Error and/or relief
(Gary note: this is not necessarily a win, but I included it because it contains authority that might be useful at some point, if it works to the benefit of the defendant. In this instance, the court remanded for a full resentencing, which could be beneficial to the defendant, because the trial court should be able to consider his progress since the initial sentencing. Assuming there has been progress.
(Keep in mind the original section 1170(d)–which is not related to this case at all–that allowed a judge to recall a sentence at any time during the first 120 days after commitment. I think the concept was that maybe a judge could be persuaded to soften a bit once the defendant has some real time under his belt. Now, of course, the appropriate section has been redesigned and renumbered to 1170.1, which is not at issue in this case, either. But my point is that the defendant might be able to convince the judge to soften from the original sentence. On the other hand, the judge might simply add the full sentence allowed for the misdemeanor and run it consecutively. So, ….)
The trial court neglected to sentence the defendant on count 7, misdemeanor possession of a controlled substance. The failure to pronounce sentence on this count was error and that the appropriate remedy is remand for a full resentencing.
First Holding:
A trial court has a duty in both felony and misdemeanor cases to pronounce sentence on every conviction.
Authority:
PEN 12
PEN 1202
PEN 1445
People v. Eberhardt (1986) 186 Cal.App.3d 1112, 1121–1122
People v. Cheffen (1969) 2 Cal.App.3d 638, 641–642
People v. Morrow (1969) 275 Cal.App.2d 507, 514.)
People v. Codinha (2023) 92 Cal.App.5th 976, 994
In re Sandel (1966) 64 Cal.2d 412, 415
Second Holding:
The failure to pronounce sentence on a count is an unauthorized sentence and subject to correction on remand.
Authority:
People v. Price (1986) 184 Cal.App.3d 1405, 1411, fn. 6
People v. Benton (1979) 100 Cal.App.3d 92, 102 [failure to either strike or impose enhancement was analogous to a failure to pronounce sentence on all counts, which is the type of unauthorized sentence that can be corrected by remand on the defendant’s appeal]
Third Holding:
Even if the minute order or the abstract of judgment did reflect a sentence on count 7, failure to pronounce sentence orally renders the sentence unauthorized.
Authority:
People v. Farell (2002) 28 Cal.4th 381, 384, fn. 2 [the record of the oral pronouncement of the court controls over the clerk’s minute order]
People v. Mesa (1975) 14 Cal.3d 466, 471 [rendition of judgment is an oral pronouncement and controls over minutes and abstract of judgment]
People v. Zackery (2007) 147 Cal.App.4th 380, 387–388
Fourth Holding:
Under these circumstances, we agree with the parties that the proper remedy is a remand for full resentencing.
Authority:
People v. Salazar (2023) 15 Cal.5th 416, 431 [remand is the default unless there is a clear indication from the sentencing court that it would be idle to do so]
People v. Codinha (2023) 92 Cal.App.5th 976, 994–995
People v. Burbine (2003) 106 Cal.App.4th 1250, 1257–1258 [finding full resentencing appropriate given the interlocking nature and inherently integrated nature of felony sentencing for a multiple-count conviction]
Fifth Holding:
Remand is appropriate for the additional reason that the trial court should decide whether section 654 applies to count 7 in the first instance.
(Gary note: The court did not mention it, because it really wasn’t even an issue raised and this mention was strictly in a footnote, but under section 654, the trial court could choose EITHER affected count to sentence the defendant under. So if the misdemeanor and a felony were subject to a single sentence under section 654, the court could impose the misdemeanor sentence and stay the felony sentence. Could happen.)
Authority:
People v. Deegan (2016) 247 Cal.App.4th 532, 545, fn. 4 [the question whether section 654 is factually applicable to a given series of offenses is for the trial court, and the law gives the trial court broad latitude in making this determination]
People v. Jones (2022) 79 Cal.App.5th 37, 46 [concluding in part that the need to apply section 654 warrants a full resentencing]