AppellateAdvisor Law Library Background

Case 000797

Error and/or relief

The abstract of judgment mistakenly reflects that the trial court imposed financial obligations for court operations and conviction assessments and the abstract erroneously indicates the restitution fines were not stayed. It must be corrected.

First Holding:

The trial court stated a compelling reason for staying an otherwise mandatory restitution fine: any income the defendant earned would be better directed toward paying the direct restitution to the victim that the court did order.

Authority:

People v. Mercer (1999) 70 Cal.App.4th 463, 467 [we draw all inferences in favor of the judgment]

Second Holding:

The abstract of judgment shall be corrected to reflect that the trial court stayed the section 1202.4, subdivision (b), restitution fines, and the financial obligations from the court operations and conviction assessments shall be struck. (Gary note: the court cited no authority for ordering the correction of the abstract of judgment, but there are many cases it could have relied on. I have set forth a few below for your convenience.)

Authority:

People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 185

People v. Delgado (2008) 43 Cal.4th 1059, 1070

People v. Leon (2020) 8 Cal.5th 831, 855

In re Black (1967) 66 Cal.2d 881, 890

People v. Zackery (2007) 147 Cal.App.4th 380, 385

People v. Farell (2002) 28 Cal.4th 381, 384, fn. 2

Case 000796

Error and/or relief

The conviction of assault with a firearm is reversed for insufficient evidence.

First Holding:

Section 245(a)(2), criminalizes the commission of an assault upon the person of another with a firearm. Assault is defined by statute as an unlawful attempt, coupled with a present ability, to commit a violent injury on the person of another.

Authority:

PEN 245(a)(3)

PEN 240

Second Holding:

Assault is a general intent crime. It requires proof that the defendant willfully committed an act that by its nature will probably and directly result in injury to another. Further, the defendant must have been aware of the facts that would lead a reasonable person to realize that a battery would directly, naturally and probably result.

Authority:

People v. Williams (2001) 26 Cal.4th 779, 782, 788

Third Holding:

The actus reus of assault is the present ability to commit a violent injury on the person of another. It is the action enabling[a defendant to inflict a present injury. The present ability element is satisfied when a defendant has attained the means and location to strike immediately. In this context, however, immediately does not mean instantaneously. It simply means that the defendant must have the ability to inflict injury on the present occasion even if the defendant is several steps away from actually inflicting injury.

Authority:

PEN 240

People v. Chance (2008) 44 Cal.4th 1164, 1167-1168, 1172

People v. Licas (2007) 41 Cal.4th 362, 370

Fourth Holding:

As a general rule, a defendant cannot commit assault with a firearm using an unloaded or inoperable weapon, unless the firearm is used as a club or bludgeon. The reason is straightforward: absent the means to fire the weapon, the defendant lacks the present ability to commit a violent injury on the person threatened, in the manner in which the injury is attempted to be committed.

Authority:

People v. Rodriguez (1999) 20 Cal.4th 1, 11, fn. 3

People v. Mosqueda (1970) 5 Cal.App.3d 540, 544 [person pointing an unloaded gun at another has no present ability to commit a violent injury]

People v. Ranson (1974) 40 Cal.App.3d 317, 321

People v. Fain (1983) 34 Cal.3d 350, 357, fn. 6

People v. Valdez (1985) 175 Cal.App.3d 103, 110–111, 112 [assault defendant with an unloaded gun lacks personal means to inflict injury]

People v. Wolcott (1983) 34 Cal.3d 92, 102

People v. Orr (1974) 43 Cal.App.3d 666, 672

People v. Sylva (1904) 143 Cal. 62, 64

People v. Lee Kong (1892) 95 Cal. 666, 669 [it cannot be said that a person with an unloaded gun would have the present ability to inflict an injury upon another many yards distant]

People v. Chance (2008) 44 Cal.4th 1164, 1167-1168, 1173, fn. 11 [as the unloaded gun cases demonstrate, the defendant must have an actual, not merely apparent, ability to inflict injury]

Fifth Holding:

This rule, however, is not categorical. Consistent with Chance’s explanation that present ability requires only the ability to inflict injury on the present occasion, courts have recognized that an unloaded or inoperable firearm may support assault liability where the evidence establishes the defendant had the means to load and/or render it operable immediately.

Authority:

People v. Lattin (2024) 107 Cal.App.5th 596, 612, 620 [there is no brightline-rule requiring a loaded firearm]

People v. Ranson (1974) 40 Cal.App.3d 317, 321

Sixth Holding:

When considering a challenge to the sufficiency of the evidence to support a conviction, we review the entire record in the light most favorable to the judgment to determine whether it contains substantial evidence—that is, evidence that is reasonable, credible, and of solid value—from which a reasonable trier of fact could find the defendant guilty beyond a reasonable doubt.

We determine whether, after viewing the evidence in the light most favorable to the prosecution, any rational trier of fact could have found the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt. This determination presumes in support of the judgment the existence of every fact the trier could reasonably deduce from the evidence.

Authority:

People v. Cardenas (2025) 18 Cal.5th 797, 821

Seventh Holding:

(Gary note: the court then outlined the evidence and concluded that it was insufficient to support this count. The defendant pulled the trigger but the gun was unloaded, and there was no evidence that he had the ability to reload it at the time of the offense. Thus, he had no present ability.)

Accordingly, the conviction on count 2 must be reversed for insufficient evidence, and double jeopardy bars retrial on that charge. The associated firearm enhancement (sec. 12022.5(a)) necessarily falls with the conviction. We vacate appellant’s sentence and remand the matter for resentencing.

Authority:

Lockhart v. Nelson (1988) 488 U.S. 33, 39

Eighth Holding:

A full resentencing is appropriate when part of a sentence is stricken on review. This permits the trial court to exercise its sentencing discretion in light of the changed circumstances.

Authority:

People v. Buycks (2018) 5 Cal.5th 857, 893

Case 000795

Error and/or relief

The court erroneously imposed a 10-year upper term firearm enhancement, although the jury was not asked to consider, and did not render a finding, that defendant personally used a firearm in the commission of the murder. The 10-year firearm enhancement is unauthorized. We therefore strike the enhancement and affirm the judgment as modified.

Holding:

The personal firearm use allegation under section 12022.5(a), was pled only as to the codefendant. No firearm allegation was alleged as to defendant under any statute. Nevertheless, at defendant’s sentencing hearing, the trial court imposed a 10-year upper term enhancement for personal firearm use under section 12022.5. No objection was raised in the trial court to the imposition of this enhancement, and no contention was raised on appeal regarding the sentencing error. The 10-year firearm use enhancement is unauthorized and must be stricken.

(Gary note:  There was no discussion of effective assistance of counsel in the opinion.  It relied solely on the unauthorized nature of the sentence.  But I have “tagged” this as ineffective assistance of counsel.  How could counsel have let his or her client receive a 10-year enhancement that was not charged against the client?  Yes, it was against the co-defendant, but I’m not sure it takes a Monday morning quarterback to suggest that one’s client should not be sentenced on a different defendant’s charges.  If the co-defendant had been charged with murder, and my client with only burglary, I think I’d notice if my client was sentenced to a life term for my co-defendant’s murder conviction.  Just sayin’, I guess.)

Authority:

People v. Scott (1994) 9 Cal.4th 331, 354

Case 000794

Error and/or relief

The court erred at the recall of sentence hearing under section 1172.6 when it refused to review the transcript of the district attorney’s summation at the original trial. We reverse the trial court’s order and remand the matter for the court to consider the record of conviction in its entirety.

First Holding:

Effective January 1, 2019, SB 1437 added what is now section 1172.6 and made other amendments to the Penal Code that eliminated the natural and probable consequences doctrine and limited the scope of liability that could be imposed under the felony murder theory.

The purpose of this legislation was to ensure that murder liability is not imposed on a person who is not the actual killer, did not act with the intent to kill, or was not a major participant in the underlying felony who acted with reckless indifference to human life.

Outside of the felony-murder rule, a conviction for murder requires that a person act with malice aforethought. A person’s culpability for murder must be premised upon that person’s own actions and subjective mens rea.

Authority:

People v. Curiel (2023) 15 Cal.5th 433, 448

Second Holding:

Effective January 1, 2022, SB 775 further limited the theories under which a defendant could be prosecuted to better reflect this purpose.

As a result, section 1172.6(a) now provides that a person convicted of felony murder or murder under the natural and probable consequences doctrine or other theory under which malice is imputed to a person based solely on that person’s participation in a crime may file a petition with the court that sentenced the petitioner to have the petitioner’s murder conviction vacated and to be resentenced on any remaining counts when all of the following conditions apply:

(1) A complaint, information, or indictment was filed against the petitioner that allowed the prosecution to proceed under a theory of felony murder, murder under the natural and probable consequences doctrine or other theory under which malice is imputed to a person based solely on that person’s participation in a crime;

(2) The petitioner was convicted of murder following a trial at which the petitioner could have been convicted of murder;

(3) The petitioner could not presently be convicted of murder because of changes to section 188 or 189 made effective January 1, 2019.

Authority:

PEN 1172.6(a)

Third Holding:

The court shall hold a hearing to determine whether the petitioner has made a prima facie case for relief. If the petitioner makes a prima facie showing that the petitioner is entitled to relief, the court shall issue an order to show cause. The parties can, and should, use the record of conviction to aid the trial court in reliably assessing whether a petitioner has made a prima facie case for relief under subdivision (c).

Authority:

PEN 1172.6(c)

People v. Lewis (2021) 11 Cal.5th 952, 972

Fourth Holding:

The prima facie inquiry under subdivision (c) is limited. A court should not reject the petitioner’s factual allegations on credibility grounds without first conducting an evidentiary hearing. In reviewing any part of the record of conviction at this preliminary juncture, a trial court should not engage in factfinding involving the weighing of evidence or the exercise of discretion.

The prima facie bar was intentionally and correctly set very low. At the prima facie stage, a court must accept as true a petitioner’s allegation that he or she could not currently be convicted of a homicide offense because of changes to [s]ection 188 or 189 made effective January 1, 2019, unless the allegation is refuted by the record. And this allegation is not refuted by the record unless the record conclusively establishes every element of the offense.

If the petitioner makes a prima facie showing of eligibility, the trial court must issue an order to show cause and hold an evidentiary hearing.

Authority:

People v. Lewis (2021) 11 Cal.5th 952, 971-972

People v. Curiel (2023) 15 Cal.5th 433, 463

Fifth Holding:

We independently review a trial court’s determination of whether a petitioner has made a prima facie showing.

Authority:

People v. Harden (2022) 81 Cal.App.5th 45, 52

Sixth Holding:

The trial court erred by refusing to consider the prosecutor’s closing argument when determining whether the defendant made a prima facie showing of eligibility for relief.

Authority:

People v. Lopez (2022) 78 Cal.App.5th 1, 13 [record of conviction may include closing arguments of counsel]

People v. Harden (2022) 81 Cal.App.5th 45, 55 [considering counsel’s arguments when determining prima facie eligibility under section 1172.6]

Seventh Holding:

In promulgating SB 775, the Legislature specifically provided relief to persons who may have been convicted under another theory under which malice is imputed to a person based solely on that person’s participation in a crime.

Where the petitioner argues that he or she was convicted under another theory of imputed malice, the absence of natural and probable consequences and felony-murder instructions to the jury alone may not be sufficient to preclude eligibility as a matter of law.

As here, where the petitioner has identified specific portions of the record of conviction in support of the claimed theory of imputed malice, the trial court should consider that record material in the first instance to make its prima facie determination.

We reverse the trial court’s order denying the defendant’s petition for resentencing and remand the cause to the trial court to consider the record of conviction in its entirety.

Authority:

People v. Lopez (2026) 19 Cal.5th 639, 661 [legislature intended SB 1437 to reach beyond felony murder and natural and probable consequences cases]

Case 000793

Error and/or relief

The abstract of judgment contains an error that must be corrected.

Holding:

Our review of the record reveals a discrepancy between the trial court’s oral pronouncement and the abstract of judgment. Specifically, the abstract of judgment indicates that the trial court lifted the stay on the mandatory probation revocation fine of $300 after revoking defendant’s probation. The trial court’s oral pronouncement did not address a probation revocation fine nor lift a stay on a probation revocation fine.

Moreover, a probation revocation fine under section 1202.44 was never imposed in defendant’s probation case. Therefore, there was no probation revocation fine for which a stay could be lifted. When there is a discrepancy between the court’s oral pronouncement and the clerk’s minute order or the abstract of judgment, the record of the oral pronouncement controls.

We have inherent authority to correct errors to accurately reflect the “oral judgments of sentencing courts. Accordingly, we strike the $300 probation revocation fine (sec. 1202.44) included in the abstract of judgment. We order the abstract of judgment corrected to conform to the trial court’s oral pronouncement of judgment.

Authority:

People v. Farell (2002) 28 Cal.4th 381, 384, fn. 2

People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 185