Case 001212

Error and/or relief

It was improper for the defendant to be convicted of both the specific sexual offenses and continuous sexual abuse of a child. The court miscalculated credit for time served. We reverse the defendant’s conviction for continuous sexual abuse of a child and correct the error in the calculation of custody credits.

First Holding:

Because the time periods for each specific sexual offense charge overlapped with the time period of the continuous sexual abuse of a child charge, the defendant cannot be convicted of both the specific sexual offenses and continuous sexual abuse of a child.

Section 288.5(a) describes the crime of continuous sexual abuse of a child. In essence, if a person resides in the same home as a minor child under the age of 14, or has regular access to the child, and commits at least three specified acts of sexual conduct within a three-month period, the crime can be charged under section 288.5(a).

However, section 288.5(c) states that no other charges may be brought for that misconduct unless the events occurred outside the time frame that qualified for sectition 288.5(a). This subdivision precludes a defendant from being convicted of both a specific sexual offense charge and a continuous sexual abuse of a child charge when the charges pertain to the same victim over the same time period.

Authority:

People v. Johnson (2002) 28 Cal.4th 240, 248

People v. Rojas (2015) 237 Cal.App.4th 1298, 1308 [continuous sexual abuse in violation of section 288.5(a) and any discrete sexual offense committed against the same victim within the same time period must be charged in the alternative. A defendant may be convicted of either offense, but not both.]

Second Holding:

he question remains, which count or counts should be dismissed and which should remain. The defendant argues for retaining the conviction under section 288.5(a). The People argue for reversing that conviction and sentencing under the individual counts.

We agree with the reasoning and holdings in Patton and Torres. Accordingly, we will reverse the conviction with the lesser punishment, continuous sexual abuse of a child.

Authority:

People v. Patton (2024) 101 Cal.App.5th 922, 931 [The proper remedy is to leave a defendant standing convicted of the alternative offenses that are most commensurate with his culpability, which ordinarily means vacating the conviction(s) with the lesser punishment.]

People v. Torres (2002) 102 Cal.App.4th 1053 [where a conviction must be vacated for violating section 288.5(c), the defendant shall be left standing convicted of the alternative offenses that are most commensurate with his culpability]

People v. Martinez (2024) 105 Cal.App.5th 178, 188 [remanding the matter for the trial court to determine which conviction(s) should be reversed]

Third Holding:

The court miscalculated the defendant’s credit for time served. We direct the court to correct the abstract of judgment to reflect the additional credit.

(Gary note: The court did not cite authority, but I have listed section 2900.5. This apparently was simply a miscalculation, and there was no issue over whether the defendant was entitled to credit.)

Authority:

PEN 2900.5