Tag Archives: Upper term

Case: 000353

Error and/or relief

The trial court violated the defendant’s Sixth Amendment rights by imposing a sentence based on aggravating circumstances that were neither admitted by him nor tried to a jury. The trial court conducted an inadequate inquiry when the defendant requested that new counsel be substituted.

[GARY NOTE: The unpublished opinion lays out several observations that it characterizes as possibly arguable deficiencies in counsel’s performance that would support a finding that it would be necessary to substitute new counsel as the defendant requested. Many of the specifics have been redacted from the filed opinion itself, as the Marsden hearing is a confidential inquiry conducted outside the presence of the prosecution and the public, and the matters stated by any participants (the defendant, the attorney for the defendant, the court) at the hearing are not subject to public disclosure.]

First Holding:

The defendant is entitled to resentencing because the trial court violated his Sixth Amendment rights by relying on aggravating circumstances based on facts that had not been admitted or tried to a jury. Although the defendant did not preserve this claim in the trial court, his failure to do so does not forfeit his Sixth Amendment right to a jury trial.

Authority:

People v. French (2008) 43 Cal.4th 36, 47-48

Second Holding:

In Cunningham, the United States Supreme Court held that, except for prior conviction allegations, the Sixth Amendment requires any fact that exposes a defendant to a greater potential sentence to be found by a jury beyond a reasonable doubt. The sentencing scheme in effect in California at the time violated the Sixth Amendment right to a jury trial because it allowed a defendant’s prison sentence to be increased beyond the statutory maximum based on facts that had not been found true beyond a reasonable doubt by a jury or admitted by the defendant. The statutory maximum, for Sixth Amendment purposes, is the maximum sentence the court may impose without finding any additional facts beyond those necessary to support the verdict. Cunningham explained that California could comply with the Sixth Amendment either by requiring jury findings for any facts necessary to impose an aggravated sentence or, alternatively, by authorizing sentencing courts to exercise broad discretion within a statutory range.

Authority:

Cunningham v. California (2007) 549 U.S. 270, 281, 294

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 746-747

Third Holding:

California’s current sentencing scheme (in effect at the time of the defendant’s sentencing) adopts the first option Cunningham outlined. Under section 1170(b), when a statute specifies three possible terms, the court must order imposition of a sentence not to exceed the middle term unless there are circumstances in aggravation of the crime that justify the imposition of a term of imprisonment exceeding the middle term and the facts underlying those circumstances have been stipulated to by the defendant or have been found true beyond a reasonable doubt at trial by the jury or by the judge in a court trial. After revoking the defendant’s probation, the court found in aggravation that the crime involved great violence, great bodily harm, threats of great bodily harm, and other acts disclosing a high degree of cruelty, viciousness, or callousness. But this aggravating factor was not admitted or otherwise proved to the trier of fact.

Authority:

Cunningham v. California (2007) 549 U.S. 270, 294

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 748

Fourth Holding:

We apply the rigorous Chapman standard of review to determine whether the trial court’s reliance on unproven aggravating circumstances was prejudicial. Under that standard, the violation is prejudicial unless we can conclude, beyond a reasonable doubt, that a jury would have found true all the aggravating facts upon which the challenged sentence was based. The defendant is entitled to a remand for resentencing unless the appellate court can conclude that the omission of a jury trial was harmless beyond a reasonable doubt as to every aggravating fact the trial court used to justify an upper term sentence. Put another way, the defendant is entitled to a remand unless no reasonable jury would have found in favor of the defendant as to any of the aggravating facts relied upon by the trial court. In conducting this analysis, moreover, we may not assume that the record contains all the evidence that would have been presented had the aggravating circumstances been tried to a jury.

Authority:

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 768, 775

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1087

Fifth Holding:

Further, because the court imposed an enhancement for great bodily injury under section 12022.7, it was improper to also rely on great bodily injury as a factor in aggravation for purposes of imposing the upper term, although that error is subject to harmless error analysis. The court could, without running afoul of section 1170(b)(5), rely on other aggravating circumstances independent of the great bodily injury enhancement, such as a finding that the offense involved great violence or reflected a high degree of cruelty, viciousness, or callousness.

Authority:

PEN 1170(b)(5) [a court cannot impose an upper term by using the fact of any enhancement upon which sentence is imposed under any provision of law]

Rules of Court, rule 4.421(a)(1)

People v. Gutierrez (1992) 10 Cal.App.4th 1729, 1735-1736

People v. Castaneda (1999) 75 Cal.App.4th 611, 614-615

Sixth Holding:

When a defendant requests that his appointed counsel be relieved and new counsel be appointed under Marsden, the trial court must give the defendant an opportunity to explain his concerns about his counsel’s performance and provide examples of deficiencies. The defendant is entitled to substitute counsel when the record clearly shows that the appointed counsel is not providing adequate representation. The trial court abuses its discretion when the defendant has shown that a failure to replace the appointed attorney would substantially impair the right to assistance of counsel. The trial court also abuses its discretion if it does not conduct an adequate inquiry into the defendant’s motion. When the defendant has identified shortcomings by counsel, the court must obtain counsel’s response and conduct any further inquiry that is needed to determine whether counsel had adequate explanations for all of the defendant’s complaints.

The critical factual inquiry in a Marsden hearing will often involve whether counsel consulted sufficiently with their client, adequately investigated the facts, and properly prepared for the relevant hearing. When the trial court’s inquiry is deficient, we remand the case for a new Marsden hearing. On this record, the trial court lacked an adequate basis to determine whether counsel had properly investigated and prepared the defendant’s mitigation case for the sentencing hearing. Likewise, we lack an adequate record to review the trial court’s denial of Marsden relief. On remand, the trial court should conduct a Marsden hearing to determine whether the defendant is entitled to substitute counsel for purposes of his resentencing.

Authority:

People v. Marsden (1970) 2 Cal.3d 118, 123-124

People v. Taylor (2010) 48 Cal.4th 574, 599

People v. Carter (2024) 15 Cal.5th 1092, 1099, 1102-1104

People v. Ng (2022) 13 Cal.5th 448, 500

People v. Abilez (2007) 41 Cal.4th 472, 488

People v. Ivans (1992) 2 Cal.App.4th 1654, 1666 [stating the trial court must make a careful inquiry before it can intelligently rule on the Marsden motion]

Case: 000348

Error and/or relief

Remand is necessary for resentencing because the trial court determined one of the factors in aggravation against the defendant in violation of his constitutional right to a jury and relied on such determination in increasing his sentence. [Not error to fail to instruct on section 148 as lesser of section 69 because the jury necessarily relied on the force element of PC 69.]

First Holding:

It was error for the court to impose the upper term based on its own conclusion that the defendant’s prior convictions are numerous or of increasing seriousness. The right to a jury on any fact that increases the normal punishment for an offense derives from the Sixth Amendment to the United States Constitution.

Authority:

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1082

Erlinger v. United States (2024) 602 U.S. 821, 840

Second Holding:

A criminal defendant does not waive his constitutional right to a jury trial by failing to object when a court resolves issues to which the right attaches without first obtaining the requisite waivers. As to whether the error was harmless, because the right to a jury trial on the aggravating factors derives from the United States Constitution, we assess prejudice under the standard set forth in Chapman. Under the Chapman standard, a sentence imposed under section 1170(b) must be reversed and remanded unless the reviewing court concludes beyond a reasonable doubt that a jury, applying that same standard, would have found true all of the aggravating facts upon which the court relied to conclude the upper term was justified, or that those facts were otherwise proved true in compliance with the current statute.

Authority:

People v. French (2008) 43 Cal.4th 36, 47

People v. Holmes (1960) 54 Cal.2d 442, 443–444

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1087

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 761 [When the trial court actually relies on improperly proven aggravating facts to justify an upper term sentence, a Sixth Amendment violation occurs and Chapman must be satisfied.]

Third Holding:

Because a reasonable jury could have concluded the defendant’s convictions were not of increasing seriousness, we remand for resentencing without the need to consider their numerosity. Even if we were to reach the issue, we would likely have reasonable doubt a jury would have concluded the defendant’s prior convictions were numerous. Whether prior convictions are “numerous” for purposes of rule 4.421(b)(2) is not further defined in the California Rules of Court. A reasonable jury might consider numerosity in terms of the number of criminal episodes resulting n convictions, not in the number of convictions alone.

Authority:

People v. Wright (2025) 113 Cal.App.5th 832, 847

Fourth Holding:

We review the trial court’s failure to instruct on a lesser included offense de novo considering the evidence in the light most favorable to the defendant.

Authority:

People v. Wright (2025) 113 Cal.App.5th 832, 847

Fifth Holding:

A trial court is obligated to instruct the jury on an uncharged lesser offense included in one charged if there is substantial evidence from which a reasonable juror could conclude the defendant committed the lesser, but not the greater, offense. Because this is a sua sponte obligation, a defendant may raise it for the first time on appeal. This instructional requirement prevents either party, whether by design or inadvertence, from forcing an all-or-nothing choice between conviction of the stated offense on the one hand, or complete acquittal on the other. Hence, the rule encourages a verdict, within the charge chosen by the prosecution, that is neither harsher nor more lenient than the evidence merits.

Authority:

People v. DePriest (2007) 42 Cal.4th 1, 50

People v. Brothers (2015) 236 Cal.App.4th 24, 29-30, 33, fn. 6

Sixth Holding:

The most significant difference between the lesser offense described in section 148(a)(1) and the greater offense described in section 69(a) is that a defendant may be convicted of the lesser offense even if he did not use force or violence to effectuate the resistance. Accordingly, the trial court was required to instruct on the lesser offense of section 148(a)(1) resisting if substantial evidence supported a finding that the defendant did not use force or violence when he resisted the deputies.

Authority:

People v. Brown (2016) 245 Cal.App.4th 140, 153

Seventh Holding:

Resisting an officer by force or violence under section 69(a) does not require either a threshold quantum of force or violence, or the use of force or violence upon the person of the officer. The statutory language does not, in other words, require the defendant to have actual physical contact with the officer. Thus, forceful resistance of an officer by itself gives rise to a violation of section 69, without proof force was directed toward or used on any officer. Here, there is no evidence the defendant did not use force in resisting arrest by the deputies. Under the facts here, there is no substantial evidence to show that only the lesser crime was committed. No reasonable juror could conclude the defendant’s physical resistance amounted to a violation of section 148(a)(1) but not of section 69(a). Therefore, the trial court was correct not to instruct the jury on section 148(a)(1).

Authority:

People v. Morgan (2024) 103 Cal.App.5th 488, 508, disapproved on another ground in People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1087

People v. Carrasco (2008) 163 Cal.App.4th 978, 985-986 [where uncontradicted evidence was that the defendant struggled forcefully against arrest, instruction on section 148(a)(1) was unnecessary because there was no evidence on which a jury could conclude the defendant resisted without violating section 69(a)]

Case: 000325

Error and/or relief

The trial court prejudicially erred when it sentenced the defendant to an upper term sentence without affording him a jury trial on aggravating factors. Remanded for retrial on the factors in aggravation.

First Holding:

Section 1170(b)(2) provides that, in selecting a term of imprisonment, a trial court may impose a sentence exceeding the middle term only when there are circumstances in aggravation of the crime that justify the imposition of a term of imprisonment exceeding the middle term and the facts underlying those circumstances have been stipulated to by the defendant or have been found true beyond a reasonable doubt at trial by the jury or by the judge in a court trial. Notwithstanding this rule, a court may consider the defendant’s prior convictions in determining sentencing based on a certified record of conviction without submitting the prior convictions to a jury.

Authority:

PEN 1170

Second Holding:

With the exception of prior conviction allegations, under the Sixth Amendment, any fact that exposes a defendant to a greater potential sentence must be found by a jury and established beyond a reasonable doubt. Under section 1170(b), a Sixth Amendment violation occurs when the trial court relies on unproven aggravating facts to impose an upper term sentence, even if some other aggravating facts relied on have been properly established.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 747

Cunningham v. California (2007) 549 U.S. 270, 281

Third Holding:

In Erlinger, the United States Supreme Court rejected the argument that the prior conviction exception to the Sixth Amendment permits a judge to find perhaps any fact related to a defendant’s past offenses. Rather, a judge may do no more, consistent with the Sixth Amendment, than determine what crime, with what elements, the defendant was convicted of.

Authority:

Erlinger v. United States (2024) 602 U.S. 821, 837

Fourth Holding:

The California Supreme Court applied Erlinger to California’s determinate sentencing scheme. In Wiley, it overruled its prior decisions Black and Towne that had found it constitutionally permissible for a trial court to determine whether a defendant’s crimes were of increasing seriousness or whether the defendant’s performance on probation was unsatisfactory. A trial court’s determination of those aggravating factors without the defendant’s consent violated section 1170(b)(2).

Authority:

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1076, 1084-1086 [expressly overruling People v. Towne (2008) 44 Cal.4th 63 and People v. Black (2007) 41 Cal.4th 799]

Fifth Holding:

A trial court’s reliance on aggravating circumstances not found in accordance with the jury trial requirement is prejudicial unless an appellate court can conclude beyond a reasonable doubt that a jury would have found true all of the aggravating facts relied upon by the trial court to justify an upper term sentence, or that those facts were otherwise proved true in compliance with the current statutory requirements. If the reviewing court cannot so determine, applying the Chapman standard of review, the defendant is entitled to a remand for resentencing. When assessing prejudice under Chapman, the proper inquiry is whether any rational fact finder could have come to the opposite conclusion.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 768

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069,1090

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

Sixth Holding:

Here, the trial court relied on its own files to find that the defendant had two prior felony convictions for which he served prison sentences, and found that his performance on supervision had been unsatisfactory. The California Supreme Court has cautioned against attempting to determine whether a jury would have found true aggravating circumstances that require an imprecise quantitative or comparative evaluation of the facts. The reviewing court cannot assume that the record reflects all of the evidence that would have been presented to the jury, or that the defendant had the same incentive and opportunity at a sentencing hearing to contest the aggravating circumstance. To the extent a potential aggravating circumstance rests on a somewhat vague or subjective standard, it may be difficult for a reviewing court to conclude with confidence that, had the issue been submitted to the jury, the jury would have assessed the facts in the same manner as did the trial court.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 775-776

Seventh Holding:

On remand, the parties remain free to introduce at trial all relevant evidence to support or contest the factual support for the aggravating circumstances set out in the California Rules of Court. The court may rely on any properly proven aggravating facts, including prior convictions or facts necessarily found by the jury to support a verdict on underlying counts and enhancements. The court retains its discretion to impose an upper term sentence if it concludes that one or more properly proved circumstances justify such a sentence. If it cannot so conclude, it may impose no more than a middle term.

Authority:

PEN 1170

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 777-778

Case: 000314

Error and/or relief

The trial court improperly imposed the upper term for the attempted murder conviction based on unpleaded and unproven aggravating factors. Accordingly, we will remand for resentencing and otherwise affirm the judgment.

First Holding:

In selecting a term of imprisonment, a trial court may impose a sentence exceeding the middle term only when there are circumstances in aggravation of the crime that justify the imposition of a term of imprisonment exceeding the middle term and the facts underlying those circumstances have been stipulated to by the defendant or have been found true beyond a reasonable doubt at trial by the jury or by the judge in a court trial. Notwithstanding this rule, a court may consider the defendant’s prior convictions in determining sentencing based on a certified record of conviction without submitting the prior convictions to a jury.

Authority:

PEN 1170

Second Holding:

With the exception of prior conviction allegations, under the Sixth Amendment, any fact that exposes a defendant to a greater potential sentence must be found by a jury and established beyond a reasonable doubt. A Sixth Amendment violation occurs when the trial court relies on unproven aggravating facts to impose an upper term sentence, even if some other aggravating facts relied on have been properly established. Further the United States Supreme Court rejected the argument that the prior conviction exception to the Sixth Amendment permits a judge to find perhaps any fact related to a defendant’s past offenses. Rather, a judge may do no more, consistent with the Sixth Amendment, than determine what crime, with what elements, the defendant was convicted of.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 747, 768

Cunningham v. California (2007) 549 U.S. 270, 281

Erlinger v. United States (2024) 602 U.S. 821, 837-838

Third Holding:

A trial court’s reliance on aggravating circumstances not found in accordance with section 1170(b) is prejudicial unless an appellate court can conclude beyond a reasonable doubt that a jury would have found true all of the aggravating facts relied upon by the trial court to justify an upper term sentence, or that those facts were otherwise proved true in compliance with the current statutory requirements. If the reviewing court cannot so determine, applying the Chapman standard of review, the defendant is entitled to a remand for resentencing. When assessing prejudice under Chapman, the proper inquiry is whether any rational fact finder could have come to the opposite conclusion. If a rational juror could have reached the opposite conclusion, the error is not harmless under Chapman. The Attorney General bears the burden of establishing that the federal constitutional error was harmless beyond a reasonable doubt.

Authority:

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 768

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1090

People v. Avalos (2022) 85 Cal.App.5th 926, 953

Fourth Holding:

The error was not harmless beyond a reasonable doubt. The record does not necessarily reflect that defendant’s convictions were increasing in seriousness. He was subject to a sustained juvenile petition for robbery, and his adult conviction was for unlawful firearm activity. A rational jury could have concluded that his felony conduct was not increasing in seriousness. The trial court’s remaining findings are subjective determinations that go beyond the mere fact of a prior conviction.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 767 [The Sixth Amendment jury trial right attaches to every aggravating fact, other than a prior conviction, used to justify imposition of the upper term]

Case: 000280

Error and/or relief

As to one of the counts the trial court improperly imposed an upper term sentence. The aggravating facts were found true by the judge rather than by the jury. Thus, we shall vacate the upper term sentence. On remand, the People may elect to retry the aggravating facts; if not, the court may proceed to resentencing.

First Holding:

The court may impose a sentence exceeding the middle term only when there are circumstances in aggravation of the crime that justify the imposition of a term of imprisonment exceeding the middle term and the facts underlying those circumstances have been stipulated to by the defendant or have been found true beyond a reasonable doubt at trial by the jury or by the judge in a court trial. Trial on the circumstances in aggravation alleged in the indictment or information shall be bifurcated from the trial of charges and enhancements. The jury shall not be informed of the bifurcated allegations until there has been a conviction of a felony offense.

Authority:

PEN 1170

Second Holding:

When a trial court imposes an upper term sentence by relying on aggravating facts not proven in compliance with section 1170(b)(2), the sentence must be vacated, and the matter must be remanded for resentencing unless the reviewing court finds that the omission of a jury trial was harmless beyond a reasonable doubt as to every aggravating fact the trial court used to justify an upper term sentence.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 744–775

Third Holding:

In this case there was a jury trial, but the aggravating facts were not alleged in the information, they were not found true by the jury, and they were not stipulated to by the defendant. The error was prejudicial under the federal constitutional standard of review. Therefore, we must vacate the upper term sentence as to count six and remand for resentencing.

Authority:

PEN 1170(b)(2)

People v. Buycks (2018) 5 Cal.5th 857, 893 [when part of a sentence is stricken on review, on remand for resentencing a full resentencing as to all counts is appropriate, so the trial court can exercise its sentencing discretion in light of the changed circumstances]

Fourth Holding:

The People argue that the defendant forfeited this claim because he did not object to the error during the sentencing hearing. We agree that the defendant has forfeited this claim. However, we will exercise our discretion and not apply the forfeiture rule because it will have the effect of converting an appellate issue into a habeas corpus claim of ineffective assistance of counsel for failure to preserve the question by timely objection.

Authority:

People v. Butler (2003) 31 Cal.4th 1119, 1128