Case 000665

Error and/or relief

On remand for resentencing in the earlier appeal, the court erred in refusing to conduct a full resentencing. It was also error for the court to impose the upper term on the gun use enhancement where the aggravating circumstances were not stipulated to or found true by a jury beyond a reasonable doubt. And the abstract of judgment must be amended to show that he was convicted of false imprisonment, not of kidnapping.

First Holding:

We consider a trial court’s sentencing decisions under an abuse of discretion standard. A court abuses its discretion when it makes an arbitrary or capricious decision by applying the wrong legal standard or bases its decision on express or implied factual findings not supported by substantial evidence.

Authority:

People v. Moseley (2024) 105 Cal.App.5th 870, 874

People v. Qualkinbush (2022) 79 Cal.App.5th 879, 887

Second Holding:

When part of a sentence is stricken on review, on remand for resentencing a full resentencing as to all counts is appropriate, so the trial court can exercise its sentencing discretion in light of the changed circumstances. That the appellate court gave specific directions on remand does not preclude a full resentencing hearing as required by Buycks. Because the judgment is no longer final, new statutes imposing new lighter penalties are deemed to be sufficient to apply upon resentencing.

Authority:

People v. Buycks (2018) 5 Cal.5th 857, 893

People v. Walker (2021) 67 Cal.App.5th 198, 204

People v. Padilla (2022) 13 Cal.5th 152, 160, 163 [once a court has determined that a defendant is entitled to resentencing, the result is vacatur of the original sentence whereupon the trial court may impose any appropriate sentence]

Third Holding:

Where, as here, a statute specifies three possible terms, the presumptive sentence is the middle term unless there are aggravating circumstances justifying imposition of the high term. The aggravating circumstance must be stipulated to by the defendant or found true beyond a reasonable doubt by a jury or, if jury is waived, by the court in a court trial.

The trial court acknowledged that a bifurcated trial would be necessary to find the aggravating circumstances true. Nevertheless it relied on our “very specific instructions” in declining to hold such a trial.

Where, as here, the record reflects no jury finding, no waiver thereof, and no admission by the defendant of the aggravating circumstances, the trial court’s reliance on unproven aggravating factors to impose an upper term sentence violates the Sixth Amendment.

Authority:

PEN 1170

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 767–769

Fourth Holding:

The error is harmless only if a reviewing court can conclude beyond a reasonable doubt that a jury would have found true all the aggravating facts relied upon by the sentencing court to justify the upper term. On this record we agree with the parties that we cannot draw such a conclusion.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 761, 775

Fifth Holding:

We direct the trial court to issue a corrected abstract of judgment. The defendant was convicted of the offense of false imprisonment, a violation of Penal Code section 237, not kidnapping, a violation of Penal Code section 207.

(GARY Note: The court listed no authority for correction of erroneous abstracts, likely because the error and remedy are so obvious. But I have listed several cases that the court could have relied on.)

Authority:

People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 185

People v. Delgado (2008) 43 Cal.4th 1059, 1070

People v. Leon (2020) 8 Cal.5th 831, 855

In re Black (1967) 66 Cal.2d 881, 890

People v. Zackery (2007) 147 Cal.App.4th 380, 385

People v. Farell (2002) 28 Cal.4th 381, 384, fn. 2