Error and/or relief
It was a violation of separation of powers for the trial court to delegate authority to the probation department the decision of which counseling or rehabilitation program deemed appropriate by the probation officer. The trial court is directed to modify the treatment condition by either specifically identifying the type of treatment program(s) or striking the condition altogether.
First Holding:
The California Constitution states that the powers of state government are legislative, executive, and judicial. Persons charged with the exercise of one power may not exercise either of the others except as permitted by this Constitution. Trial courts broad discretion to impose probation conditions to foster rehabilitation and to protect public safety.
Authority:
Calif. Const., art. III, sec. 3
PEN 1203.1
People v. Anderson (2010) 50 Cal.4th 19, 26
Second Holding:
But no statutory provision sanctions a delegation of unlimited discretion to a probation officer to implement or interpret probationary terms. These determinations are essentially judicial functions. While the probation officer may properly specify the details necessary to effectuate the court’s probation conditions, it is the court’s duty to determine the nature of the requirements imposed on the probationer.
The defendant’s treatment condition delegates unlimited discretion to his probation officer to determine and implement the nature and amount of treatment that the defendant may be required to complete, including whether a program is residential or outpatient. Because the treatment condition does not identify the type of counseling or treatment that he is required to complete, the trial court’s imposition of the condition is an improper delegation of authority.
Authority:
People v. Cervantes (1984) 154 Cal.App.3d 353, 358
People v. Smith (2022) 79 Cal.App.5th 897, 902

