Tag Archives: Evidence

Duty of the court, Evidence, Sentencing

Case 000933

Posted on by Gary McCurdy

Error and/or relief

At the hearing under section 1172.75, it was error to deny the defendant’s motion for discovery of Brady materials that he sought to prepare his case for the recall hearing.

We remand the case for the trial court to review the sought Brady materials to determine whether anything exists that must be provided to the defendant. If so, then it should conduct a new resentencing hearing. If it determines that there is nothing of Brady material nature to be disclosed, it may deny the request, state its reasons, and reinstate the judgment.

Also, the trial court erroneously concluded that a Pitchess motion cannot be made in section 1172.75 proceedings, and denied the motion.

First Holding:

In the course of the proceedings, the district attorney’s office notified the defendant’s attorney that it had requested Brady information from the law enforcement agency involved in the original investigation of the crimes leading to the defendant’s conviction. The officer’s personnel file may contain information that is potentially exculpatory or may be used for impeachment. The defendant then filed a Pitchess motion to obtain the Brady material. The trial court erroneously concluded that a Pitchess motion cannot be made in section 1172.75 proceedings, and denied the motion.

Under Brady and its progeny, the prosecution has a constitutional duty to disclose to the defense material exculpatory evidence, including potential impeaching evidence. Although Brady is essentially a trial right, courts have acknowledged that the People’s obligations under Brady are ongoing, even postjudgment.

Authority:

Brady v. Maryland (1963) 373 U.S. 83

In re Jenkins (2023) 14 Cal.5th 493, 504

People v. Nuno (2024) 105 Cal.App.5th 1030, 1058–1059

In re Lawley (2008) 42 Cal.4th 1231, 1246 [Even after a conviction, the prosecutor is bound by the ethics of his office to inform the appropriate authority of information that casts doubt upon the correctness of the conviction]

Canion v. Cole (2005) 210 Ariz. 598, 599 [the state has a continuing Brady duty to disclose evidence that comes to its attention after sentencing] cited with approval in Jenkins, at p. 505

Pitchess v. Superior Court (1974) 11 Cal.3d 531

Second Holding:

In Pitchess, the California Supreme Court recognized that a criminal defendant may, in some circumstances, compel the discovery of evidence in the arresting law enforcement officer’s personnel file that is relevant to the defendant’s ability to defend against a criminal charge. In 1978, the California Legislature codified the privileges and procedures surrounding what had come to be known as ‘Pitchess motions’ through the enactment of Penal Code sections 832.7 and 832.8 and Evidence Code sections 1043 through 1045.

Authority:

PEN 832.7

PEN 832.8

EVID 1043-1045

Pitchess v. Superior Court (1974) 11 Cal.3d 531

People v. Nuno (2024) 105 Cal.App.5th 1030, 1052

Third Holding:

A Pitchess motion may be used to obtain Brady material contained in a peace officer’s confidential personnel file.

However, because the Pitchess process operates in parallel with Brady and does not prohibit the disclosure of Brady information, all information that the trial court finds to be exculpatory and material under Brady must be disclosed, notwithstanding the limitations of the Pitchess process.

Authority:

People v. Nuno (2024) 105 Cal.App.5th 1030, 1055

People v. Superior Court (Johnson) (2015) 61 Cal.4th 696, 720

Fourth Holding:

Although the proceeding below was a resentencing hearing, Brady material may have some relevance. Where, as here, section 1172.75 applies, it requires full resentencing, not simply striking the now-invalidated priors. This entails applying any other changes in law that reduce sentences or provide for judicial discretion so as to eliminate disparity of sentences and to promote uniformity of sentencing.

Authority:

PEN 1172.75(d)(2)

People v. Rhodius (2025) 17 Cal.5th 1050, 1067, fn. 3

Fifth Holding:

Under the resentencing procedures set forth in section 1172.1(a)(5), the trial court must consider evidence that reflects that circumstances have changed since the original sentencing so that continued incarceration is no longer in the interest of justice, which may include evidence that the defendant’s constitutional rights were violated in the proceedings related to the conviction or sentence at issue, and any other evidence that undermines the integrity of the underlying conviction or sentence.

Authority:

PEN 1172.1(a)(5)

Sixth Holding:

Further, at a resentencing hearing under section 1172.75, the trial court may exercise its power under section 1385 and Romero to dismiss a prior strike conviction in furtherance of justice. When exercising this power, the court may consider, among other things, the nature and circumstances of a defendant’s conviction.

Authority:

People v. Rogers (2025) 108 Cal.App.5th 340, 361–364

People v. Shaw (2020) 56 Cal.App.5th 582, 586

People v. Superior Court (Romero) (1996) 13 Cal.4th 497

Fifth Amendment, Standard of review

Case 000858

Posted on by Gary McCurdy

Error and/or relief

We hold that the officers’ un-Mirandized questioning of the defendant was a custodial interrogation and reverse the judgment.

First Holding:

When reviewing issues under Miranda, we accept the trial court’s findings of historical fact if supported by substantial evidence but independently determine whether the interrogation was custodial. Where, as here, an interview is recorded, the facts surrounding the admission are undisputed and subject to our independent review.

Authority:

People v. Aguilera (1996) 51 Cal.App.4th 1151, 1161

People v. Torres (2018) 25 Cal.App.5th 162, 172

Second Holding:

To give force to the Constitution’s Fifth Amendment protection against compelled self-incrimination, a custodial interrogation must be preceded by Miranda warnings and the suspect’s voluntary, knowing, and intelligent waiver of Miranda rights.

Persons in custody thus must be warned that they have the right to remain silent, any statement made may be used as evidence against them, and they have the right to an attorney.

For Miranda purposes, interrogation means express questioning or words or actions on the part of the police (other than those normally attendant to arrest and custody) that the police should know are reasonably likely to elicit an incriminating response from the suspect.

Authority:

Florida v. Powell (2010) 559 U.S. 50, 59

People v. Elizalde (2015) 61 Cal.4th 523, 530–531

Miranda v. Arizona (1966) 384 U.S. 436, 244

Rhode Island v. Innis (1980) 446 U.S. 291, 301

Third Holding:

The protections provided by Miranda apply only to custodial interrogations. The term “interrogation” under Miranda refers not only to express questioning, but also to any words or actions on the part of the police that the police should know are reasonably likely to elicit an incriminating response from the suspect.

Volunteered statements, for instance, that were not made in response to police questioning are not the product of an interrogation and thus not inadmissible under Miranda even when the statements were made while in custody.

Where a defendant seeks to exclude statements made in the absence of a Miranda advisement, they must therefore establish both that the police questioning was an interrogation and that it occurred while the individual was in custody.

Authority:

People v. Zapata (2026) 118 Cal.App.5th 529, 538

Rhode Island v. Innis (1980) 446 U.S. 291, 301

People v. Mickey (1991) 54 Cal.3d 612, 648

Fourth Holding:

A custodial interrogation occurs when a reasonable person in the defendant’s position would feel that their freedom has been deprived in any significant way; for example, a formal arrest or a restraint of movement of the degree associated with formal arrest.

When there has been no formal arrest, the question is how a reasonable person in the defendant’s position would have understood their situation. All the circumstances of the interrogation are relevant to this inquiry, including the location, length and form of the interrogation, the degree to which the investigation was focused on the defendant, and whether any indicia of arrest were present.

Whether a person is in custody depends on the objective circumstances of the interrogation, not on the subjective views harbored by either the interrogating officers or the person being questioned.

Authority:

California v. Beheler (1983) 463 U.S. 1121, 1125

People v. Caro (2019) 7 Cal.5th 463, 491

People v. Moore (2011) 51 Cal.4th 386, 395

People v. Torres (2018) 25 Cal.App.5th 162, 172

Fifth Holding:

When the court considers whether an individual was in custody during their questioning, it looks at the interplay and combined effect of all the circumstances to determine whether on balance they created a coercive atmosphere such that a reasonable person would have experienced a restraint tantamount to an arrest. The courts have articulated a number of non-exhaustive factors to consider when conducting this analysis.

The relevant factors include: (1) whether contact was initiated by the police or the person interrogated, and if by the police, whether the person voluntarily agreed to an interview; (2) whether the express purpose of the interview was to question the person as a witness or a suspect; (3) location of the interview; (4) whether police informed the person they were under arrest or in custody; (5) whether they informed the person they were free to terminate the interview and leave at any time; (6) whether there were restrictions on the person’s freedom of movement during the interview; (7) length of the interrogation; (8) how many police officers participated; (9) whether they dominated and controlled the course of the interrogation; (10) whether they manifested a belief that the person was culpable and they had evidence to prove it; (11) whether the police were aggressive, confrontational, and/or accusatory; (12) whether the police used interrogation techniques to pressure the suspect; and 13) whether the person was arrested at the end of the interrogation.

Authority:

People v. Aguilera (1996) 51 Cal.App.4th 1151, 1162

Sixth Holding:

The circumstances are less likely to suggest to an individual that they are unable to leave or end the questioning when they voluntarily subject themselves to such an examination.

Authority:

People v. Potter (2021) 66 Cal.App.5th 528, 541 [holding that the defendant was not in custody when he voluntarily came to the police station for an interview]

People v. Torres (2018) 25 Cal.App.5th 162, 173 [defendant’s agreement to be voluntarily interviewed in unmarked police car weighed against a custodial finding]

Seventh Holding:

A custodial interrogation does not occur where an officer detains a suspect for investigation and limits questioning to the purpose of identification or obtaining sufficient information to confirm or dispel the officer’s suspicions that a crime has occurred.

Authority:

People v. Farnam (2002) 28 Cal.4th 107, 180

People v. Clair (1992) 2 Cal.4th 629, 679–680

Eighth Holding:

The mere fact that an individual is a suspect is not enough to foster a custodial environment; the officers’ suspicion must also be communicated to that person for it to factor into the custody determination.

The awareness of the person being questioned by an officer that the police have ample cause to arrest him, may well lead him to conclude, as a reasonable person, that he is not free to leave, and that he has been significantly deprived of his freedom.

Authority:

People v. Vasquez (1993) 14 Cal.App.4th 1158, 1163—1164

People v. Torres (2018) 25 Cal.App.5th 162, 176 [holding that officers’ expressed belief that the defendant was culpable and they had evidence to prove it weighed in favor of custody determination]

Ninth Holding:

An interview that takes place in public within view of any passersby reduces the ability of an unscrupulous officer to use illegitimate means to elicit incriminating responses and should lessen a suspect’s fear of abuse should they not cooperate.

Authority:

Berkemer v. McCarty (1984) 468 U.S. 420, 438

Tenth Holding:

The longer the period of questioning, the more likely it will be found to be coercive and custodial, although even one question may be enough in the proper circumstances.

Authority:

People v. Herdan (1974) 42 Cal.App.3d 300, 307, fn. 12

Eleventh Holding:

If the court finds that the statement was admitted in violation of Miranda, the court must determine whether the error was harmless beyond a reasonable doubt and did not impact the jury’s guilty verdict, such that the jury would not have reached a different result had the trial court excluded the challenged statements.  

The court assesses whether it appears beyond a reasonable doubt that the error complained of did not contribute to the verdict obtained. To say that an error did not contribute to the verdict is to find that error unimportant in relation to everything else the jury considered on the issue in question.

Authority:

People v. NavaAdame (2025) 116 Cal.App.5th 1, 21–22

People v. Caro (2019) 7 Cal.5th 463, 495

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18, 24

Twelfth Holding:

A confession is like no other evidence. Indeed, the defendant’s own confession is probably the most probative and damaging evidence that can be admitted against him. On the record in this case, we cannot find that the admission of the defendant’s statements was harmless error.

Authority:

Arizona v. Fulminante (1991) 499 U.S. 279, 296.

People v. Torres (2018) 25 Cal.App.5th 162, 181 [finding prejudice where there were no witnesses or physical evidence and defendant’s non-Mirandized statements was primary evidence]

Appellate Principles, Duty of counsel

Case 000799

Posted on by Gary McCurdy

Error and/or relief

The habeas corpus writ is granted. The matter is remanded for the court to hold an evidentiary hearing to determine various identified aspects of allegedly false testimony and its impact on the jury’s decision to convict the defendant.

First Holding:

The People argue that the claim is procedurally barred under the contemporaneous objection rule, and the false testimony was not material. Also, the People assert the claim is prohibited because the defendant failed to pursue them on direct appeal, citing Sakarias and Dixon.

Petitioner argues that the assertions of procedural default do not bar the presentation of the claims in these proceedings, citing Glossip), in which the United States Supreme Court held that it is the prosecution’s duty to correct false testimony when it appears.

Authority:

In re Sakarias (2005) 35 Cal.4th 140, 169

In re Dixon (1953) 41 Cal.2d 756, 759

Glossip v. Oklahoma (2025) 604 U.S. 226, 253, fn. 10 [even if the defense had made a conscious choice not to raise the issue of the false testimony, that would be irrelevant.]

Second Holding:

Petitioner alleged that the claim was being raised presently under the authority of SB 97, which went into effect on January 1, 2024, and allows for a writ of habeas corpus to be prosecuted on the additional bases of the discovery of new evidence that has not been previously presented and heard at trial and has been discovered after trial.

The People have not directly addressed this assertion, so we conclude that, in issuing the order to show cause, the Supreme Court found the petition was timely.

(Gary note: the Court of Appeal denied the defendant’s first petition for writ of habeas corpus, so he petitioned for review in the Supreme Court, which remanded the matter to the Court of Appeal to issue an order to show cause.)

Authority:

PEN 1473(b)(1)(A)

Third Holding:

In reviewing a habeas petition, the Supreme Court (or any other court considering such a petition) performs a gatekeeping function of determining whether it states a prima facie case for relief and whether the stated claims are procedurally barred. If the petition meets these requirements, the court must issue a writ of habeas corpus or order to show cause, receive a return and traverse, and may, if necessary, order an evidentiary hearing on the claims.

Authority:

In re Cook (2019) 7 Cal.5th 439, 457

Fourth Holding:

The Supreme Court’s direction to an appellate court to issue an order to show cause why the relief sought in the petition should not be granted signifies its preliminary determination that the petitioner has made a prima facie statement of specific facts which, if established, entitle [petitioner] to habeas corpus relief under existing law.

Authority:

In re Serrano (1995) 10 Cal.4th 447, 454-455

People v. Duvall (1995) 9 Cal. 4th 464, 475

Fifth Holding:

The issuance of the order to show cause creates a cause giving the People a right to reply to the petition by a return and to otherwise participate in the court’s decisionmaking process. It is through the return and the traverse that the issues are joined in a habeas corpus proceeding.

Once the issues have been joined in this way, the court must determine whether an evidentiary hearing is needed. If the written return admits allegations in the petition that, if true, justify the relief sought, the court may grant relief without an evidentiary hearing. If the return and traverse reveal that petitioner’s entitlement to relief hinges on the resolution of factual disputes, then the court should order an evidentiary hearing.

Authority:

In re Serrano (1995) 10 Cal.4th 447, 455

People v. Romero (1994) 8 Cal.4th 728, 739-740

Sixth Holding:

It is established that a conviction obtained through use of false evidence, known to be such by representatives of the State, must fall under the Fourteenth Amendment. The same result obtains when the State, although not soliciting false evidence, allows it to go uncorrected when it appears. To establish a Napue violation, a defendant must show that the prosecution knowingly solicited false testimony or knowingly allowed it to go uncorrected when it appeared.

Authority:

Napue v. lllinois (1959) 360 U.S. 264, 269

People v. Carrasco (2014) 59 Cal.4th 924, 966-967

Seventh Holding:

If the defendant makes such a showing, a new trial is warranted so long as the false testimony may have had an effect on the outcome of the trial,—that is, if it in any reasonable likelihood could have affected the judgment of the jury. In effect, this materiality standard requires the beneficiary of the constitutional error to prove beyond a reasonable doubt that the error complained of did not contribute to the verdict obtained. Evidence can be material even if it goes only to the credibility of the witness.

Authority:

Glossip v. Oklahoma (2025) 604 U.S. 226, 246

Napue v. lllinois (1959) 360 U.S. 264, 269

Eighth Holding:

The Court of Appeal is ill-suited to make factual determinations. For this reason, we cannot simply order a new trial, and, instead, must remand the matter to the superior court with directions to conduct an evidentiary hearing to (1) the basis on which the paramedic based his testimony that there were two gunshot wounds; (2) whether the prosecution possessed the autopsy report and the police report summarizing the findings of that report, and, if not, why; (3) whether the autopsy report was provided to petitioner’s trial counsel in discovery, and, if not, why this would not constitute a Brady violation; (4) why the false testimony of the paramedic was not timely corrected; (5) why Detectives [A] and [B] did not testify about the evidence collected at the scene and the results of the autopsy; and (6) why a new trial should not be ordered.

Authority:

People v. Patterson (2017) 2 Cal.5th 885, 901 [Ordinarily, an evidentiary hearing is the appropriate means of resolving factual disputes of this nature]

Brady v. Maryland (1963) 373 U.S. 83, 87

Appellate Principles, Effective assistance of counsel, Pleading, Sentencing

Case 000795

Posted on by Gary McCurdy

Error and/or relief

The court erroneously imposed a 10-year upper term firearm enhancement, although the jury was not asked to consider, and did not render a finding, that defendant personally used a firearm in the commission of the murder. The 10-year firearm enhancement is unauthorized. We therefore strike the enhancement and affirm the judgment as modified.

Holding:

The personal firearm use allegation under section 12022.5(a), was pled only as to the codefendant. No firearm allegation was alleged as to defendant under any statute. Nevertheless, at defendant’s sentencing hearing, the trial court imposed a 10-year upper term enhancement for personal firearm use under section 12022.5. No objection was raised in the trial court to the imposition of this enhancement, and no contention was raised on appeal regarding the sentencing error. The 10-year firearm use enhancement is unauthorized and must be stricken.

(Gary note:  There was no discussion of effective assistance of counsel in the opinion.  It relied solely on the unauthorized nature of the sentence.  But I have “tagged” this as ineffective assistance of counsel.  How could counsel have let his or her client receive a 10-year enhancement that was not charged against the client?  Yes, it was against the co-defendant, but I’m not sure it takes a Monday morning quarterback to suggest that one’s client should not be sentenced on a different defendant’s charges.  If the co-defendant had been charged with murder, and my client with only burglary, I think I’d notice if my client was sentenced to a life term for my co-defendant’s murder conviction.  Just sayin’, I guess.)

Authority:

People v. Scott (1994) 9 Cal.4th 331, 354

Duty of the court, Sentencing, Standard of review

Case 000794

Posted on by Gary McCurdy

Error and/or relief

The court erred at the recall of sentence hearing under section 1172.6 when it refused to review the transcript of the district attorney’s summation at the original trial. We reverse the trial court’s order and remand the matter for the court to consider the record of conviction in its entirety.

First Holding:

Effective January 1, 2019, SB 1437 added what is now section 1172.6 and made other amendments to the Penal Code that eliminated the natural and probable consequences doctrine and limited the scope of liability that could be imposed under the felony murder theory.

The purpose of this legislation was to ensure that murder liability is not imposed on a person who is not the actual killer, did not act with the intent to kill, or was not a major participant in the underlying felony who acted with reckless indifference to human life.

Outside of the felony-murder rule, a conviction for murder requires that a person act with malice aforethought. A person’s culpability for murder must be premised upon that person’s own actions and subjective mens rea.

Authority:

People v. Curiel (2023) 15 Cal.5th 433, 448

Second Holding:

Effective January 1, 2022, SB 775 further limited the theories under which a defendant could be prosecuted to better reflect this purpose.

As a result, section 1172.6(a) now provides that a person convicted of felony murder or murder under the natural and probable consequences doctrine or other theory under which malice is imputed to a person based solely on that person’s participation in a crime may file a petition with the court that sentenced the petitioner to have the petitioner’s murder conviction vacated and to be resentenced on any remaining counts when all of the following conditions apply:

(1) A complaint, information, or indictment was filed against the petitioner that allowed the prosecution to proceed under a theory of felony murder, murder under the natural and probable consequences doctrine or other theory under which malice is imputed to a person based solely on that person’s participation in a crime;

(2) The petitioner was convicted of murder following a trial at which the petitioner could have been convicted of murder;

(3) The petitioner could not presently be convicted of murder because of changes to section 188 or 189 made effective January 1, 2019.

Authority:

PEN 1172.6(a)

Third Holding:

The court shall hold a hearing to determine whether the petitioner has made a prima facie case for relief. If the petitioner makes a prima facie showing that the petitioner is entitled to relief, the court shall issue an order to show cause. The parties can, and should, use the record of conviction to aid the trial court in reliably assessing whether a petitioner has made a prima facie case for relief under subdivision (c).

Authority:

PEN 1172.6(c)

People v. Lewis (2021) 11 Cal.5th 952, 972

Fourth Holding:

The prima facie inquiry under subdivision (c) is limited. A court should not reject the petitioner’s factual allegations on credibility grounds without first conducting an evidentiary hearing. In reviewing any part of the record of conviction at this preliminary juncture, a trial court should not engage in factfinding involving the weighing of evidence or the exercise of discretion.

The prima facie bar was intentionally and correctly set very low. At the prima facie stage, a court must accept as true a petitioner’s allegation that he or she could not currently be convicted of a homicide offense because of changes to [s]ection 188 or 189 made effective January 1, 2019, unless the allegation is refuted by the record. And this allegation is not refuted by the record unless the record conclusively establishes every element of the offense.

If the petitioner makes a prima facie showing of eligibility, the trial court must issue an order to show cause and hold an evidentiary hearing.

Authority:

People v. Lewis (2021) 11 Cal.5th 952, 971-972

People v. Curiel (2023) 15 Cal.5th 433, 463

Fifth Holding:

We independently review a trial court’s determination of whether a petitioner has made a prima facie showing.

Authority:

People v. Harden (2022) 81 Cal.App.5th 45, 52

Sixth Holding:

The trial court erred by refusing to consider the prosecutor’s closing argument when determining whether the defendant made a prima facie showing of eligibility for relief.

Authority:

People v. Lopez (2022) 78 Cal.App.5th 1, 13 [record of conviction may include closing arguments of counsel]

People v. Harden (2022) 81 Cal.App.5th 45, 55 [considering counsel’s arguments when determining prima facie eligibility under section 1172.6]

Seventh Holding:

In promulgating SB 775, the Legislature specifically provided relief to persons who may have been convicted under another theory under which malice is imputed to a person based solely on that person’s participation in a crime.

Where the petitioner argues that he or she was convicted under another theory of imputed malice, the absence of natural and probable consequences and felony-murder instructions to the jury alone may not be sufficient to preclude eligibility as a matter of law.

As here, where the petitioner has identified specific portions of the record of conviction in support of the claimed theory of imputed malice, the trial court should consider that record material in the first instance to make its prima facie determination.

We reverse the trial court’s order denying the defendant’s petition for resentencing and remand the cause to the trial court to consider the record of conviction in its entirety.

Authority:

People v. Lopez (2026) 19 Cal.5th 639, 661 [legislature intended SB 1437 to reach beyond felony murder and natural and probable consequences cases]

Evidence, Fifth Amendment, Jury trial, Standard of review

Case 000780

Posted on by Gary McCurdy

Error and/or relief

We conclude the detectives subjected defendant to a custodial interrogation. Their failure to advise him of his Miranda rights therefore required the suppression of his confession.

First Holding:

Under Miranda, suspects questioned by law enforcement after being taken into custody must first be informed that they have the right to remain silent, that any statements they make may be used against them, and that they have a right to the presence of an attorney. If police interrogate a suspect in custody without providing these advisements, the suspect’s responses cannot be admitted to establish their guilt.

Authority:

Miranda v. Arizona (1966) 384 U.S. 436

People v. NavaAdame (2025) 116 Cal.App.5th 1, 16

Second Holding:

The duty to advise suspects of their Miranda rights applies only if they are in custody. Custody is a term of art that specifies circumstances that are thought generally to present a serious danger of coercion. In deciding if a person is in custody for Miranda purposes, the question is whether a reasonable person would have felt he or she was not at liberty to terminate the interrogation and leave. To answer this question, the court must examine all the circumstances surrounding the interrogation

Authority:

People v. NavaAdame (2025) 116 Cal.App.5th 1, 16

Third Holding:

Relevant considerations include (1) who initiated the contact; (2) whether the person agreed to the interview; (3) whether the person was questioned as a witness or suspect; (4) the interview’s location; (5) whether police said the person was under arrest or in custody (6) conversely, whether they said the person was free to leave at any time; (7) whether the person’s movement was restrained; (7) the length of questioning; (8) the number of officers; (9) the degree of police control over the interrogation; (10) whether officers conveyed a belief in the person’s guilt and suggested they had incriminating evidence; (11) whether the tone was aggressive or accusatory; (12) whether police used interrogation tactics designed to pressure the person; and (13) whether the person was arrested at the end of the interrogation.

Authority:

People v. NavaAdame (2025) 116 Cal.App.5th 1, 16-17

Fourth Holding:

The prosecution has the burden of proving a defendant was not in custody. We review the trial court’s factual findings for substantial evidence but independently decide if the interrogation was custodial.

(GARY Note: the court then described the events in detail that led the court to declare “Based on the totality of the circumstances, we conclude defendant was subjected to a custodial interrogation long before he received Miranda advisements.” Because the opinion is unpublished, it is not useful to recite the circumstances, because you cannot cite this case as an example of a finding that Miranda rights should have been given earlier. If an attorney wants to read the full opinion, I can provide it on request.)

Authority:

In re Anthony L. (2019) 43 Cal.App.5th 438, 445

Fifth Holding:

A confession held inadmissible by reason of having been obtained in violation of the prophylactic Miranda requirements is subject to a harmless-error standard of review specified in Chapman. Under that standard, we ask whether it appears beyond a reasonable doubt that the error complained of did not contribute to the verdict obtained. To say that an error did not contribute to the verdict is to find that error unimportant in relation to everything else the jury considered on the issue in question.

Authority:

People v. NavaAdame (2025) 116 Cal.App.5th 1, 21-22

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18, 24

Sixth Holding:

The erroneous admission of defendant’s confession cannot be regarded as unimportant. A confession is like no other evidence. Indeed, the defendant’s own confession is probably the most probative and damaging evidence that can be admitted against him. Confessions often operate as a kind of evidentiary bombshell which shatters the defense and are thus much more likely to be prejudicial.

Authority:

Arizona v. Fulminante (1991) 499 U.S. 279, 296

People v. Neal (2003) 31 Cal.4th 63, 86

Seventh Holding:

We decline to consider defendant’s testimony at trial in assessing harmlessness. When an illegally obtained confession is erroneously admitted, the defendant’s testimony will not render the error harmless unless it is shown beyond a reasonable doubt that the defendant did not take the stand in an attempt to mitigate the explosive impact of a confession which had left his case in ruin.

Authority:

People v. Marlow (2004) 34 Cal.4th 131, 151

Amelioration, Elements of crime, Evidence, Sentencing, Vicarious liability

Case 000752

Posted on by Gary McCurdy

Error and/or relief

In denying the defendant’s petition for recall of his sentence imposed nearly 20 years ago for murder, attempted murder, a gang crime, and related enhancements, for which he was sentenced to life without the possibility of parole, plus 25 years to life, plus 20 years, the trial court erred in relying on the gang expert’s testimony that the defendant aided and abetted the shooter. The denial is reversed.

On remand, the court is directed to grant the petition, vacate the murder and attempted murder convictions, and resentence the defendant on the remaining substantive gang offense.

First Holding:

A defendant’s mere presence at a crime does not constitute substantial evidence that the defendant directly aided and abetted the commission of that crime.

Authority:

People v. Hin (2025) 17 Cal.5th 401, 493

People v. Pettie (2017) 16 Cal.App.5th 23, 57–58 [Mere presence at the scene of a crime which does not itself assist its commission does not amount to aiding and abetting]

Second Holding:

We accept the trial court’s findings to the extent they are supported by substantial evidence. Substantial evidence means that evidence which, when viewed in light of the entire record, is of solid probative value, maintains its credibility and inspires confidence that the ultimate fact it addresses has been justly determined.

Substantial evidence includes circumstantial evidence and any reasonable inferences drawn from that evidence. However, a reasonable inference may not be based on suspicion alone, or on imagination, speculation, supposition, surmise, conjecture, or guesswork; a finding of fact must be an inference drawn from evidence rather than a mere speculation as to probabilities. By definition, substantial evidence requires evidence and not mere speculation.

Authority:

People v. Breslin (2012) 205 Cal.App.4th 1409, 1415–1416

People v. Lehman (2016) 247 Cal.App.4th 795, 804

People v. Soriano (2021) 65 Cal.App.5th 278, 286

Third Holding:

Effective January 1, 2019, the Legislature passed SB 1437, which amended sections 188 and 189. The legislation effectively eliminated the natural and probable consequences doctrine as it relates to murder, and narrowed the scope of the felony-murder rule. However, it did not eliminate direct aider and abettor liability for murder or attempted murder. SB 1437 also added a procedure for those convicted under the former law to seek retroactive relief under the law as amended.

Authority:

People v. Gentile (2020) 10 Cal.5th 830, 848 [Senate Bill 1437 does not eliminate direct aiding and abetting liability for murder], superseded by statute on other grounds as stated in People v. Oyler (2025) 17 Cal.5th 756, 836

People v. Strong (2022) 13 Cal.5th 698, 708

Fourth Holding:

Under section 1172.6, a petitioner must first file a petition containing a declaration that he or she is eligible for relief, including that he or she could not presently be convicted of murder because of changes to Section 188 or 189” effectuated by SB 1437. Upon the filing of a facially sufficient petition, the trial court must determine whether the petitioner has made a prima facie case for relief.

If the court concludes such a showing has been made, it must issue an order to show cause and hold an evidentiary hearing. At the evidentiary hearing, the prosecution bears the burden to prove, beyond a reasonable doubt, that the petitioner is guilty of murder under the law as amended by SB 1437. The trial court acts as an independent fact finder and determines whether the evidence establishes that the petitioner is ineligible for resentencing.

Authority:

PEN 1172.6

People v. Strong (2022) 13 Cal.5th 698, 708

People v. Cody (2023) 92 Cal.App.5th 87, 110

Fifth Holding:

Except for strict liability offenses, every crime has two components: (1) an act or omission, sometimes called the actus reus; and (2) a necessary mental state, sometimes called the mens rea. All persons concerned in the commission of a crime, whether it be felony or misdemeanor, and whether they directly commit the act constituting the offense, or aid and abet in its commission are principals in any crime so committed.

Authority:

PEN 31

People v. McCoy (2001) 25 Cal.4th 1111, 1117

Sixth Holding:

A person aids and abets the commission of a crime when he or she, acting with (1) knowledge of the unlawful purpose of the perpetrator; and (2) the intent or purpose of committing, encouraging, or facilitating the commission of the offense, (3) by act or advice aids, promotes, encourages or instigates, the commission of the crime.

Under direct aiding and abetting principles, an accomplice is guilty of an offense perpetrated by another if the accomplice aids the commission of that offense with knowledge of the direct perpetrator’s unlawful intent and with an intent to assist in achieving those unlawful ends.

Authority:

People v. Gonzales and Soliz (2011) 52 Cal.4th 254, 295–296

People v. Gentile (2020) 10 Cal.5th 830, 843

Seventh Holding:

Proof of aider and abettor liability requires proof of a culpable actus reus on the part of the aider and abettor in the form of some conduct by him that in fact assisted the achievement of the crime. A defendant’s mere presence at the scene of a crime is not sufficient to constitute aiding and abetting, nor is the failure to take action to prevent a crime, although these are factors the jury may consider in assessing a defendant’s criminal responsibility.

Authority:

People v. Perez (2005) 35 Cal.4th 1219, 1225

People v. Richardson (2008) 43 Cal.4th 959, 1024

Eighth Holding:

Speculative testimony by a gang expert does not constitute substantial evidence to support a gang enhancement.

Authority:

People v. Soriano (2021) 65 Cal.App.5th 278, 288

People v. Ramon (2009) 175 Cal.App.4th 843, 847

Evidence

Case 000677

Posted on by Gary McCurdy

Error and/or relief

We agree with the defendant the exhibit was implied hearsay offered to prove the truth of what it implicitly asserted—that the defendant was a member of the social group. Because the exhibit was the only evidence directly tying the defendant to the social group that carried out the crimes, there is a reasonable probability he would have obtained a more favorable result had the exhibit been excluded. We reverse and remand.

First Holding:

Evidence of an express statement of a declarant is hearsay evidence if such evidence is offered to prove—not the truth of the matter that is stated in such statement expressly—but the truth of a matter that is stated in such statement by implication.

An implied statement may be inferred from an express statement whenever it is reasonable to conclude: (1) that declarant in fact intended to make such implied statement, or (2) that a recipient of declarant’s express statement would reasonably believe that declarant intended by his express statement to make the implied statement.

Authority:

People v. Garcia (2008) 168 Cal.App.4th 261, 289

Second Holding:

The exhibit was not offered as circumstantial evidence as the Attorney General contends. It is not capable of serving its nonhearsay purpose regardless of whether the jury believes the matters asserted to be true. It is not akin to a receipt or fishing license that, by its mere presence in a particular location, tends to show someone’s association with that location. The exhibit was found in the cell of others who had no demonstrated tie to the defendant other than through the truth asserted by the exhibit itself.

Authority:

Hart v. Keenan Properties, Inc. (2020) 9 Cal.5th 442, 447

Third Holding:

Because the exhibit was inadmissible hearsay, the expert committed Sanchez error when he recounted its contents to the jury. The undisputed circumstances show that the exhibit was not made with a primary purpose of creating an out-of-court substitute for trial testimony.

Authority:

People v. Sanchez (2016) 63 Cal.4th 665, 686, 688

Fourth Holding:

The state law prejudice standard applies because the exhibit was not testimonial.

Authority:

People v. Valencia (2021) 11 Cal.5th 818, 840

People v. Watson (1956) 46 Cal.2d 818, 836–837

Effective assistance of counsel, Sixth Amendment, Standard of review

Case 000673

Posted on by Gary McCurdy

Error and/or relief

The defense attorney provided ineffective assistance of counsel by failing to object to this inadmissible opinion testimony. On this unusual record, the defendant has established both deficient performance and prejudice under the Strickland standard for ineffective assistance. Accordingly, we reverse the judgment and remand for a new trial.

[Gary note: It is highly unusual for a court on direct appeal to find that counsel prejudicially provided ineffective assistance. Normally such challenges are denied on appeal, with the court perhaps mentioning that the defendant could pursue the claim through habeas corpus. I have chosen to include extensive passages, because even though any case is fact-specific, the principles announced along with the facts may be of value, should you at some point need to consider raising an IAC claim on direct appeal.]

First Holding:

The defendant’s evidentiary objections are forfeited because defense counsel did not object to any of the testimony that Seevers now challenges on appeal. A verdict or finding shall not be set aside, nor shall the judgment or decision based thereon be reversed, by reason of the erroneous admission of evidence unless there appears of record an objection to or a motion to exclude or to strike the evidence that was timely made and so stated as to make clear the specific ground of the objection or motion.

Accordingly, it is generally the case that a defendant forfeits an argument on appeal where he fails to object at all to the evidence in the trial court.

Authority:

EVID 353

People v. Flinner (2020) 10 Cal.5th 686, 726

Second Holding:

We must therefore decide the defendant’s alternative claim of ineffective assistance of counsel. To prevail on his ineffective assistance claim under the Sixth Amendment, the defendant must establish that (1) his counsel’s performance was deficient, and (2) he was prejudiced as a result.

Deficient performance is established by showing that the attorney’s representation fell below an objective standard of reasonableness under prevailing professional norms.

Under Strickland’s prejudice prong, the defendant must show that there is a reasonable probability that, but for counsel’s unprofessional errors, the result of the proceeding would have been different. A reasonable probability is a probability sufficient to undermine confidence in the outcome.

Authority:

Strickland v. Washington (1984) 466 U.S. 668, 687-688, 694

Third Holding:

In assessing whether an attorney’s performance was deficient, a reviewing court defers to counsel’s reasonable tactical decisions, and there is a presumption counsel acted within the wide range of reasonable professional assistance.

Further, competent counsel may often choose to forgo even a valid objection. In the heat of a trial, defense counsel is best able to determine proper tactics in the light of the jury’s apparent reaction to the proceedings.  Thus, a mere failure to object to evidence or argument seldom establishes counsel’s incompetence.

Nonetheless, deference to counsel’s performance is not the same as abdication. It must never be used to insulate counsel’s performance from meaningful scrutiny and thereby automatically validate challenged acts or omissions. We may conclude, on direct appeal, that counsel’s performance was deficient if (1) the record affirmatively discloses counsel had no rational tactical purpose for the challenged act or omission, (2) counsel was asked for a reason and failed to provide one, or (3) there simply could be no satisfactory explanation.

Authority:

People v. Mai (2013) 57 Cal.4th 986, 1009

People v. Riel (2000) 22 Cal.4th 1153, 1197

People v. Centeno (2014) 60 Cal.4th 659, 675

People v. Jasso (2025) 17 Cal.5th 646, 676

Fourth Holding:

A lay witness may offer opinion testimony if it is rationally based on the witness’ perception and helpful to a clear understanding of the witness’s testimony.However, lay opinion about the veracity of particular statements by another is inadmissible on that issue.

Authority:

EVID 800

People v. Jones (2017) 3 Cal.5th 583, 602

People v. Melton (1988) 44 Cal.3d 713, 744

Fifth Holding:

A lay opinion about the veracity of particular statements does not constitute properly founded character or reputation evidence, nor does it bear on any of the other matters listed by statute as most commonly affecting credibility. Thus, such an opinion has no tendency in reason to disprove or prove the veracity of the statements. A lay witness may not express an opinion about the veracity of another person’s statement because the statement’s veracity is for the jury to decide.

Authority:

People v. Houston (2012) 54 Cal.4th 1186, 1221

Sixth Holding:

A consistent line of authority in California as well as other jurisdictions holds a witness cannot express an opinion concerning the guilt or innocence of the defendant. The reason for employing this rule is not because guilt is the “ultimate issue of fact” to be decided by the jury. Opinion testimony often goes to the ultimate issue in the case.

Rather, opinions on guilt or innocence are inadmissible because they are of no assistance to the trier of fact. To put it another way, the trier of fact is as competent as the witness to weigh the evidence and draw a conclusion on the issue of guilt.

Authority:

People v. Duong (2020) 10 Cal.5th 36, 60

People v. Coffman and Marlow (2004) 34 Cal.4th 1, 77

Seventh Holding:

The same rationale that prohibits the witness from expressing an opinion on the meaning of statutory terms or the guilt of the defendant also prohibits the witness from expressing an opinion as to whether a crime has been committed.

Authority:

People v. Torres (1995) 33 Cal.App.4th 37, 47 [witness improperly expressed the opinion the crimes committed were robberies]

Eighth Holding:

Our inquiry is whether a witness has offered testimony that is tantamount to expressing an opinion as to defendant’s guilt.

Authority:

People v. Ward (2005) 36 Cal.4th 186, 210

People v. Vang (2011) 52 Cal.4th 1038, 1048

People v. Duong (2020) 10 Cal.5th 36, 61

Ninth Holding:

The investigator improperly expressed an opinion on the defendant’s guilt throughout his testimony. By asking the investigator whether any evidence exonerated the defendant, the prosecutor improperly elicited testimony that commented on the strength of the case against the defendant and the issue of whether he was guilty of the victim’s murder. By responding that he found no exonerating evidence, the investigator improperly expressed his personal opinion on evidence a factfinder could have viewed as exonerating.

Authority:

People v. Spence (2012) 212 Cal.App.4th 478

Tenth Holding:

Having determined that portions of the investigator’s testimony were objectionable because they either opined on witness credibility or opined on the defendant’s guilt, we conclude that there simply could be no satisfactory explanation for the failure of defense counsel to object.

Authority:

People v. Jasso (2025) 17 Cal.5th 646, 676

Eleventh Holding:

The investigator’s testimony opining on the defendant’s guilt and on the witnesses credibility was so central to the issues at trial and so damaging to the defense that any competent counsel would have objected.

We can conceive of no satisfactory explanation for defense counsel’s failure to object. The defendant has therefore satisfied the deficient performance prong of the Strickland standard.

Authority:

People v. Yates (2018) 25 Cal.App.5th 474, 488 [finding on direct appeal no conceivable satisfactory explanation for defense counsel’s failure to object to every instance in which prosecution experts related as true case-specific facts contained in hearsay statements]

Twelfth Holding:

Given the investigator’s lead role and extensive participation in the investigation and presence in court during the trial, his opinions on witness credibility, the absence of any exonerating evidence, and the conclusions to be drawn from the defendant’s statement were likely to hold special weight for the jury and created a risk that the jury would abdicate its role as the arbiter of credibility and guilt.

Authority:

People v. Rouston (2024) 99 Cal.App.5th 997, 1012

Thirteenth Holding:

The case against the defendant was weak because it rested primarily on the inconsistent testimony of witnesses with motives to be untruthful, no physical evidence corroborated any of their stories or otherwise implicated the defendant, no body was ever found, and no crime scene was ever identified.

Although, in certain circumstances, an investigating officer’s opinion on the defendant’s guilt may not have influenced the verdict in light of the overwhelming evidence against defendant, that situation is not present here. Because the case against the defendant was based on such a precarious foundation, jurors could well have been influenced by the investigator’s personal opinions as an experienced law enforcement officer who had spent countless hours on the investigation.

It is therefore reasonably probable that the defendant would have obtained a more favorable result at trial if defense counsel had objected to the investigator’s improper testimony opining on the veracity of the two witnesses’ statements, identifying the defendant as the person who committed the homicide, assuring the jurors he knew he had the right person, and concluding that no evidence exonerated the defendant.

Authority:

In re Edward S. (2009) 173 Cal.App.4th 387, 418 [the case must be considered a close one because there was no eyewitness or physical evidence and the matter turned almost entirely on credibility]

People v. Riggs (2008) 44 Cal.4th 248, 301

Amelioration, Evidence, Fifth Amendment, Sentencing, Standard of review, Statutory interpretation, Sufficiency of and substantial evidence

Case 000601

Posted on by Gary McCurdy

Error and/or relief

This is an appeal from the denial of a petition for recall of sentence under section 1172.6. We conclude there is substantial evidence to support the trial court’s finding the defendant is guilty of murder, beyond a reasonable doubt, under a still-valid theory, and reversal for resentencing is unwarranted. As for the defendant’s evidentiary challenges, however, we hold the trial court prejudicially erred in admitting and relying on the grand jury transcript and police reports. As a result, we vacate the trial court’s order, and remand the matter for a new evidentiary hearing.

First Holding:

SB 1437 was enacted to amend the felony murder rule and the natural and probable consequences doctrine, as it relates to murder, to ensure that murder liability is not imposed on a person who is not the actual killer, did not act with the intent to kill, or was not a major participant in the underlying felony who acted with reckless indifference to human life. It amended section 188, which defines malice, and section 189, which defines the degrees of murder to address felony-murder liability. Through section 1172.6, it provided a means of relief for those whose convictions would no longer be considered murder under the revised law.

Authority:

SB 1437

PEN 1172.6

Second Holding:

In the context of an appeal from a criminal conviction where substantial evidence does not support a conviction, the remedy is generally not a new trial. The sufficiency of the evidence is considered by examining the whole record in the light most favorable to the judgment and deciding whether it discloses substantial evidence such that a reasonable trier of fact could find the defendant guilty beyond a reasonable doubt. Evidence erroneously admitted is properly considered in weighing the sufficiency of evidence to support a conviction, notwithstanding its erroneous admission.

Authority:

People v. Hatch (2000) 22 Cal.4th 260, 271–272 [the federal and California Constitutions preclude retrial if a court determines the evidence at trial was insufficient to support a conviction as a matter of law]

People v. Jasso (2025) 17 Cal.5th 646, 684,

People v. Navarro (2021) 12 Cal.5th 285, 311

Third Holding:

The reason for this is that a reversal based solely on evidentiary insufficiency has fundamentally different implications, for double jeopardy purposes, than a reversal based on such ordinary trial errors as the incorrect receipt or rejection of evidence. While the former is in effect a finding that the government has failed to prove its case against the defendant, the latter implies nothing with respect to the guilt or innocence of the defendant, but is simply a determination that he has been convicted through a judicial process which is defective in some fundamental respect.

Thus, as a general rule, it is well established that if the defendant secures on appeal a reversal of his conviction based on trial errors other than insufficiency of evidence, he is subject to retrial.

Authority:

People v. Jasso (2025) 17 Cal.5th 646, 684,

People v. Hernandez (2003) 30 Cal.4th 1, 6

Fourth Holding:

Although principles of double jeopardy are not implicated in the voluntary section 1172.6 petition process, an insufficient evidence claim, coupled with additional challenges to the admission of evidence, may give rise to an issue of remedy.

If, considering the whole record in the light most favorable to the judgment, there is no substantial evidence to support the trial court’s denial of the section 1172.6 petition after an evidentiary hearing, it signals a substantive failure of proof by the government much like it does in the context of a direct appeal from a criminal conviction, suggesting reversal for resentencing is the appropriate remedy. Under 1172.6(d)(3) if the prosecution fails to sustain its burden of proof, the petitioner shall be resentenced.

Authority:

People v. Hill (2024) 100 Cal.App.5th 1055, 1068

People v. Emanuel (2025) 17 Cal.5th 867, 875, 896 [directing resentencing be granted on remand where insufficient evidence supported denial of sec. 1172.6 petition after an evidentiary hearing]

Fifth Holding:

On the other hand, a prejudicial procedural error (such as an evidentiary error), on its own, typically signals nothing about whether the petitioner is or is not guilty of murder under the law as amended by SB 1437, but points only to a flawed judicial process. In cases involving only this latter situation, remand for a new evidentiary hearing is ordinarily the appropriate remedy. This remedy is especially apt in the context of section 1172.6, which was created by the Legislature as an act of lenity.

Authority:

People v. Dixon (2026) 118 Cal.App.5th 116, 137 & fn. 3 [in the absence of a substantial evidence challenge, prejudicial evidentiary errors warrant remand for a new evidentiary hearing rather than remand for resentencing]

People v. Lopez-Barraza (2025) 110 Cal.App.5th 1227, 1255 [remanding for a new evidentiary hearing where trial court impermissibly relied on evidence admitted at the petitioner’s trial that contradicted jury findings]

People v. Nuno (2024) 105 Cal.App.5th 1030, 1062–1063 [conditionally reversing denial of sec. 1172.6 petition after evidentiary hearing to permit the trial court to reconsider discovery motion, and to order a new evidentiary hearing if additional evidence disclosure was warranted]

People v. Hill (2024) 100 Cal.App.5th 1055, 1067–1068 [sentence modification procedure under sec. 1172.6 is an entirely voluntary process and constitutes an act of legislative lenity, not a new criminal prosecution]

Sixth Holding:

The grand jury transcript is not admissible under section 1172.6(d)(3)’s exception for evidence previously admitted at a prior hearing or trial.

Authority:

People v. Dixon (2026) 118 Cal.App.5th 116

Seventh Holding:

Since Davenport and Cody, appellate courts have considered whether section 1172.6(d)(3)’s hearsay exception extends to transcripts from grand jury proceedings. In Ocobachi, the court held it did not. The court explained the existing hearsay exception for former testimony found in Evidence Code section 1291 requires a showing of witness unavailability) and that the party against whom the former testimony was offered had been given the right and opportunity to cross-examine the declarant.

Unlike former testimony given during a petitioner’s preliminary hearing or original trial, Ocobachi pointed out the person investigated at a grand jury proceeding is not a party but a target who has no right to appear or offer evidence at grand jury proceedings. Thus, unlike in Davenport and Cody, admitting a transcript of grand jury testimony under section 1172.6(d)(3) would require ignoring both provisions of Evidence Code section 1291, creating an overbroad hearsay exception. In contrast, Robinson [review granted] concluded that the grand jury transcript may be considered at the section 1172.6 hearing.

Authority:

People v. Davenport (2023) 95 Cal.App.5th 1150, 1158–1159

People v. Cody (2023) 92 Cal.App.5th 87, 103

People v. Ocobachi (2024) 105 Cal.App.5th 1174, 1183

People v. Robinson (2024) 106 Cal.App.5th 854, 872, review granted Feb. 26, 2025, S288606

Eighth Holding:

The proper interpretation of a statute is a question of law we review de novo. We consider portions of a statute in the context of the entire statute and the statutory scheme of which it is a part, giving significance to every word, phrase, sentence, and part of an act in pursuance of the legislative purpose

Authority:

People v. Lewis (2021) 11 Cal.5th 952, 961

People v. Reynoza (2024) 15 Cal.5th 982, 989–990

Ninth Holding:

Grand jury proceedings are not adjudicative, unlike hearings and trials in a criminal proceeding, nor are they adversarial. Rather, they are investigatory proceedings: a judicial officer does not typically preside over grand jury proceedings; a defendant does not receive notice of grand jury proceedings; and a defendant has no right to appear, offer evidence, or cross-examine witnesses. Despite similarities in their function, unlike preliminary hearings, grand jury proceedings are one-sided investigatory proceedings.

Authority:

Cummiskey v. Superior Court (1992) 3 Cal.4th 1018, 1026

People v. Petrilli (2014) 226 Cal.App.4th 814, 824

People v. Arroyo (2016) 62 Cal.4th 589, 595

Tenth Holding:

It would be anomalous for the Legislature to have amended the statute under SB 775 to tighten the evidentiary rules by excluding preliminary hearing testimony under section 872(b) [which allows a magistrate to find probable cause at a preliminary hearing based on the testimony of a qualified law enforcement officer that would otherwise be excluded as inadmissible hearsay], which is subject to cross-examination, but not exclude similar section 939.6(c), testimony received at a grand jury proceeding, which is untested by cross-examination.

Authority:

People v. Ledesma (1997) 16 Cal.4th 90, 101 [in construing statutes, courts should strive to avoid anomalous results]

Eleventh Holding:

We agree with the parties that the police reports and related witness statements collected by the police are hearsay because they were created out of court and were offered (and considered) for the truth of the matter asserted. These documents also contain out-of-court statements of witnesses that constitute another layer of hearsay when offered for the truth of the matter asserted.

While there may be an applicable exception for some of the information contained in the police reports, there must also be a hearsay exception for out-of-court witness statements recorded in the documents that were considered for the truth of the matter asserted. Many of the findings taken from the police reports involved nonparty witness statements recorded by the police that were considered for the truth of the matter asserted, but no hearsay exception was identified

Authority:

EVID 1200(a)[hearsay is an out-of-court statement offered to prove that its assertion is true]

People v. Hall (2019) 39 Cal.App.5th 831, 844–845 [arrest report admissible under official records exception to hearsay rule to the extent it reported an act, condition, or event observed by law enforcement pursuant to Evid. Code sec. 1280]

Walker v. Superior Court (2021) 12 Cal.5th 177, 192 [observing the general rule that each level of out-of-court statements in documents such as probation and police reports must fall under a hearsay exception to be admitted into evidence]

Twelfth Holding:

Judicial notice extends only to notice of the document’s existence, not necessarily to the truth of the facts contained within a document. Judicial notice of a document is not a vehicle for the admission of hearsay contained within the document.

Authority:

People v. Moore (1997) 59 Cal.App.4th 168, 178

People v. Woodell (1998) 17 Cal.4th 448, 458–459 [the fact that a document may be judicially noticed under Evid. Code sec. 452 does not mean all the hearsay statements within the document are admissible or noticeable]

Thirteenth Holding:

Prejudice is shown where it is reasonably probable that a result more favorable to the appealing party would have been reached in the absence of the error.

Authority:

People v. Watson (1956) 46 Cal.2d 818, 836

Fourteenth Holding:

On other questions the defendant has asked us to address, we decline to do so in light of the remand and reversal. As a general rule, we do not issue advisory opinions indicating what the law would be upon a hypothetical state of facts.

Authority:

People v. Slayton (2001) 26 Cal.4th 1076, 1084

Amelioration, Elements of crime, Evidence, Jury instructions, Jury trial, Sentencing, Sixth Amendment, Standard of review, Statutory interpretation

Case 000555

Posted on by Gary McCurdy

Error and/or relief

Because we are unable to conclude beyond a reasonable doubt that the omission of an instruction on the organizational nexus element of the gang allegations did not contribute to the verdict obtained, we reverse all gang enhancements under section 186.22(b), the gang-related firearm enhancement on count 1 under section 12022.53,(d) and (e)(1), and the gang-related indeterminate sentence imposed on count 13 under section 186.22(b)(C)(4). We remand for resentencing and for further proceedings consistent with this opinion.

First Holding:

All gang-related enhancements must be reversed because the jury was not instructed on the organizational nexus element of the gang enhancement under amended Penal Code section 186.22(b).

Authority:

People v. Clark (2024) 15 Cal.5th 743, 749

Second Holding:

AB 333 substantially narrowed the definition of a criminal street gang and made numerous amendments to the statutory language. The specific amendment relevant here concerns the definition of criminal gang activity. Under the amended language, the prosecution must now present evidence that the members of the gang collectively engaged in a pattern of criminal activity, as opposed to the former language under which individual criminal action by members was sufficient.

While the evidence necessary to establish an organizational nexus might often overlap with the evidence used to demonstrate how a predicate offense commonly benefitted the gang, the inquiries are nonetheless conceptually distinct. The phrase collective engagement calls for an inquiry not just into how the predicate offenses benefited the gang, but also how the gang works together as a gang. It calls for a showing of a connection, or nexus, between an offense committed by one or more gang members and the organization as a whole.

Authority:

PEN 186.22

People v. Clark (2024) 15 Cal.5th 743, 752, 762

People v. Cooper (2023) 14 Cal.5th 735, 738

Third Holding:

Section 186.22 now requires evidence demonstrating a nexus between the individual predicate offenses and the gang as an organized, collective enterprise. This organizational nexus requirement is satisfied by showing a connection between the predicate offenses and the organizational structure, primary activities, or common goals and principles of the gang. Defendant’s trial took place several months before the Supreme Court issued its decision in Clark and before CALCRIM No. 1401 was amended. The jury was therefore not instructed on the organizational nexus element as interpreted in Clark. The pre-Clark instruction given below was adequate.

Authority:

People v. Clark (2024) 15 Cal.5th 743, 749

Fourth Holding:

When a jury instruction omits an element of an offense or special allegation, it impermissibly lessens the prosecution’s burden of proof and implicates the defendant’s federal due process rights. When such an instructional error occurs, we assess prejudice under the federal harmless error standard of Chapman In this context, our review under Chapman requires an examination of the record in its totality. If, at the end of that examination, we cannot conclude beyond a reasonable doubt the jury verdict would have been the same absent the error, the instructional error was not harmless. Put another way, the error was prejudicial if we determine the record contains evidence that could rationally lead to a contrary finding with respect to the omitted element.

Authority:

People v. Cooper (2023) 14 Cal.5th 735, 742 [concluding Chapman applied in assessing prejudice where instructions omitted new element of gang enhancement that common benefit to gang must be more than reputational]

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

People v. Mil (2012) 53 Cal.4th 400, 417

Fifth Holding:

Defendant had the right to cross-examine a witness about whether he had been offered inducements to testify, expected benefits from giving his testimony, or otherwise had a motive to lie. Exposing a witness’s potential for bias and fabrication has long been recognized as one of the most important functions of cross-examination.

Authority:

EVID 780(f)

People v. Pearson (2013) 56 Cal.4th 393, 455

Delaware v. Van Arsdall (1986) 475 U.S. 673, 678–679

Sixth Holding:

The trial court is vested with broad discretion to impose reasonable limitations on defendant’s cross-examination without offending the constitution. Within the confines of the confrontation clause, the trial court retains wide latitude in restricting cross-examination that is repetitive, prejudicial, confusing of the issues, or of marginal relevance. The Sixth Amendment guarantees a defendant an opportunity for effective cross-examination, not cross-examination that is effective in whatever way, and to whatever extent, the defense might wish.

Authority:

People v. Contreras (2013) 58 Cal.4th 123, 152

Delaware v. Van Arsdall (1986) 475 U.S. 673, 679

People v. Harris (2008) 43 Cal.4th 1269, 1292

Seventh Holding:

We review the trial court’s evidentiary rulings in this context under the deferential abuse of discretion standard. Moreover, as a general rule, the application of the ordinary rules of evidence do not impermissibly infringe on a defendant’s right to present a defense.

Authority:

People v. Rodriguez (1999) 20 Cal.4th 1, 9–10 [discretion abused only where exercised in an arbitrary, capricious, or patently absurd manner that resulted in a manifest miscarriage of justice]

People v. Gurule (2002) 28 Cal.4th 557, 620

Eighth Holding:

In order to establish a prejudicial abuse of discretion that violated the Sixth Amendment right to confrontation, a defendant is required to affirmatively show the trial court’s order limiting or precluding cross-examination left the jury with a significantly different impression of the witness’ credibility. Otherwise, the trial court’s exercise of its discretion in this regard does not violate the Sixth Amendment.

Authority:

People v. Pearson (2013) 56 Cal.4th 393, 455-456

Delaware v. Van Arsdall (1986) 475 U.S. 673, 680

People v. Gonzalez (2021) 12 Cal.5th 367, 406

Ninth Holding:

The record reflects the trial court failed to impose sentence on counts 14 and 15, two of the extortion counts on which the jury found defendant guilty. As defendant concedes in his reply brief, the appropriate course of action in such circumstances is a remand for the purpose of pronouncement of a judgment in accordance with the verdict. In light of the reversal of all gang enhancements, the gang-related firearm enhancement on count 1 and the gang-related indeterminate term on count 13, the superior court, on remand, shall conduct a full resentencing at which it may consider all of its sentencing choices anew.

Authority:

People v. Taylor (1971) 15 Cal.App.3d 349, 353

Appellate Principles, Effective assistance of counsel, Evidence, Fifth Amendment, Sentencing

Case 000517

Posted on by Gary McCurdy

Error and/or relief

It was error to include in the restitution order reimbursement for expenses incurred by the victim that were not caused by the defendant’s criminal conduct.

First Holding:

The defendant concedes he forfeited his Fifth Amendment claim by failing to object during trial on this ground to the admission of the pretext call evidence, the prosecutor’s arguments and questions on his silence, and the adoptive admission jury instruction. We elect to address the issue in order to forestall a petition for writ of habeas corpus based on a claim of ineffective assistance of counsel.

Authority:

People v. Mora and Rangel (2018) 5 Cal.5th 442, 471 [failure to object to jury instruction forfeits appellate claim of error]

People v. Adanadus (2007) 157 Cal.App.4th 496, 512 [requiring timely objection to preserve prosecutorial misconduct claim]

People v. Barnum (2003) 29 Cal.4th 1210, 1224-1225, fn. 2 [claim based on privilege against self-incrimination may be forfeited]

People v. Williams (2000) 78 Cal.App.4th 1118, 1126

Second Holding:

The police arranged a pretext call between the victim and the defendant, during which the defendant did not deny the victim’s accusations. That evidence was presented at trial as an adoptive admission. The defendant argued that it was a violation of his rights under the Fifth Amendment, because he had previously been advised by counsel to make no statements to the victim. The People’s emphasis on the presence or absence of government coercion fails to account for the rationale underlying adoptive admissions, which is that the natural reaction of an innocent man to an untrue accusation is to enter a prompt denial.

That inference is only justified where the person is accused of having committed a crime, under circumstances which fairly afford him an opportunity to hear, understand, and to reply, and which do not lend themselves to an inference that he was relying on the right of silence guaranteed by the Fifth Amendment to the United States Constitution.

But advice of counsel is one form of restraint that might bar a free response by a person accused of a crime and therefore may not give rise to an inference of acquiescence or guilty consciousness as an adoptive admission. An accused’s express invocation of the right to remain silent on the advice of counsel is precisely a circumstance that may lend itself to the inference that the accused’s silence in the face of accusations stems merely from the assertion of that right.

[Gary note on the rest of the story–the appellate court proceeded to conclude that under the actual facts of the case, it was not error to allow the evidence as an adoptive admission.  I have included this holding merely for its educational value, though it did not assist this defendant.]

Authority:

People v. Simmons (1946) 28 Cal.2d 699, 712, 715–716

People v. Riel (2000) 22 Cal.4th 1153, 1189

Third Holding:

A victim of crime who incurs an economic loss as a result of the commission of a crime shall receive restitution directly from a defendant convicted of that crime. The trial court’s discretion in setting the amount of restitution is broad, and it may use any rational method of fixing the amount of restitution as long as it is reasonably calculated to make the victim whole. The hearing to establish the amount of restitution does not require the formalities of other phases of a criminal prosecution, and no particular kind of proof evidence is required.

Authority:

PEN 1202.4

People v. Baker (2005) 126 Cal.App.4th 463, 470

People v. Lockwood (2013) 214 Cal.App.4th 91, 96

Fourth Holding:

The restitution power conferred by section 1202.4 in cases where a criminal defendant is sentenced to prison is not as broad as the court’s power to order restitution as a condition of probation, which need only be reasonably related to the crime of which the defendant was convicted or to future criminality. The victim’s mother’s expense incurred for paying for the defendant’s trip to a foreign country was entirely unrelated to the defendant’s criminal conduct, as was the victim’s rideshare share expenses on the day of the crime. Those portions of the restitution order must be stricken.

Authority:

People v. Martinez (2017) 2 Cal.5th 1093, 1101