Tag Archives: Lesser included offense

Case 000540

Error and/or relief

The defendant was convicted of five offenses arising from a violent, domestic-violence-related altercation. The trial court erred when it failed to instruct the jury on a lesser included offense. The court issued a protective order outside of its jurisdiction under Penal Code section 136.2. The court miscalculated the total assessment due from the defendant pursuant to Government Code section 70373(a). We vacate the protective order and reverse the judgment, remanding for a possible retrial on one conviction and for a full resentencing.

First Holding:

We review de novo a claim that the trial court failed to properly instruct the jury on the applicable principles of law.

Authority:

People v. Lueth (2012) 206 Cal.App.4th 189, 195

Second Holding:

In a criminal case, a jury verdict must be unanimous. When an accusatory pleading charges the defendant with a single criminal act, and the evidence presented at trial tends to show more than one such unlawful act, either the prosecution must elect the specific act relied upon to prove the charge to the jury, or the court must instruct the jury that it must unanimously agree that the defendant committed the same specific criminal act. The unanimity instruction requirement is intended to eliminate the danger that the defendant will be convicted even though there is no single offense which all the jurors agree the defendant committed. If required, the instruction must be given sua sponte.

Authority:

People v. Russo (2001) 25 Cal.4th 1124, 1132

People v. Melhado (1998) 60 Cal.App.4th 1529, 1534

People v. Riel (2000) 22 Cal.4th 1153, 1199

Third Holding:

If a prosecutor elects to rely upon a specific act to prove a charged crime, then the trial court has no duty to give the jury an instruction that it must unanimously agree on the act that constituted the crime charged.

Authority:

People v. Hawkins (2002) 98 Cal.App.4th 1428, 1455

Fourth Holding:

The trial court instructed the jury with the elements of assault with a deadly weapon, but did not instruct them with the elements of simple assault. We conduct an independent review of the question of whether this was error.

Authority:

People v. Avila (2009) 46 Cal.4th 680, 705

Fifth Holding:

We conclude that it was error for the to not instruct the jury with the elements of simple assault. A trial court must instruct on lesser included offenses, even in the absence of a request, whenever there is substantial evidence raising a question as to whether all of the elements of the charged offense are present. Substantial evidence is evidence sufficient to deserve consideration by the jury, that is, evidence that a reasonable jury could find persuasive. Simple assault is a lesser included offense of aggravated assault The trial court, accordingly, was required to instruct the jury on the lesser included offense of simple assault if a reasonable jury could have found that the defendant committed only a simple assault and not an assault with a deadly weapon.

Authority:

People v. Lewis (2001) 25 Cal.4th 610, 645

People v. McDaniel (2008) 159 Cal.App.4th 736, 747

Sixth Holding:

Under section 245 (assault with a deadly weapon), an object may be a deadly weapon in two ways. First, objects are considered deadly weapons as a matter of law, or deadly per se, when the ordinary use for which they are designed establishes their character as such. Typical examples include dirks and blackjacks. Second, if an object is not inherently deadly, the prosecution must prove to the trier of fact that the object was used in such a manner as to be capable of producing and likely to produce, death or great bodily injury. Objects which have been found to be a deadly weapon based on the way they were used include a pillow, an automobile, a large rock, a razor blade, and a fingernail file. A wrench is not inherently deadly as a matter of law. It is designed and typically used for innocent purposes.

Authority:

People v. Aguilar (1997) 16 Cal.4th 1023, 1028-1029

People v. Montes (1999) 74 Cal.App.4th 1050, 1054

People v. Aledamat (2019) 8 Cal.5th 1, 6

Seventh Holding:

Based on the evidence, we conclude reasonable jurors could have decided the evidence was sufficient to prove the defendant assaulted the victim with the wrench but was insufficient to prove he did so in a manner likely to cause death or great bodily injury. And so we must reverse the judgment and conviction for assault with a deadly weapon. Under settled law, the judgment will be modified unless the People elect to retry the defendant on the greater charge and are successful.

Authority:

People v. Edwards (1985) 39 Cal.3d 107, 118

Eighth Holding:

Whether section 136.2(i)(1) authorized the court to issue a protective order against a defendant is an issue of statutory interpretation we review de novo.

Authority:

People v. Pena (2025) 113 Cal.App.5th 640, 645

Ninth Holding:

Under section 136.2(i)(2), trial courts, generally speaking, are authorized to issue postconviction orders restraining a criminal defendant who has been convicted of a crime involving domestic violence from any contact with a percipient witness to the crime who has been harassed by the defendant. It was improper to issue a protective order under section 136.2(i) where the person was not a percipient witness. The broader protective orders under section 136.2 are limited to the time frame during the pendency of the criminal action. It does not apply to postconviction orders.

Authority:

PEN 136.2

People v. Beckemeyer (2015) 238 Cal.App.4th 461, 465 and fn. 4, 466

People v. Walts (2025) 112 Cal.App.5th 127, 140–144

Tenth Holding:

The court imposed $180 as the court facilities funding assessment for the five counts. However, at $30 for each count, the assessment should have been $150, not $180.

Authority:

GOV 70373(a)

Case 000535 and Case 000536

Error and/or relief

We vacate the conviction for involuntary manslaughter, as it is a lesser included offense of the murder that she was also convicted of in a separate count. Section 654 requires stay of either the murder count or the child abuse count, because they were based on the same act. We remand to the trial court for it to determine which of the two sentences should be stayed.

[Gary note: There were two defendants, and the opinions, though separate, were virtually material, so I have summarize both in this single summary]

First Holding:

We summarize the relevant facts pertinent to the issues raised on appeal, viewing the record in the light most favorable to the judgment.

Authority:

In re Jesus O. (2007) 40 Cal.4th 859, 861

People v. Johnson (1980) 26 Cal.3d 557, 578

Second Holding:

For Victim A’s death, the jury convicted the defendant of both second degree murder (count 1) and involuntary manslaughter (count 2). The parties agree, as do we, that, because substantial evidence supports the murder conviction, the involuntary manslaughter conviction must be vacated. A defendant cannot be convicted of both an offense and a necessarily lesser included offense based upon the commission of an identical act. In such a situation, the lesser included offense must be reversed. Involuntary manslaughter is a lesser included offense of murder. The defendant’s convictions were based on the same act. Accordingly, the conviction in count 2 must be vacated.

Authority:

People v. Sanders (2012) 55 Cal.4th 731, 736

People v. Munoz (2019) 31 Cal.App.5th 143, 153

Third Holding:

For the child abuse conviction in count 3 involving Victim A, the defendant received a sentence of four years in prison, which was to run concurrently to her indeterminate sentence for Victim A’s murder in count 1. Section 654 prohibits multiple punishment for a single act or course of conduct that violates more than one statute. Where all offenses are incident to one objective, the defendant may be punished for only one of them, and execution of sentence on the remaining counts must be stayed. Because the same act supports the convictions in counts 1 and 3, section 654 prohibits multiple punishment and requires that execution of sentence be stayed on one of those counts.

Authority:

PEN 654(a)

People v. Correa (2012) 54 Cal.4th 331, 337

Fourth Holding:

Under amended section 654, the sentencing court has discretion to determine which sentence should be stayed. This could result in the trial court imposing and executing the shorter sentence rather than the longer sentence. At sentencing in this matter, the trial court imposed a concurrent four-year term on count 3. Although the court’s decision to run the felony child abuse term concurrently suggests it would not stay the sentence for murder, nothing in the sentencing record affirmatively shows how the trial court would have exercised its discretion under section 654. Accordingly, we remand for resentencing so the trial court may determine in the first instance which sentence must be stayed under section 654.

Authority:

People v. Mani (2022) 74 Cal.App.5th 343, 379

Case 000525

Error and/or relief

Reversal of the conviction on one of the counts is called for because there is a reasonable probability that one of defendant’s acts improperly formed the basis of two convictions.

First Holding:

As to count 1, the jury found defendant not guilty of assault with a deadly weapon, but found him guilty of the lesser included offense of simple battery and found him guilty of injuring a dating partner (count 2). As to count 3, the jury found defendant not guilty of assault by means of force to cause great bodily injury but found him guilty of the lesser included offense of simple assault. The conviction for injuring a dating partner (count 2) and the simple assault conviction (count 3) are based upon the same conduct and, because the latter is a lesser included offense of former, he cannot be convicted of both.

Authority:

People v. Serrano (2022) 77 Cal.App.5th 902, 919 [simple assault is a necessarily included offense of infliction of a corporal injury (sec. 273.5)]

Second Holding:

The jury was not advised that they could not convict defendant of both injuring a dating partner and a simple assault based on the same act. The gist of the prosecution’s summation focused on the single act of throwing a rock that hit the victim. In view of the People’s arguments and the lack of instruction to the jury, it is reasonably probable that the same act formed the basis for defendant’s conviction for infliction of a corporal injury as well as the simple assault conviction. Accordingly, we reverse the simple assault conviction.

Authority:

People v. Cole (1982) 31 Cal.3d 568, 582 [if the evidence supported the verdict as to a greater offense then the conviction on that offense is controlling and the conviction on the lesser offense must be reversed]

Case: 000379

Error and/or relief

In 2023 a jury convicted the defendant of, among other things, receiving a stolen vehicle and operating a chop shop. On appeal, the defendant seeks to vacate the former conviction because it is a lesser included offense of the latter. The People agree. We agree with the parties, reverse the conviction, and remand for resentencing.

First Holding:

In California, a single act or course of conduct by a defendant can lead to convictions of any number of the offenses charged. But a judicially created exception to this rule prohibits multiple convictions based on necessarily included offenses. In deciding whether an offense is necessarily included in another, we apply the elements test, asking whether all the legal ingredients of the corpus delicti of the lesser offense are included in the elements of the greater offense. In other words, if a crime cannot be committed without also necessarily committing a lesser offense, the latter is a lesser included offense within the former. Where defendant is convicted of a greater and an included offense, the conviction for the included offense must be reversed.

Authority:

People v. Montoya (2004) 33 Cal.4th 1031, 1034

People v. King (2000) 81 Cal.App.4th 472, 475

Second Holding:

Receiving stolen property is a lesser included offense of operating a chop shop. The elements of receiving stolen property are (1) stolen property; (2) knowledge that the property was stolen; and (3) possession of the stolen property. Operating a chop shop requires the same elements but adds the further requirement that the defendant intentionally own or operate a place in which such stolen property is altered, destroyed, disassembled, dismantled, reassembled, or stored in order to change their identity or to sell them. Accordingly, all of the elements of receiving stolen property are necessarily included in running a chop shop where, as here, it is clear from the information that the stolen property alleged to have been received is the same property, i.e., the stolen motor vehicles, that constitute the chop shop violation.

Authority:

People v. King (2000) 81 Cal.App.4th 472, 476

Third Holding:

Because we reverse one of the defendant’s convictions, we must also remand to allow the trial court to conduct a full resentencing based on the surviving convictions.

Authority:

People v. Buycks (2018) 5 Cal.5th 857, 893 [When part of a sentence is stricken on review, on remand for resentencing a full resentencing as to all counts is appropriate, so the trial court can exercise its sentencing discretion in light of the changed circumstances.]

Case: 000348

Error and/or relief

Remand is necessary for resentencing because the trial court determined one of the factors in aggravation against the defendant in violation of his constitutional right to a jury and relied on such determination in increasing his sentence. [Not error to fail to instruct on section 148 as lesser of section 69 because the jury necessarily relied on the force element of PC 69.]

First Holding:

It was error for the court to impose the upper term based on its own conclusion that the defendant’s prior convictions are numerous or of increasing seriousness. The right to a jury on any fact that increases the normal punishment for an offense derives from the Sixth Amendment to the United States Constitution.

Authority:

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1082

Erlinger v. United States (2024) 602 U.S. 821, 840

Second Holding:

A criminal defendant does not waive his constitutional right to a jury trial by failing to object when a court resolves issues to which the right attaches without first obtaining the requisite waivers. As to whether the error was harmless, because the right to a jury trial on the aggravating factors derives from the United States Constitution, we assess prejudice under the standard set forth in Chapman. Under the Chapman standard, a sentence imposed under section 1170(b) must be reversed and remanded unless the reviewing court concludes beyond a reasonable doubt that a jury, applying that same standard, would have found true all of the aggravating facts upon which the court relied to conclude the upper term was justified, or that those facts were otherwise proved true in compliance with the current statute.

Authority:

People v. French (2008) 43 Cal.4th 36, 47

People v. Holmes (1960) 54 Cal.2d 442, 443–444

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1087

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 761 [When the trial court actually relies on improperly proven aggravating facts to justify an upper term sentence, a Sixth Amendment violation occurs and Chapman must be satisfied.]

Third Holding:

Because a reasonable jury could have concluded the defendant’s convictions were not of increasing seriousness, we remand for resentencing without the need to consider their numerosity. Even if we were to reach the issue, we would likely have reasonable doubt a jury would have concluded the defendant’s prior convictions were numerous. Whether prior convictions are “numerous” for purposes of rule 4.421(b)(2) is not further defined in the California Rules of Court. A reasonable jury might consider numerosity in terms of the number of criminal episodes resulting n convictions, not in the number of convictions alone.

Authority:

People v. Wright (2025) 113 Cal.App.5th 832, 847

Fourth Holding:

We review the trial court’s failure to instruct on a lesser included offense de novo considering the evidence in the light most favorable to the defendant.

Authority:

People v. Wright (2025) 113 Cal.App.5th 832, 847

Fifth Holding:

A trial court is obligated to instruct the jury on an uncharged lesser offense included in one charged if there is substantial evidence from which a reasonable juror could conclude the defendant committed the lesser, but not the greater, offense. Because this is a sua sponte obligation, a defendant may raise it for the first time on appeal. This instructional requirement prevents either party, whether by design or inadvertence, from forcing an all-or-nothing choice between conviction of the stated offense on the one hand, or complete acquittal on the other. Hence, the rule encourages a verdict, within the charge chosen by the prosecution, that is neither harsher nor more lenient than the evidence merits.

Authority:

People v. DePriest (2007) 42 Cal.4th 1, 50

People v. Brothers (2015) 236 Cal.App.4th 24, 29-30, 33, fn. 6

Sixth Holding:

The most significant difference between the lesser offense described in section 148(a)(1) and the greater offense described in section 69(a) is that a defendant may be convicted of the lesser offense even if he did not use force or violence to effectuate the resistance. Accordingly, the trial court was required to instruct on the lesser offense of section 148(a)(1) resisting if substantial evidence supported a finding that the defendant did not use force or violence when he resisted the deputies.

Authority:

People v. Brown (2016) 245 Cal.App.4th 140, 153

Seventh Holding:

Resisting an officer by force or violence under section 69(a) does not require either a threshold quantum of force or violence, or the use of force or violence upon the person of the officer. The statutory language does not, in other words, require the defendant to have actual physical contact with the officer. Thus, forceful resistance of an officer by itself gives rise to a violation of section 69, without proof force was directed toward or used on any officer. Here, there is no evidence the defendant did not use force in resisting arrest by the deputies. Under the facts here, there is no substantial evidence to show that only the lesser crime was committed. No reasonable juror could conclude the defendant’s physical resistance amounted to a violation of section 148(a)(1) but not of section 69(a). Therefore, the trial court was correct not to instruct the jury on section 148(a)(1).

Authority:

People v. Morgan (2024) 103 Cal.App.5th 488, 508, disapproved on another ground in People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1087

People v. Carrasco (2008) 163 Cal.App.4th 978, 985-986 [where uncontradicted evidence was that the defendant struggled forcefully against arrest, instruction on section 148(a)(1) was unnecessary because there was no evidence on which a jury could conclude the defendant resisted without violating section 69(a)]

Case 000344

Error and/or relief

The trial court prejudicially erred and violated his due process rights by failing to provide a self-defense instruction as to the lesser included battery offense. We reverse defendant’s misdemeanor simple battery conviction.

First Holding:

The trial court must instruct on the general principles of law relevant to the issues raised by the evidence.

Authority:

People v. Smith (2013) 57 Cal.4th 232, 239

Second Holding:

We independently review claims of instructional error. We examine the challenged instruction in the context of the instructions as a whole and the trial record to determine whether there is a reasonable likelihood the jury applied the instruction in an impermissible manner.

Authority:

People v. Mitchell (2019) 7 Cal.5th 561, 579

People v. Posey (2004) 32 Cal.4th 193, 218

People v. Houston (2012) 54 Cal.4th 1186, 1229

Third Holding:

Under appropriate circumstances a trial court may be required to give a requested jury instruction that pinpoints a defense theory of the case. But a trial court need not give a pinpoint instruction if it is argumentative , merely duplicates other instructions , or is not supported by substantial evidence. However, a defendant bears the burden of requesting a pinpoint instruction; a trial court has no sua sponte duty to provide one.

Authority:

People v. Bolden (2002) 29 Cal.4th 515, 558

People v. Gutierrez (2009) 45 Cal.4th 789, 824

Fourth Holding:

Furthermore, a trial court must instruct the jury sua sponte on general principles of law applicable to the case, including any defense supported by substantial evidence that is not inconsistent with the defendant’s theory of the case. In deciding whether the evidence is sufficient to warrant a jury instruction, the trial court does not determine the credibility of the evidence, but only whether there is evidence which, if believed by the jury, is sufficient to raise a reasonable doubt of guilt.

Authority:

People v. Villanueva (2008) 169 Cal.App.4th 41, 49

People v. Barton (1995) 12 Cal.4th 186, 195

People v. Orlosky (2015) 233 Cal.App.4th 257, 269-270

Fifth Holding:

Generally, a party may not complain on appeal that an instruction correct in law and responsive to the evidence was too general or incomplete unless the party has requested appropriate clarifying or amplifying language. But that rule does not apply when the trial court gives an instruction that is an incorrect statement of the law. Moreover, a failure to object to instructional error will not result in forfeiture if the error affects the defendant’s substantial rights. In this instance, the trial court on its own modified the instruction on the lesser included offense of battery by omitting the element of lack of self-defense, and directing the jury to consider self-defense solely on the question of whether he acted in self-defense on the greater offense of inflicting corporal injury. The instruction affirmatively and erroneously precluded the jury from considering the self-defense evidence in connection with the lesser included battery charge.

Authority:

People v. Hudson (2006) 38 Cal.4th 1002, 1011-1012

People v. Mitchell (2019) 7 Cal.5th 561, 579

People v. Townsel (2016) 63 Cal.4th 25, 60

Sixth Holding:

The California Supreme Court has yet to determine whether a trial court’s failure to instruct on a requested affirmative defense instruction supported by substantial evidence is federal constitutional error or state law error. We need not resolve the question in this case, because the error was prejudicial even under the state law standard. Under that standard, reversal is warranted if it is reasonably probable that a result more favorable to the appealing party would have been reached in the absence of the error. In this context, a probability does not mean more likely than not, but merely a reasonable chance, more than an abstract possibility.

Authority:

People v. Gonzalez (2018) 5 Cal.5th 186, 199

People v. Salas (2006) 37 Cal.4th 967, 984

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18, 24 [federal harmlessness standard]

People v. Watson (1956) 46 Cal.2d 818, 836-837 [state law harmlessness standard]

Richardson v. Superior Court (2008) 43 Cal.4th 1040, 1050

Case: 000295

Error and/or relief

There are two defendants, both convicted of murder and other matters. We reverse all counts of the conviction of Defendant A because of instructional error. It is therefore not necessary for us to consider the other errors urged by Defendant A. As to Defendant B, we reverse the conviction on the firearm offenses because of instructional error, and agree that the jury’s true findings on gang enhancements and related gang-related firearm enhancements must be vacatedand remanded because of changes in the law of gang criminal activity.

[GARY NOTE: The opinion is 70 pages long and goes into extensive discussion of the elements of murder. The reversals were based on the absence of proper jury instructions. I have chosen to summarize only a few of the pronouncements in the opinion rather than present a treatise on the elements of murder. I will, however, send the opinion to attorneys on request.]

First Holding:

Due to the trial court’s failure to instruct the jury on the meanings of “willfully,” “deliberately,” and “with premeditation,” or with the instructions describing aider and abettor liability for murder, Defendant A’s conviction for first degree murder requires reversal.

To be guilty of first degree murder as an aider and abettor, the jury must be instructed that a person aids and abets the commission of a crime when he or she, acting with (1) knowledge of the unlawful purpose of the perpetrator; and (2) the intent or purpose of committing, encouraging, or facilitating the commission of the offense, (3) by act or advice aids, promotes, encourages or instigates, the commission of the crime.

Authority:

People v. Beeman (1984) 35 Cal.3d 547, 561

Second Holding:

We evaluate the failure to instruct the jury on an element of an offense for prejudice under Chapman. Under this standard, we must reverse the conviction unless after examining the entire cause, including the evidence, and considering all relevant circumstances, it appears beyond a reasonable doubt that the error complained of did not contribute to the verdict obtained.

Authority:

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18, 24

People v. Beck and Cruz (2019) 8 Cal.5th 548, 642

People v. Swain (1996) 12 Cal.4th 593, 607

Third Holding:

We review a claim of instructional error de novo. Review of the adequacy of instructions is based on whether the trial court fully and fairly instructed on the applicable law. Generally, the trial court is required to instruct the jury on the general principles of law that are closely and openly connected with the evidence and that are necessary to the jury’s understanding of the case. It also has a duty to refrain from giving incorrect instructions or instructions on principles of law that are irrelevant and that would have the effect of confusing the jury or relieving it from making findings on the relevant issues. The trial court’s duty in this regard extends to lesser included offenses that find substantial support in the evidence. In determining the correctness of jury instructions, we consider the entire charge of the court, in light of the trial record.

Authority:

People v. Manriquez (2005) 37 Cal.4th 547, 581, 584

People v. Barber (2020) 55 Cal.App.5th 787, 798-799

People v. Thomas (2023) 14 Cal.5th 327, 388–389

People v. Breverman (1998) 19 Cal.4th 142, 162

People v. Covarrubias (2016) 1 Cal.5th 838, 926

Fourth Holding:

An erroneous failure to instruct on a lesser included offense requires reversal of a conviction if, taking into account the entire record, it appears reasonably probable the defendant would have obtained a more favorable outcome had the error not occurred. In a noncapital case, a failure to instruct sua sponte on a lesser necessarily included offense that is supported by the evidence is state law error that we review for prejudice under Watson. Under Watson, a defendant must show it is reasonably probable a more favorable result would have been obtained absent the error. We also consider the instructions as a whole, the jury’s findings, and the closing arguments of counsel.

Authority:

People v. Breverman (1998) 19 Cal.4th 142, 169, 178

People v. Watson (1956) 46 Cal.2d 818, 836

People v. Ledesma (2006) 39 Cal.4th 641, 716

People v. Watson (1956) 46 Cal.2d 818

People v. Beltran (2013) 56 Cal.4th 935, 955

People v. Larsen (2012) 205 Cal.App.4th 810, 831

Fifth Holding:

We determine whether a jury instruction correctly states the law under the independent or de novo standard of review. When we review a purportedly erroneous instruction, we consider whether there is a reasonable likelihood that the jury has applied the challenged instruction in a way that violates the Constitution.

Authority:

People v. Ramos (2008) 163 Cal.App.4th 1082, 1088

People v. Richardson (2008) 43 Cal.4th 959, 1028

Sixth Holding:

AB 333 amended section 186.22, by, among other things, modifying the definitions of “pattern of criminal activity” and “criminal street gang,” as well as clarifying what is required to establish that an offense benefits, promotes, furthers, or assists a criminal street gang. Section 186.22 now requires proof of the following additional requirements with respect to predicate offenses: (1) the offenses must have commonly benefited a criminal street gang where the common benefit is more than reputational; (2) the last predicate offense must have occurred within three years of the date of the currently charged offense; (3) the predicate offenses must be committed on separate occasions or by two or more gang members, as opposed to persons; and (4) the charged offense cannot be used as a predicate offense.

To benefit, promote, further, or assist means to provide a common benefit to members of a gang where the common benefit is more than reputational. Examples of a common benefit that are more than reputational may include, but are not limited to, financial gain or motivation, retaliation, targeting a perceived or actual gang rival, or intimidation or silencing of a potential current or previous witness or informant.

Authority:

People v. Perez (2022) 78 Cal.App.5th 192, 206

People v. Lopez (2021) 73 Cal.App.5th 327, 345

Seventh Holding:

Because the changes to the criminal street gang statute in AB 333 are ameliorative,those changes apply retroactively to defendants whose convictions are not yet final.

Authority:

People v. Tran (2022) 13 Cal.5th 1169, 1206–1207

000184

Error and/or relief

A jury found the defendant guilty of felony reckless evasion of a police officer. There were evidentiary conflicts. Under the highly deferential substantial evidence review standard, we conclude the conflicting trial evidence nonetheless supports his conviction. These evidentiary conflicts were sufficient, however, to raise a substantial question about whether all the elements of reckless evasion were present, warranting an instruction on the lesser included offense of simple evasion. We conclude failure to give this instruction was prejudicial error.

Accordingly, we reverse the judgment with the direction that if the People do not timely elect to retry the defendant for reckless evasion, then the judgment shall be modified to reflect a conviction for simple evasion and the trial court shall resentence the defendant.

First Holding:

It is undisputed that misdemeanor simple evasion (Veh. Code, sec. 2800.1) is a lesser included offense of felony reckless evasion (Veh. Code, sec. 2800.2) and that the only distinction between the two crimes is that the greater offense requires proof of the additional element that the defendant drove the pursued vehicle in a willful or wanton disregard for the safety of persons or property. The greater offense’s additional element can be established by proving that during the evasion the defendant committed three or more violations that are assigned a traffic violation point count under section 12810.

Authority:

VEH 2800.1

VEH 2800.2

People v. Springfield (1993) 13 Cal.App.4th 1674, 1680

People v. Diaz (2005) 125 Cal.App.4th 1484, 1486

Second Holding:

In reviewing a challenge to the sufficiency of the evidence, we do not determine the facts ourselves. Rather, we examine the whole record in the light most favorable to the judgment to determine whether it discloses substantial evidence — evidence that is reasonable, credible and of solid value — such that a reasonable trier of fact could find the defendant guilty beyond a reasonable doubt.

We presume in support of the judgment the existence of every fact the trier could reasonably deduce from the evidence. Resolution of conflicts and inconsistencies in the testimony is the exclusive province of the trier of fact. Moreover, unless the testimony is physically impossible or inherently improbable, testimony of a single witness is sufficient to support a convictionIf the circumstances reasonably justify the findings made by the trier of fact, reversal of the judgment is not warranted simply because the circumstances might also reasonably be reconciled with a contrary finding.

Authority:

People v. Houston (2012) 54 Cal.4th 1186, 1215

People v. Oyler (2025) 17 Cal.5th 756, 819–820

People v. Ramirez (2022) 13 Cal.5th 997, 1118

People v. Jennings (2010) 50 Cal.4th 616, 638, 639

Third Holding:

California law has long provided that even absent a request, and over any party’s objection, a trial court must instruct a criminal jury on any lesser offense necessarily included in the charged offense, if there is substantial evidence that only the lesser crime was committed. This venerable instructional rule ensures that the jury may consider all supportable crimes necessarily included within the charge itself, thus encouraging the most accurate verdict permitted by the pleadings and the evidence. The rule prevents either party, whether by design or inadvertence, from forcing an all-or-nothing choice between conviction of the stated offense on the one hand, or complete acquittal on the other.

Thus, a trial court errs if it fails to instruct, sua sponte, on all theories of a lesser included offense which find substantial support in the evidence. On the other hand, the court is not obliged to instruct on theories that have no such evidentiary support. In this context, substantial evidence is not any evidence, no matter how weak; it is evidence that a reasonable jury could find persuasive. If there is no proof, other than an unexplainable rejection of the prosecution’s evidence, that the offense was less than that charged, such instructions shall not be given. Although we concluded above that substantial evidence supports the finding that the defendant committed at least three qualifying Vehicle Code violations during the pursuit, there is also substantial evidence that he did not commit at least three qualifying violations. Accordingly, the trial court erred by failing to instruct the jury sua sponte regarding this lesser included offense.

Authority:

People v. Smith (2013) 57 Cal.4th 232, 239–240

People v. Breverman (1998) 19 Cal.4th 142, 154

People v. Williams (2015) 61 Cal.4th 1244, 1263

People v. Kraft (2000) 23 Cal.4th 978, 1063

Fourth Holding:

We apply the generally applicable California test for harmless error under which we deem an error harmless unless it is reasonably probable the outcome would have been different in the absence of the error. Other than in cases involving the unique relationship between murder and voluntary manslaughter, the general rule is that the failure to instruct on other forms of lesser included offenses in noncapital cases is an error of state law. A reasonable probability in this context does not mean more likely than not, but merely a reasonable chance, more than an abstract possibility. In assessing prejudice, we consider both the magnitude of the error and the closeness of the case. Applying this standard, we find the error here prejudicial.

Authority:

People v. Schuller (2023) 15 Cal.5th 237, 251

People v. Watson (1956) 46 Cal.2d 818

People v. Hendrix (2022) 13 Cal.5th 933, 944

People v. Vasquez (2018) 30 Cal.App.5th 786, 798

Case: 000145

Error and/or relief

The defendant appeals the trial court’s denial of his resentencing petition under Penal Code section 1172.6 for failure to state a prima facie case. Because the record of conviction before us does not conclusively establish that defendant is ineligible for resentencing as a matter of law, we reverse and remand the matter for an evidentiary hearing.

First Holding:

SB 1437 (2017-2018 Reg. Sess.) narrowed the scope of the felony-murder rule and eliminated the natural and probable consequences doctrine as a basis for murder liability. The Legislature did so to ensure that murder liability is not imposed on a person who is not the actual killer, did not act with the intent to kill, or was not a major participant in the underlying felony who acted with reckless indifference to human life.

It also added section 1172.6, which allows those convicted of murder, attempted murder, or manslaughter under a now-invalid theory to petition the trial court to vacate the conviction and resentence the defendant. In its current form, section 1172.6 applies to those who pled guilty to manslaughter after being charged with murder and who would have been subject to prosecution for murder under a felony-murder theory, the natural and probable consequences doctrine, or any other theory of imputed malice

Authority:

People v. Curiel (2023) 15 Cal.5th 433, 448-449

People v. Gaillard (2024) 99 Cal.App.5th 1206, 1211

Second Holding:

If the trial court finds that a petitioning defendant has made a prima facie showing of entitlement to relief, the court must issue an order to show cause and hold an evidentiary hearing. The prima facie inquiry under section 1172.6(c) is limited. The court takes petitioner’s factual allegations as true and makes a preliminary assessment regarding whether the petitioner would be entitled to relief if his or her factual allegations were proved. The court may rely on the record of conviction in determining whether defendant has made a prima facie showing, and if the record, including the court’s own documents, contains facts refuting the allegations made in the petition, then the court is justified in making a credibility determination adverse to the petitioner.

Authority:

PC 1172.6(c) and (d)

People v. Lewis (2021) 11 Cal.5th 952, 971

Third Holding:

At the prima facie stage, the record of conviction includes a preliminary hearing transcript preceding a guilty plea. A trial court does not engage in impermissible judicial factfinding and may rely on a preliminary hearing transcript where it is unchallenged and includes relief-foreclosing facts that refute conclusory, checkbox allegations.

Authority:

People v. Patton (2025) 17 Cal.5th 549, 564, 568

Fourth Holding:

We independently review the denial of a section 1172.6 petition at the prima facie stage. If it was correct to deny a defendant’s section 1172.6 petition at the prima facie review stage, we will affirm even if the trial court’s reasoning was erroneous.

Authority:

People v. Ervin (2021) 72 Cal.App.5th 90, 101

People v. Eynon (2021) 68 Cal.App.5th 967, 976

Fifth Holding:

The charging document is insufficient on its own to foreclose a theory of either felony murder or natural and probable consequences murder, where it alleged that defendant unlawfully murdered the victim, willfully and with malice aforethought, in violation of section 187, subdivision (a), does not refer to another defendant, and the only other felonies at issue were related to unlawful firearm possession or activity.

Authority:

People v. Estrada (2024) 101 Cal.App.5th 328, 337-338 [because an accusatory pleading need not specify the manner in which a murder was committed, or the theory on which the prosecution will rely at trial, a complaint that only generically charges attempted murder (or murder) is not enough to establish a sec. 1172.6 petitioner is ineligible for relief at the prima facie stage]

Sixth Holding:

In pleading guilty to voluntary manslaughter, defendant admitted every element of voluntary manslaughter, but not to any particular theory, meaning it is possible that defendant could have been convicted under an imputed malice theory. Thus, defendant’s guilty plea to voluntary manslaughter does not make him ineligible for relief under section 1172.6 as a matter of law.

Authority:

People v. Eynon (2021) 68 Cal.App.5th 967, 977-978

People v. Gaillard (2024) 99 Cal.App.5th 1206, 1212 [generic plea of voluntary manslaughter following murder charge does not preclude a natural and probable consequences theory]

Seventh Holding:

Absent additional facts, defendant’s admission of the two firearm enhancements does not establish he is ineligible for resentencing as a matter of law.

Authority:

People v. Estrada (2024) 101 Cal.App.5th 328,at p. 338 [admitting to personally using a deadly weapon does not preclude a theory of imputed malice]

People v. Jones (2003) 30 Cal.4th 1084, 1120 [a finding of personal use of a firearm would not in itself prove the defendant was the actual killer]

Case: 000144

Error and/or relief

The trial court erred by failing to instruct the jury on simple battery as a lesser included offense of the sexual battery count. Thus, we reverse the misdemeanor sexual-battery conviction and remand for the People to elect whether to retry that charge or accept a modification of the judgment to reflect a conviction of simple battery. In either case, the defendant shall be fully resentenced.

First Holding:

The trial court has a duty to instruct the jury sua sponte on all lesser included offenses if there is substantial evidence from which a jury can reasonably conclude the defendant committed the lesser, uncharged offense, but not the greater. Thus, even though the defendant did not request an instruction on simple battery below, the claim is preserved for appeal.

Authority:

People v. Brothers (2015) 236 Cal.App.4th 24, 29, 33, fn. 6

Second Holding:

We review de novo whether a trial court erred by not instructing on a lesser included offense, considering the evidence in the light most favorable to the defendant to determine whether substantial evidence supported the instruction.

Authority:

People v. Brothers (2015) 236 Cal.App.4th 24, 30

Third Holding:

It is a crime to touch an intimate part of another person, if the touching is done against the will of the person touched, and is for the specific purpose of sexual arousal, sexual gratification, or sexual abuse. Simple battery is defined as any willful and unlawful use of force or violence upon the person of another. The least touching may constitute battery, and a touching is unlawful if it is harmful or offensive. It is undisputed that simple battery is a lesser included offense of sexual battery. Viewing the evidence in the light most favorable to the defendant, we conclude that there was substantial evidence on which a reasonable juror could have relied to determine that he committed simple battery only.

Authority:

PEN 243.4(e)(1)

PEN 242

People v. Shockley (2013) 58 Cal.4th 400, 404

People v. Yonko (1987) 196 Cal.App.3d 1005, 1010

Fourth Holding:

Generally, a trial court’s failure to instruct on a lesser included offense supported by substantial evidence is state law error that requires reversal if a different result was reasonably probable under Watson. A reasonable juror could have believed everything the victim said said but still harbored a reasonable doubt that the defendant’s purpose in touching her was sexual. The prejudice stemming from such an error is the risk that the jury ignored its instructions and convicted the defendant of an offense for which the prosecution did not carry its burden. The jury might have been convinced that the defendant was guilty of some lesser included offense and, as a result, been tempted to convict of a greater offense rather than acquit. Nor did the jury make any other findings establishing that it necessarily concluded the defendant had such a purpose. Particularly given that the jury was willing to convict him of lesser included offenses on other counts, we perceive nothing in the record dispelling the risk that because it was not instructed on simple battery, it convicted him of sexual battery rather than acquitting him.

Authority:

People v. Watson (1956) 46 Cal.2d 818

People v. Gonzalez (2018) 5 Cal.5th 186, 196, 200, 201

People v. Schuller (2023) 15 Cal.5th 237, 260

Fifth Holding:

The People must elect whether to retry that charge or accept a modification of the judgment to reflect a conviction of simple battery. In either case, the defendant shall be fully resentenced.

Authority:

People v. Navarro (2007) 40 Cal.4th 668, 681

Case: 000132

Error and/or relief

We shall reduce one conviction to reflect a lesser included offense, remand for resentencing, and otherwise affirm the judgment.

First Holding:

In considering the sufficiency of evidence, we must determine whether, after viewing the evidence in the light most favorable to the prosecution, any rational trier of fact could have found the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt. We review the record in the light most favorable to the judgment, presuming in support of the judgment the existence of every fact the trier could reasonably deduce from the evidence. We also accept logical inferences that the jury might have drawn from the circumstantial evidence. We do not resolve credibility issues or evidentiary conflicts.

Authority:

People v. Osband (1996) 13 Cal.4th 622, 690

People v. Baker (2021) 10 Cal.5th 1044, 1103

People v. Young (2005) 34 Cal.4th 1149, 1181

Second Holding:

In considering the substantiality of generic testimony regarding multiple indistinguishable instances of child sexual abuse, a victim of child molestation need not specify precisely the date, time, or circumstances of each crime. Rather, the victim must describe the kind of act or acts committed with sufficient specificity, both to assure that unlawful conduct indeed has occurred and to differentiate between the various types of proscribed conduct (e.g., lewd conduct, intercourse, oral copulation or sodomy). Moreover, the victim must describe the number of acts committed with sufficient certainty to support each of the counts alleged in the information or indictment, a requirement that can be met with such testimony as “twice a month” or “every time we went camping.”

Authority:

People v. Jones (1990) 51 Cal.3d 294, 299–300, 315–316

Third Holding:

The jury was instructed pursuant to CALCRIM No. 1015 that duress means a direct or implied threat of force, violence, danger, hardship, or retribution that causes a reasonable person to do or submit to something that he or she would not otherwise do or submit to, and that in making its determination the jury should consider all the circumstances, including the age of the other person and his relationship to the defendant.

As to fear, the jury was told, “[a]n act is accomplished by fear if the other person is actually and reasonably afraid.” The existence of duress is an objective inquiry, and it is not dependent on the response exhibited by a particular victim.

We consider the totality of the circumstances, including the victim’s relationship to the perpetrator, whether the perpetrator physically controlled the victim when the victim attempted to resist, and the relative physical vulnerability of the victim. Duress may arise in a variety of ways related to psychological and/or situational factors between the perpetrator and victim, including an uneven power dynamic between a victim and perpetrator inhabiting a position of authority. Not all forms of coercion necessarily constitute duress, however.

Authority:

People v. Soto (2011) 51 Cal.4th 229, 246

People v. Guenther (2024) 104 Cal.App.5th 483, 518 [courts apply reasonable person standard to inquiry into duress]

People v. Thomas (2017) 15 Cal.App.5th 1063, 1072–1073

People v. Veale (2008) 160 Cal.App.4th 40, 44, 47

People v. Espinoza (2002) 95 Cal.App.4th 1287, 1321

Fourth Holding:

A variance between the crime charged and proved is not material unless it is of such a substantive character as to mislead the accused in preparing his defense, or is likely to place him in second jeopardy for the same offense.

Authority:

PEN 960 [No accusatory pleading is insufficient, nor can the trial, judgment, or other proceeding thereon be affected by reason of any defect or imperfection in matter of form which does not prejudice a substantial right of the defendant upon the merits]

People v. Williams (1945) 27 Cal.2d 220, 226

People v. Maury (2003) 30 Cal.4th 342

Fifth Holding:

A lesser offense is necessarily included in a charged offense if one of two tests is met: either all the legal ingredients of the corpus delicti of the lesser offense are included in the elements of the greater offense (the “elements test”) or the charging allegations of the accusatory pleading include language describing the offense in such a way that if committed as specified the lesser offense is necessarily committed (the “accusatory pleading test”). We do not consider the evidence presented at trial to determine whether one offense is necessarily included in the other.

Authority:

People v. Lopez (1998) 19 Cal.4th 282, 288–289

People v. Cheaves (2003) 113 Cal.App.4th 445, 454

People v. Ortega (1998) 19 Cal.4th 686, 698

Sixth Holding:

Despite the constitutional prohibition of a second trial if a conviction is reversed for insufficient evidence, when a trial or appellate court concludes that there is insufficient evidence to support a conviction of a greater offense, it can reduce the conviction to a lesser included offense that is supported by the evidence.

Authority:

PEN 1181

PEN 1260

People v. Goolsby (2016) 244 Cal.App.4th 1220, 1225

People v. Navarro (2007) 40 Cal.4th 668, 677

People v. Espinoza (2002) 95 Cal.App.4th 1287, 1321–1322, 1324 [reducing conviction to reflect lesser included offense where there was no evidence defendant used direct or implied threat to commit a lewd act]

Seventh Holding:

We review a court’s award of restitution to a victim for abuse of discretion, reversing only if it is arbitrary or capricious. An abuse of discretion exists when there is no rational and factual basis for the amount of restitution ordered. The court must demonstrate a rational basis for its award, and ensure that the record is sufficient to permit meaningful review. The burden is on the party seeking restitution to provide an adequate factual basis for the claim.

Authority:

People v. Gomez (2023) 97 Cal.App.5th 111, 116

Case: 000094

Error and/or relief

We reverse the defendant’s convictions for kidnapping to commit robbery in counts 11 and 12, and we reduce the convictions in counts 11 and 12 to the lesser included offense of felony false imprisonment by violence or menace.   We remand the matter for a full resentencing as to all counts, so that the trial court can exercise its sentencing discretion in light of the changed circumstances.

First Holding:

Kidnapping for robbery requires a simple kidnapping in which the movement increased the risk of harm to the victim over and above that necessarily present in the intended underlying offense. The increased risk may be of either physical or psychological harm.

Authority:

PEN 209(b)(1)–(2)

People v. Rayford (1994) 9 Cal.4th 1, 11–12

People v. Waqa (2023) 92 Cal.App.5th 565, 577

People v. Nguyen (2000) 22 Cal.4th 872, 886

Second Holding:

In a simple kidnapping or kidnap for robbery involving an associated crime, the jury should be instructed to consider whether the distance a victim was moved was incidental to the commission of that crime in determining the movement’s substantiality. Such consideration is relevant to determining whether more than one crime has been committed, and is amply supported by the case law. An associated crime for the purposes of simple kidnapping is any criminal act the defendant intends to commit where, in the course of its commission, the defendant also moves a victim by force or fear against his or her will.

Authority:

People v. Williams (2017) 7 Cal.App.5th 644, 671

Third Holding:

Whether movement is incidental and whether it increased the risk to the victim are not mutually exclusive, but interrelated.

Authority:

People v. Hin (2025) 17 Cal.5th 401, 470

Fourth Holding:

If in the course of a robbery a defendant does no more than move his victim around inside the premises in which he finds him or her—whether it be a residence or a place of business or other enclosure—his conduct generally will not be deemed to constitute the offense proscribed by section 209. Indeed, most movements that have been found to be insubstantial or merely incidental to the underlying crime have been within a building, or within the premises of a business. It is not unusual in the course of a robbery for a robber to move the victims to one spot to make it easier for the robber to search for valuables and flee undetected. Although measured distance is relevant, no minimum distance is required to satisfy the asportation requirement so long as the movement is substantial. Each case must be considered in the context of the totality of its circumstances.

Authority:

People v. Daniels (1969) 71 Cal.2d 1119, 1140

People v. Power (2008) 159 Cal.App.4th 126, 139

People v. Leavel (2012) 203 Cal.App.4th 823, 834

People v. Dominguez (2006) 39 Cal.4th 1141, 1152

People v. Corcoran (2006) 143 Cal.App.4th 272, 279 [holding that movement of 10 feet was a substantial distance in connection with a robbery]

Fifth Holding:

In general, to prove the crime of simple kidnapping, the prosecution must prove three elements: (1) a person was unlawfully moved by the use of physical force or fear; (2) the movement was without the person’s consent; and (3) the movement of the person was for a substantial distance.

Authority:

People v. Hartland (2020) 54 Cal.App.5th 71, 77

Sixth Holding:

Where, as here, the appellate court finds there is insufficient evidence to support a conviction for a greater offense, we may modify the judgment of conviction to reflect a conviction for a lesser included offense. We remand the matter for a full resentencing as to all counts, so that the trial court can exercise its sentencing discretion in light of the changed circumstances.

Authority:

PEN 1181, subd. 6

PEN 1260

People v. Bailey (2012) 54 Cal.4th 740, 748

People v. Ellis (2025) 108 Cal.App.5th 590, 601

People v. Buycks (2018) 5 Cal.5th 857, 893

Seventh Holding:

Our Supreme Court has long recognized that under sections 1181, subdivision 6, and 1260, an appellate court that finds that insufficient evidence supports the conviction for a greater offense may, in lieu of granting a new trial, modify the judgment of conviction to reflect a conviction for a lesser included offense.

Authority:

People v. Navarro (2007) 40 Cal.4th 668, 671