Error and/or relief
The defendant was convicted under both section 4500 (assault by a life prisoner) and section 4501 (assault by means of force likely to produce great bodily injury by a prisoner) for the same act. Where section 4500 applies, the defendant cannot also be convicted of section 4501 for the same act.
The court misunderstood its discretion on imposing the minimum restitution fine. Also, the court failed to consider the defendant’s ability to pay before deteremining the amount of the restitution fine, and it did not recognize that it had discretion regarding the imposition of the assessments that it thought wer mandatory.
Defendant’s conviction for assault by a prisoner under section 4501(b) is reversed. We vacate the restitution fine, the court operations assessment, and the court facilities assessment and remand for the court to properly exercise its discretion regarding the amount of the restitution fine and immposition of assessments.
First Holding:
Penal Code section 4501(b) specifically states that, except as provided in section 4500, every person confined in the state prison of this state who commits an assault upon the person of another by any means of force likely to produce great bodily injury shall be guilty of a felony.
Sections 4500 and 4501 describe two mutually exclusive crimes. Section 4501’s “except as provided in section 4500” clause prevents the two statutes from covering the same conduct. It clarifies that when both statutes would otherwise apply, section 4500 governs and section 4501 is inapplicable. So when a defendant is convicted as provided in section 4500, the defendant cannot also be convicted as provided in section 4501 for the same conduct.
Authority:
People v. Nava (2024) 107 Cal.App.5th 624, 628-629
Second Holding:
The court erred in concluding that the amount of the restitution fine it imposed was the minimum required by statute. It imposed a $300 restitution fine for each of the seven counts of conviction, stating that $2100 was the minimum mandatory amount. The court misunderstood its discretion.
Section 1202.4(b) requires that in every case where a person is convicted of a crime, the court shall impose a separate and additional restitution fine of not less than $300 nor more than $10,000. This statute provides for a restitution fine in every case. A “case” is a formal criminal proceeding, filed by the prosecution and handled by the court as a separate action with its own number. The provision does not contemplate a separate restitution fine for each individual count.
The court misunderstood its discretion because the minimum restitution fine would be $300 for the entire case, not $300 per conviction. The matter must be remanded for reconsideration of the appropriate restitution fine.
Authority:
People v. McAllister (2026) 122 Cal.App.5th 92, 96
People v. Gutierrez (2014) 58 Cal.4th 1354, 1391 [Defendants are entitled to sentencing decisions made in the exercise of the informed discretion of the sentencing court]
Third Holding:
A defendant may challenge the imposition of any fine as constitutionally excessive under the federal and state Constitutions. There is no due process requirement to hold an ability to pay hearing before imposing every punitive fine, but the excessive fines analysis, which considers ability to pay, is the proper vehicle to challenge punitive fines, such as the restitution fine under section 1202.4 and the parole revocation restitution fine under section 1202.45.
Authority:
People v. Kopp (2025) 19 Cal.5th 1, 13-14
Fourth Holding:
A defendant may seek to contest the defendant’s inability to pay the amount exceeding the statutory minimum. Under section 1202.4(c), inability to pay may be considered in increasing the amount of the restitution fine in excess of the minimum fine. Under 1202.4(d), in setting the amount of the fine in excess of the minimum fine the court shall consider any relevant factors, including, but not limited to, the defendant’s inability to pay.
Authority:
PEN 1202.4(c), (d)
People v. Kopp (2025) 19 Cal.5th 1, 23-24
Fifth Holding:
If a defendant requests, a trial court must consider the defendant’s inability to pay before imposing a court operations assessment under Penal Code section 1465.8(a)(1) or a court facilities assessment under Government Code section 70373(a)(1). Given that the Legislature has provided fee waivers to indigent civil litigants, equal protection principles require a court, upon request, to consider a criminal defendant’s inability to pay before imposing either assessment.
Authority:
People v. Kopp (2025) 19 Cal.5th 1, 30

