Tag Archives: Sentencing

Case: 000258

Error and/or relief

The trial court’s minutes reflect the waiver of fees that the court ordered waived. The abstract of judgment, however, imposes the court security fee and the criminal conviction assessment as financial obligations against defendant. It is clear in this case that the abstract of judgment does not reflect the oral pronouncement of judgment as to the court security fee and the criminal conviction assessment. The abstract of judgment must be corrected accordingly.

Holding:

Where there is a discrepancy between the oral pronouncement of judgment and the abstract of judgment, the oral pronouncement controls.

Authority:

People v. Zackery (2007) 147 Cal.App.4th 380, 385

Case: 000257

Error and/or relief

A jury found the defendant guilty of one count of murder, two counts of being a felon in possession of a firearm, and one count of being a felon in possession of ammunition. The trial court sentenced him on each count of conviction and did not stay the sentence on any count. The court improperly sentenced him on two counts of being a felon in possession of a firearm when he had only committed a single violation of that crime. The court erred when it sentenced him for being both a felon in possession of a firearm and a felon in possession of ammunition. We vacate defendant’s conviction on one count of being a felon in possession of a firearm and stay his sentence for being a felon in possession of ammunition. The abstract of judgment incorrectly marks trhe determinate term on count 2 as “M” for middle term rather than “H” to reflect the high term that was actually imposed, and must be corrected.

First Holding:

Possession of a firearm by a felon is a continuing offense. In the case of continuing offenses, only one violation occurs even though the proscribed conduct may extend over an indefinite period. The crime of possession of a firearm by a felon continues for as long as the possession of the firearm continues and is not completed until the possession has ceased. Therefore, where there is no evidence that the defendant relinquished his possession of a firearm, or that his possession was interrupted for a time, he can be convicted of only one count of that offense. The defendant possessed the same firearm on both dates charged in the information. The People did not present any evidence to show that the defendant ceased his possession of that firearm at any time between the murder and the arrest. We therefore vacate defendant’s conviction on count 4.

Authority:

People v. Mason (2014) 232 Cal.App.4th 355, 365, 366-367

Wright v. Superior Court (1997) 15 Cal.4th 521, 525, fn. 1

People v. Warren (1940) 16 Cal.2d 103, 112

Second Holding:

Section 654 provides that an act or omission that is punishable in different ways by different provisions of law may be punished under either of such provisions, but in no case shall the act or omission be punished under more than one provision. The statute bars multiple punishment for separate offenses arising out of a single occurrence when all of the offenses were incident to one objective. It prohibits punishment for both unlawful possession of a firearm and unlawful possession of ammunition when the only ammunition at issue was either found inside or fired from the firearm.

Authority:

People v. Cowan (2010) 50 Cal.4th 401, 498

People v. Broadbent (2020) 47 Cal.App.5th 917, 922–923

People v. Sok (2010) 181 Cal.App.4th 88, 100

People v. Lopez (2004) 119 Cal.App.4th 132, 138

Third Holding:

Where multiple punishments have been improperly imposed, the proper procedure is for the reviewing court to modify the sentence to stay imposition of the lesser term. Here, the trial court should have stayed the punishment on count 3, the lesser term. We will therefore modify the judgment to stay the sentence on that count.

Authority:

People v. Spirlin (2000) 81 Cal.App.4th 119, 131

People v. Broadbent (2020) 47 Cal.App.5th 917, 922–923

People v. Sok (2010) 181 Cal.App.4th 88, 100

People v. Lopez (2004) 119 Cal.App.4th 132, 138

Fourth Holding:

The abstract of judgment for the determinate term on count 2 be modified to reflect that the defendant was sentenced to the high term (“H”), rather than the mid-term (“M”).

Authority:

People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 187

Case: 000256

Error and/or relief

After a jury convicted the defendant of one count of kidnapping to commit a sex offense and five counts of forcible rape, he was sentenced to 25-years-to-life on one of the forcible rape counts, plus concurrent life terms on the remaining counts. The trial court also dismissed all fines and fees, although the abstract of judgment shows imposition of two $200 restitution fines. The sentence on the kidnapping to commit a sex offense count should be stayed because that count and the forcible rape count constituted a single criminal act. The court must correct the abstract of judgment to reflect that no restitution fines were imposed.

First Holding:

Section 209(d) provides that a person may be charged with a violation of section 209(b) and section 667.61, but that a person may not be punished under section 209(b) and section 667.61 for the same act that constitutes a violation of both section 209(b) and section 667.61.

Authority:

PEN 209(d)

People v. Adams (2018) 28 Cal.App.5th 170

Second Holding:

Here, the defendant kidnapped the victim to commit a sex offense, and this act formed the basis for his convictions. Additionally, because the victim was not released until after she was dropped off near her relative’s house, there was only one kidnapping offense. Thus, there was a single common act, and the punishment on count 1 (kidnapping to commit a sex offense) must be stayed.

Authority:

People v. Thomas (1994) 26 Cal.App.4th 1328, 1334 [The forcible detention of a victim is an element of kidnaping and as long as the detention continues, the crime continues]

Third Holding:

At the sentencing hearing the trial court expressly dismissed all fines and fees in the interest of justice. The abstract of judgment, however, reflects the imposition of a restitution fine in the amount of $200 under section 1202.4(b) and a suspended parole revocation restitution fine of $200 under section 1202.45. Where there is a discrepancy between the oral pronouncement of judgment and the minute order or the abstract of judgment, the oral pronouncement controls. If the clerk includes fines in the court’s minutes or the abstract of judgment that were not part of the oral pronouncement of sentence, those fines must be stricken from the minutes and the abstract of judgment.

Authority:

People v. Zackery (2007) 147 Cal.App.4th 380, 385

People v. El (2021) 65 Cal.App.5th 963, 967

Fourth Holding:

Respondent argues the restitution fines are mandatory, and the trial court must impose them unless it finds compelling and extraordinary reasons for not doing so and states those reasons on the record. Respondent notes the trial court did not provide any compelling or extraordinary reasons on the record, and the only referenced reason was defendant’s inability to pay, which is not a compelling and extraordinary reason to not impose a restitution fine. Respondent requests we correct the abstract to impose the minimum restitution fines, or remand the matter to the court for the limited purpose of either imposing the fines or stating extraordinary and compelling reasons for not imposing the fines. We decline to do so. Because the district attorney failed to object to the court’s omission of a statement of extraordinary and compelling reasons, the waiver doctrine bars the People from obtaining the relief they seek on appeal. Thus, respondent cannot challenge the court’s failure to impose restitution fines in this appeal.

Authority:

PEN 1204.2

People v. Tillman (2000) 22 Cal.4th 300, 302

Case: 000255

Error and/or relief

On resentencing under section 1172.75, the court erred in not applying the ameliorative provisions of the Three Strikes Reform Act of 2012.

First Holding:

PEN 1172.75

Authority:

Under the Three Strikes Reform Act of 2012, a defendant with two or more strikes will be sentenced to a doubled term rather than to a life term (that carried a minimum of 25 years or longer, depending on the offense) that was required for a third strike (regardless of the nature of the new felony) under the original Three Strikes law, unless the new offense is a serious felony, as defined. [There are some exceptions to the Reform Act not applicable here, essentially related to large quantities of drugs, sex offenses, use of or armed with firearms or other deadly weapons, or the intent to cause great bodily injury, or if the prior convictions were of the sort enumerated as disqualifying.]

Second Holding:

PEN 1170.12

PEN 667(e)

PEN 1170.126

Authority:

ADD AUTHORITIES HERE

Third Holding:

In Guevara, the Supreme Court held that, as a matter of constitutional avoidance, section 1172.75 incorporates section 1170.126’s discretionary public safety override as a condition for nonserious, nonviolent third strike offenders to obtain resentencing under the revised penalty provisions of the Reform Act. It remanded to the Court of Appeal with instructions to remand the case to the superior court to determine whether sentencing that defendant (Guevara) under the revised penalty provisions of the Reform Act would pose an unreasonable risk of danger to public safety. If it so determined, the superior court was to reimpose the indeterminate term. If the superior court did not determine that resentencing Guevara would pose an unreasonable risk of danger to public safety, and Guevara was otherwise eligible under the Reform Act, the court shall resentence him pursuant to the revised penalty provisions of the Reform Act.

[GARY NOTE: The Guevara court did not limit the determination of public safety risk to the definition subsequently enacted in conjunction with Proposition 47, which did define it in section 1170.18. The standard to be applied was the pre-Proposition 47 definition that had traditionally been applied under the Three Strikes Reform Act. That was necessary for the two sets of provisions to be constitutionally reconciled. This aspect was not mentioned in the unpublished opinion summarized here.]

Authority:

People v. Superior Court (Guevara) 18 Cal.5th 838, 878

Case: 000254

Error and/or relief

Penal Code section 654 prohibits punishment for both the murder and the burglary during which it occurred. In addition, the defendant is entitled to one more day credit for time served.

First Holding:

Section 654 provides in relevant part that an act or omission that is punishable in different ways by different provisions of law may be punished under either of such provisions, but in no case shall the act or omission be punished under more than one provision. It bars the imposition of multiple sentences for a single act or omission, even though the act or omission may violate more than one provision of the Penal Code. It has long been interpreted to preclude multiple punishments not only for a single act that violates more than one statute, but for an indivisible course of conduct. If all of the offenses were merely incident to, or were the means of accomplishing or facilitating one objective, defendant may be found to have harbored a single intent and therefore may be punished only once.

Authority:

People v. Dowdell (2014) 227 Cal.App.4th 1388, 1413

People v. Mejia (2017) 9 Cal.App.5th 1036, 1042–1043

Second Holding:

On appeal, we review factual determinations under the deferential substantial evidence test, viewing the evidence in the light most favorable to the People. We review de novo the legal question of whether section 654 applies.

Authority:

People v. Valli (2010) 187 Cal.App.4th 786, 794

Third Holding:

Burglary consists of entry into a house with the intent to commit a felony. Thus, ordinarily, if the defendant commits both burglary and the underlying intended felony, section 654 will permit punishment for one or the other but not for both. Here, the record reflects that the intent and objective of both the burglary and the murder were the same, and this was the prosecution’s theory of the case at trial. Accordingly, in light of the evidence introduced at trial, the jury instruction on burglary, and the prosecutor’s argument, substantial evidence does not support the trial court’s order to sentence defendant consecutively on these counts. Rather, one of the sentences on counts 1 or 2 should be stayed pursuant to section 654. And, because section 654 provides the court with discretion with regard to which sentence will be stayed, remand is necessary for the court to exercise its discretion in modifying defendant’s sentence.

[GARY NOTE: Don’t ignore the importance of this last statement. While it may be hard to imagine a case in which a judge would sentence on the burglary and stay the sentence for the murder, the judge does have that discretion under section 654. You may have a case where your client may be more sympathetic and the crimes not so divergent in their relative seriousness. It is not inconceivable that you could persuade a judge to impose and execute sentence on the lesser evil committed by your client, staying execution of the sentence on the more serious offense.]

Authority:

People v. Centers (1999) 73 Cal.App.4th 84, 98

People v. Islas (2012) 210 Cal.App.4th 116, 130 [When a defendant is convicted of burglary and the intended felony underlying the burglary, section 654 prohibits punishment for both crimes]

Fourth Holding:

Defendant was entitled to one additional day of presentence custody credit because the court failed to include the day of his arrest.

Authority:

PEN 2900.5


People v. Taylor (2004) 119 Cal.App.4th 628, 647


People v. Valdes (2020) 53 Cal.App.5th 953, 955 [the day of arrest counts as a custody credit day]