (2004) 116 Cal.App.4th 294, 301

People v. Conkling (1896) 111 Cal. 616, 626–627

People v. Hecker (1895) 109 Cal. 451, 464 [Where one is the first wrongdoer, but his unlawful act is not felonious, as a simple assault upon the person of another, or a mere trespass upon his property, even though forcible, and this unlawful act is met by a counter assault of a deadly character, the right of self-defense to the first wrongdoer is not lost]

People v. Ramirez (2015) 233 Cal.App.4th 940, 949

People v. Gleghorn (1987) 193 Cal.App.3d 196, 201

People v. Salazar (2016) 63 Cal.4th 214, 249-250 [exception did not apply where defendant approached victim with cocked gun]

Sixth Holding:

We apply the harmless-beyond-a-reasonable-doubt standard in Chapman to determine whether the error merits reversal. The Chapman standard requires us to determine whether it is clear beyond a reasonable doubt that a rational jury would have rendered the same verdict absent the error. We must reverse the conviction under that standard unless we conclude that no rational juror who made the findings reflected in the verdict and heard the evidence at trial court could have had a reasonable doubt regarding the findings necessary to convict the defendant, absent the instructional error.

Authority:

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

People v. Quach (2004) 116 Cal.App.4th 294, 303

People v. Ramirez (2015) 233 Cal.App.4th 940, 953

People v. Merritt (2017) 2 Cal.5th 819, 831

People v. Schuller (2023) 15 Cal.5th 237, 244

Seventh Holding:

Simple assault requires an act that by its nature would directly and probably result in the application of physical force to another person, and the crime does not require actual physical injury or contact to the victim.

Authority:

People v. Harring (2021) 69 Cal.App.5th 483, 503

Eighth Holding:

An instruction is inconsistent with defendant’s theory of case if it requires acknowledging, if only inferentially, existence of facts which defendant otherwise denied. The language omitted from the instruction was not inconsistent with the defendant’s defense.

Authority:

People v. Jo (2017) 15 Cal.App.5th 1128, 1168–1169

People v. Salas (2006) 37 Cal.4th 967, 982–983 [trial court has no duty to instruct on affirmative defense inconsistent with defendant’s theory of case]

Case 000583

Error and/or relief

Though the trial court erred in failing to instruct that mere presence at the scene is insufficient to prove guilt, the error was harmless in light of the other evidence presented. The abstract of judgment is premature. The trial court suspended imposition of sentence and placed the defendant on probation for two years. The abstract of judgment, however, indicates that the defendant was sentenced to state prison for two years. It must be corrected.

First Holding:

The abstract of judgment is premature. The trial court suspended imposition of sentence and placed the defendant on probation for two years. The abstract of judgment, however, indicates that the defendant was sentenced to state prison for two years. it must be corrected.

(GARY note: The court cited no authority for its directive that the abstract of judgment be corrected. Likely because the error and cure seem so obvious. But there is plenty of authority for the court’s order, and I have set out some below.)

Authority:

People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 185

People v. Delgado (2008) 43 Cal.4th 1059, 1070

People v. Leon (2020) 8 Cal.5th 831, 855

In re Black (1967) 66 Cal.2d 881, 890

People v. Zackery (2007) 147 Cal.App.4th 380, 385

People v. Farell (2002) 28 Cal.4th 381, 384, fn. 2

Second Holding:

We review questions of instructional error de novo. In so doing, we consider the jury instructions as a whole, as well as the charges and entire record.

Authority:

People v. Posey (2004) 32 Cal.4th 193, 218

People v. Serrano (2022) 77 Cal.App.5th 902, 909

Third Holding:

In determining a sufficiency of the evidence challenge, we review the whole record in the light most favorable to the judgment to determine whether it discloses substantial evidence—that is, evidence which is reasonable, credible, and of solid value—such that a reasonable trier of fact could find the defendant guilty beyond a reasonable doubt. The focus of the substantial evidence test is on the whole record of evidence presented to the trier of fact, rather than on isolated bits of evidence.Reversal on this ground is unwarranted unless it appears that upon no hypothesis whatever is there sufficient substantial evidence to support the conviction.

In other words, the relevant question is whether, after viewing the evidence in the light most favorable to the prosecution, any rational trier of fact could have found the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt. The standard is the same in cases in which the People rely primarily on circumstantial evidence. If the circumstances reasonably justify the trier of fact’s findings, the opinion of the reviewing court that the circumstances might also be reasonably reconciled with a contrary finding does not warrant a reversal of the judgment.

Authority:

People v. Johnson (1980) 26 Cal.3d 557, 578

People v. Cuevas (1995) 12 Cal.4th 252, 261

People v. Bolin (1998) 18 Cal.4th 297, 331

People v. Nguyen (2015) 61 Cal.4th 1015, 1055

People v. Bean (1988) 46 Cal.3d 919, 932

Fourth Holding:

A person aids and abets the commission of a crime when he or she, acting with (1) knowledge of the unlawful purpose of the perpetrator; and (2) the intent or purpose of committing, encouraging, or facilitating the commission of the offense, and (3) by act or advice aids, promotes, encourages or instigates the commission of the crime. Whether a person has aided and abetted a crime is a question of fact for which the trier of fact may consider presence at the scene of the crime, companionship, and conduct before and after the offense. The requisite state of mind may be proven with circumstantial evidence.

Authority:

People v. Nguyen (2015) 61 Cal.4th 1015, 1054-1055

Fifth Holding:

Although defendant’s mere presence at the scene cannot alone establish aiding and abetting, her presence may be considered along with other evidence to establish that she aided and abetted the burglary. Further, possession of recently stolen property cannot alone establish burglary, but such possession is highly incriminating and need only be slightly corroborated.

Authority:

People v. Pettie (2017) 16 Cal.App.5th 23, 57

People v. Nguyen (2015) 61 Cal.4th 1015, 1055

People v. Mendoza (2000) 24 Cal.4th 130, 176

People v. McFarland (1962) 58 Cal.2d 748, 754-755

Sixth Holding:

It is settled that in criminal cases, even in the absence of a request, the trial court must instruct on the general principles of law relevant to the issues raised by the evidence. The general principles of law governing the case are those principles closely and openly connected with the facts before the court, and which are necessary for the jury’s understanding of the case. The trial court has a sua sponte duty to give the mere presence portion of the aiding and abetting instructions where there is substantial evidence supporting its consideration.

Authority:

People v. Ochoa (1998) 19 Cal.4th 353, 422

People v. Boyd (1990) 222 Cal.App.3d 541, 557

Seventh Holding:

We conclude that the defendant’s testimony was sufficient to trigger the trial court’s sua sponte duty to give the mere presence portion of the aiding and abetting instruction. However, whether prejudice is to be measured under the Watson standard or the more rigorous Chapman standard, we find beyond a reasonable doubt that the failure to instruct was harmless, in light of our review of the entire record, including the arguments of the parties.

Authority:

People v. Boyd (1990) 222 Cal.App.3d 541, 557

People v. Perry (1979) 100 Cal.App.3d 251, 260

People v. Powell (2021) 63 Cal.App.5th 689, 715

People v. Watson (1956) 46 Cal.2d 818

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

Case 000581

Error and/or relief

The jury received a legally erroneous instruction on the elements of the gang conspiracy offense.

First Holding:

The trial court instructed the jury on count 10 as follows: The defendant is charged with participating in a criminal street gang conspiracy, in violation of section 182.5. It is charged that the felony committed was murder, in violation of section 187(a) To prove that the defendant is guilty of this crime, the People must prove that: 1. The defendant was an active participant in a criminal street gang; 2. The defendant had knowledge that its members engage in or have engaged in a pattern of criminal gang activity; 3. The crime of murder, in violation of section 187 was committed by the gang in which the defendant belongs; and 4. The defendant intended to promote, further, assist, or benefit in the commission of the crime by other gang members.

The court failed to advise the jury that it must find defendant in fact promoted, furthered, assisted, or benefitted in the commission of the crime and did not just intend to do so.

Authority:

People v. Abbate (2020) 58 Cal.App.5th 100, 110

Second Holding:

While there was sufficient evidence for a properly instructed jury to find the defendant guilty on count 10, it was far from overwhelming. The jury found the defendant not guilty on several of the counts charged against him. And the court’s instructional error was exacerbated by the prosecution’s argument that “the fourth element is that they either intended to further, to promote, or further assist in the commission of crimes of other gang members.

The reviewing court must consider the arguments of counsel in assessing the probable impact of the instruction on the jury. On this record, we cannot conclude that the instructional error was harmless. We will therefore vacate the conviction on count 10 and remand the matter to the trial court to allow the prosecution an opportunity to retry count 10.

Authority:

People v. Young (2005) 34 Cal.4th 1149, 1202

People v. Cooper (2023) 14 Cal.5th 735, 746–747

People v. E.H. (2022) 75 Cal.App.5th 467, 480

People v. Lopez (2021) 73 Cal.App.5th 327, 346

Third Holding:

A trial court must instruct on all lesser included offenses supported by substantial evidence, including voluntary manslaughter.

Authority:

People v. Duff (2014) 58 Cal.4th 527, 561

Case 000561

Error and/or relief

There was insufficient evidence to support the conviction of child endangerment where the child was not near the endangering activity (an insecure location where a firearm was stored in the home).

First Holding:

We generally review allegedly improper jury instructions de novo. Resulting error is reviewed under either Chapman, which requires the prosecution to show federal constitutional error was harmless beyond a reasonable doubt, or under the less strenuous standard of Watson, which requires the defendant to demonstrate the reasonable probability of a more favorable result and generally applies to state-law errors. An instructional error involving a single element will be deemed harmless only in unusual circumstances, such as where the element was undisputed, the defense was not prevented from contesting the omitted element, and overwhelming evidence supports the omitted element.

Authority:

People v. Posey (2004) 32 Cal.4th 193, 218

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18, 24

People v. Watson (1956) 46 Cal.2d 818, 836

People v. Merritt (2017) 2 Cal.5th 819, 828

Second Holding:

In evaluating a claim that a conviction lacks sufficient evidence, we review the whole record to determine whether there is substantial evidence to support the verdict such that a reasonable trier of fact could find the defendant guilty beyond a reasonable doubt. In applying this test, we review the evidence in the light most favorable to the prosecution and presume in support of the judgment the existence of every fact the jury could reasonably have deduced from the evidence. Such evidence can include not only circumstantial evidence, but also all reasonable inferences drawn from it. We presume in support of the judgment the existence of every fact the trier could reasonably deduce from the evidence, but we neither reweigh the evidence nor reevaluate the credibility of the witnesses.

Authority:

People v. Wear (2020) 44 Cal.App.5th 1007, 1019

People v. Soriano (2021) 65 Cal.App.5th 278, 286

People v. Ochoa (1993) 6 Cal.4th 1199, 1206

Third Holding:

Failing to deny children access to a loaded firearm is sufficient to constitute circumstances likely to produce great bodily harm and death.

Authority:

People v. Superior Court (Ghilotti) (2002) 27 Cal.4th 888, 91

Case 000546

Error and/or relief

In this trial that resulted in a conviction of two counts of felony vandalism, the trial court erred under state law by admitting the victim’s hearsay testimony about the costs to repair her vehicle. The admission of the hearsay testimony was prejudicial under state law. We reverse the vandalism convictions and remand for the People to elect whether to retry them as felonies or accept their reduction to misdemeanors.

First Holding:

Other than the deductible, an insurance company paid for the repair of the damages. The victims testified to what she was told was the cost of the repairs. No repair bill was introduced into evidence. The trial court erroneously overruled defendant’s objections to the victim’s hearsay statements regarding the cost of repairs. State-law errors are reviewed for harmlessness under Watson. Under Watson, reversal is required if there is a reasonable probability that the defendant would have achieved a more favorable result absent the out-of-court statements.

Authority:

People v. Watson (1956) 46 Cal.2d 818, 836

People v. Seumanu (2015) 61 Cal.4th 1293, 1308

People v. Lozano (2024) 101 Cal.App.5th 366, 381–382

Second Holding:

The vandalism convictions must be reduced to misdemeanors because of the error in admitting the victim’s hearsay testimony. The only further relief the defendant could obtain from prevailing on his substantial-evidence claim is a bar to retrying him on the damage-value element. To resolve this claim, we consider whether the record contains substantial evidence to support the verdict—i.e., evidence that is reasonable, credible, and of solid value—such that a reasonable trier of fact could find the defendant guilty beyond a reasonable doubt. In applying this test, we review the evidence in the light most favorable to the prosecution and presume in support of the judgment the existence of every fact the jury could reasonably have deduced from the evidence. Conflicts and even testimony that is subject to justifiable suspicion do not justify the reversal of a judgment, for it is the exclusive province of the jury to determine the credibility of a witness and the truth or falsity of the facts upon which a determination depends.

Authority:

People v. Eroshevich (2014) 60 Cal.4th 583, 591

People v. Manibusan (2013) 58 Cal.4th 40, 87

Third Holding:

Evidence erroneously admitted is properly considered in weighing the sufficiency of evidence to support a conviction, notwithstanding its erroneous admission. The reason for this is that a reversal based solely on evidentiary insufficiency has fundamentally different implications, for double jeopardy purposes, than a reversal based on such ordinary trial errors as the incorrect receipt or rejection of evidence. While the former is in effect a finding that the government has failed to prove its case against the defendant, the latter implies nothing with respect to the guilt or innocence of the defendant, but is simply a determination that the defendant has been convicted through a judicial process that is defective in some fundamental respect.

Authority:

People v. Jasso (2025) 17 Cal.5th 646, 684

Case 000539

Error and/or relief

The trial court prejudicially erred when it found the aggravating factors true and sentenced him to the upper term without first obtaining an express waiver of his right to a jury trial or a stipulation to the aggravating factors.

First Holding:

We review questions about whether a defendant’s constitutional rights were violated de novo. If we determine that a defendant’s right to a jury trial has been violated, we apply the harmless error standard in Chapman. Under the Chapman standard, we must reverse and remand a sentence imposed under section 1170(b), unless we conclude beyond a reasonable doubt that a jury would have found true all of the aggravating facts relied upon by the trial court to justify an upper term sentence, or that those facts were otherwise proved true in compliance with the current statutory requirements.

Authority:

People v. Palmer (2020) 49 Cal.App.5th 268, 280

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 768

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1087

Second Holding:

Any fact that exposes a defendant to a greater potential sentence must be found by a jury, not a judge, and established beyond a reasonable doubt, not merely by a preponderance of the evidence.

Authority:

Cunningham v. California (2007) 549 U.S. 270, 281

Third Holding:

In 2022, the Legislature amended section 1170(b) to limit a court’s discretion to impose the upper term of a sentencing triad. Under the current version of section 1170, trial courts may impose a sentence that exceeds the middle term only when there are circumstances in aggravation of the crime that justify the imposition of a term of imprisonment exceeding the middle term and the facts underlying those circumstances have been stipulated to by the defendant or have been found true beyond a reasonable doubt at trial by the jury or by the judge in a court trial.

Authority:

PEN 1170(b)(2)

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 757, 773

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1078

Fourth Holding:

Section 1170(b)(3) provides that the court may consider the defendant’s prior convictions in determining sentencing based on a certified record of conviction without submitting the prior convictions to a jury. This provision is considered the state counterpart to the exception the United States Supreme Court recognized in Almendarez-Torres for findings regarding a defendant’s prior convictions. Recently, the United States Supreme Court clarified in Erlinger that the Almendarez-Torres exception to the jury trial requirement permits a judge to make findings regarding the fact of a defendant’s prior conviction and the elements of the offense alone, nothing else.

Authority:

Almendarez-Torres v. United States (1998) 523 U.S. 224

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1085-1086

Erlinger v. United States (2024) 602 U.S. 821, 837

Fifth Holding:

Virtually any fact that increases a defendant’s exposure to punishment must be submitted to a jury and found unanimously and beyond a reasonable doubt. This jury trial guarantee retains its vitality even if the inquiry is straightforward. Therefore, unless a defendant waives the right to a jury trial or stipulates that the aggravating factors are true, under section 1170(b), the People must prove to a jury the facts relied on to justify an upper term sentence beyond a reasonable doubt.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 761-762

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1084, 1086

Erlinger v. United States (2024) 602 U.S. 821, 842

Sixth Holding:

A defendant is entitled to have a jury determine whether his prior convictions were of increasing seriousness and whether he had performed unsatisfactorily on probation, before the court could rely on those aggravating facts to find justification for an upper term sentence. The inquiry into whether defendant’s prior convictions were extensive or numerous is a comparative and qualitative one. The qualitative and comparative nature of the inquiry, which could allow a jury to focus on different aspects of defendant’s history than the trial court did, makes it difficult to conclude with confidence that the jury would have assessed the facts in the same manner as did the trial court. Thus, we find the error to be not harmless beyond a reasonable doubt.

Authority:

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1085, 1090

Case 000527

Error and/or relief

It was improper for the court to impose the upper term based on factors that were not proven to a jury beyond a reasonable doubt.

First Holding:

Section 1170(b)(2) states that when a statute allows for a low, middle, and high term, the court shall impose the middle term unless there are circumstances in aggravation of the crime that justify the imposition of the upper term. Rule 4.421(b) sets out several aggravating factors relating to a defendant: (1) The defendant has engaged in violent conduct that indicates a serious danger to society; (2) The defendant’s prior convictions are numerous or of increasing seriousness; (4) The defendant was on probation, mandatory supervision, postrelease community supervision, or parole when the crime was committed; and (5) The defendant’s prior performance on probation, mandatory supervision, postrelease community supervision, or parole was unsatisfactory. The court stated that it found beyond a reasonable doubt that the defendant showed an increasing and violent criminal history, he posed a danger to society, and he does not perform well in probation or on parole.

Authority:

PEN 1170(b)

Rules of Court, rule 4.421

Second Holding:

Subsequent to the date of sentencing, the United State Supreme Court decided Erlinger, holding that virtually any fact that increases the prescribed range of penalties to which a criminal defendant is exposed—including certain details relating to prior convictions—must be resolved by a unanimous jury beyond a reasonable doubt or freely admitted in a guilty plea. Thus, in sentencing a judge may do no more, consistent with the Sixth Amendment, than determine what crime, with what elements, the defendant was convicted of.

Authority:

Erlinger v. United States (2024) 602 U.S. 821, 824

Third Holding:

Under the reasoning of Erlinger, a defendant is entitled to a jury trial on all aggravating facts, other than the bare fact of a prior conviction and its elements, that expose the defendant to imposition of a sentence more serious than the statutorily provided midterm. When a defendant is deprived of a jury trial on aggravating facts used to justify imposition of an upper term sentence, the reviewing court must apply the Chapman standard of review. Under that standard, a sentence imposed under section 1170(b) must be reversed and remanded unless the reviewing court concludes beyond a reasonable doubt that a jury, applying that same standard, would have found true all of the aggravating facts upon which the court relied to conclude the upper term was justified, or that those facts were otherwise proved true in compliance with the current statute.

Authority:

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1079-1080, 1086,

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 743

Fourth Holding:

Whether a defendant’s crimes showed increasing seriousness requires a comparison and evaluation of the relationship among a defendant’s prior convictions, and a determination as to their relative seriousness. Those factors must be assessed by a jury; such a finding involves something more than a narrow factual finding that the convictions were sustained and what elements were required to prove them, which is the limitation on a court’s power under the reasoning of Erlinger.

The same is true for a finding that a defendant’s performance on probation had been unsatisfactory, because even where a finding of unsatisfactory probation performance is based on conviction of a new offense, it is not strictly limited to that fact. Rather, it must be proven that the defendant was ordered to serve a term of probation and remained on probation at the time he or she committed the new offense. These facts, too, go beyond the mere existence of a prior conviction and its elements. It cannot be shown that a rational juror could conclude that the prosecution has failed to prove beyond a reasonable doubt that these facts constitute factors in aggravation.

Authority:

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1082-1083, 1089-1091