Category Archives: Elements of crime

Case 000947

Error and/or relief

The defendant was convicted of kidnapping, attempting kidnapping, and false imprisonment, and was sentenced on all three. We vacate the false imprisonment conviction and stay the sentence on the attempted kidnapping under section 654.

First Holding:

The defendant contends that (1) his conviction for the attempted kidnapping must be reversed because the completed kidnapping conviction covers the same conduct; and (2) his conviction for false imprisonment must be reversed because it is a lesser-included offense of the completed kidnapping crime of which he was convicted.

We review de novo these legal questions of whether convictions merge.

Authority:

People v. Chun (2009) 45 Cal.4th 1172

Second Holding:

The crime of kidnapping is a continuing offense that begins once the victim is forcibly moved and continues until such time as the kidnapper releases or otherwise disposes of the victim and has reached a place of temporary safety. Thus, defendant could not stand convicted of two counts of kidnapping based on the uninterrupted, several-hour period where the defendant remained under defendant’s control.

Authority:

People v. Barnett (1998) 17 Cal.4th 1044, 1159

People v. Thomas (1994) 26 Cal.App.4th 1328, 1334-1335

Third Holding:

But the defendant stands convicted of kidnapping and attempted kidnapping.

Attempted kidnapping is no longer viewed as a lesser-included offense to the completed crime of kidnapping because the former requires proof of specific intent and the latter requires proof of asportation.

As a result, the rule that merges a completed crime with its lesser-included offense does not apply to the crimes of kidnapping and attempted kidnapping, and defendant is properly convicted of both crimes—but he cannot be sentenced on both crimes under section 654 given the uninterrupted kidnapping in this case.

Authority:

PEN 654

PEN 663

People v. Fontenot (2019) 8 Cal.5th 57, 76

People v. Medina (2007) 41 Cal.4th 685, 702

People v. Sanders (2012) 55 Cal.4th 731, 7

Fourth Holding:

Courts must determine the proper unit of prosecution for each crime based on whether the actus reus prohibited by the statute—the gravamen of the offense—has been committed more than once. This doctrine explains why there could only be a single count of kidnapping, but does not account for the fact that attempted kidnapping and completed kidnapping are separate crimes, and that it is possible for defendant to stand convicted of both crimes.

Authority:

People v. Wilson (2015) 234 Cal.App.4th 193, 199

Fifth Holding:

Unlike attempted kidnapping, the crime of false imprisonment is a lesser included offense of kidnapping. As a result, the lesser-included crime merges upon conviction of the greater offense, and defendant’s false imprisonment conviction based on the same underlying conduct must be vacated.

Authority:

People v. Delacerda (2015) 236 Cal.App.4th 282, 296

People v. Chacon (1995) 37 Cal.App.4th 52, 65

People v. Ratcliffe (1981) 124 Cal.App.3d 808, 820 [if both the false imprisonment count and kidnap[p]ing count relate to the same act, double conviction is prohibited]

People v. Jandres (2014) 226 Cal.App.4th 340, 362 [a defendant cannot be convicted of both an offense and a lesser offense necessarily included within that offense, based upon his or her commission of the identical act]

People v. Milward (2011) 52 Cal.4th 580, 589 [when the jury expressly finds defendant guilty of both the greater and lesser offense the conviction of [the greater offense is controlling, and the conviction of the lesser offense must be reversed]

Case 000923

Error and/or relief

The instructional errors were prejudicial regarding the multiple-murder and lying-in-wait special circumstance findings attached to counts 1, 2 and 3.

We reverse those findings, but the prosecution may retry these special circumstance allegations.

The firearm enhancements found true as to counts 1, 2 and 3 must be reversed due to prejudicial error, including pleading deficiencies and insufficiency of the evidence. Retrial of the firearm enhancements is barred by principles of double jeopardy.

The trial court also erred by denying the defendant’s renewed motion for a transfer hearing in juvenile court under Welfare and Institutions Code section 707 as amended by AB 2361 (2021–2022 Reg. Sess.).

Accordingly, we conditionally reverse the judgment and remand the matter with directions to refer the case to the juvenile court for a transfer hearing under current law.

First Holding:

In setting forth the relevant pertinent facts in an appellate opinion, we view the record in the light most favorable to the judgment.

Authority:

In re Jesus O. (2007) 40 Cal.4th 859, 861

People v. Johnson (1980) 26 Cal.3d 557, 578

Second Holding:

In counts 1 through 3, the jury convicted appellant of first degree murder. The jury found true four special circumstance allegations: (1) lying in wait; (2) multiple murders; (3) murder in the commission of robbery; and (4) murder in the commission of burglary. Because of the special circumstance findings, appellant was sentenced to three consecutive LWOP terms.

There were several instructional errors, but many we find to have been harmless error. The instructional errors were prejudicial regarding the multiple-murder and lying-in-wait special circumstance findings attached to counts 1, 2 and 3.

We reverse those findings, but the prosecution may retry these special circumstance allegations. Even if the People do not elect to do so, however, a full resentencing is required.

(Gary note: The opinion concluded that some of the instructions permitted finding guilt on the natural and probable consequences doctrine, which has been abolished. Cutting to the chase in this summary, the court stated in its analysis whether the instructional error was harmless, the court stated, that the evidence overwhelmingly demonstrated that appellant acted as a major participant in these crimes and with his own reckless indifference to human life. It was satisfied beyond a reasonable doubt that any rational juror who convicted appellant of first degree murder would have necessarily found the facts required under section 189(e)(3).

(Also, the jury was erroneously told at times that, if appellant was not an actual killer, the lying-in-wait and the multiple-murder special-circumstance allegations could be found true merely if he was a major participant who acted with reckless indifference to human life. This was legally incorrect. If appellant was not the actual killer, then the prosecution was required to prove that he acted with an intent to kill for each murder in order to establish these special circumstance allegations. The court did not find the error harmless on those instructions, and reversed those special circumstances, allowing the prosecution to retry them.)

Authority:

PEN 188(a)(3) [Malice shall not be imputed to a person based solely on his or her participation in a crime]

PEN 190.2(c) and (d)

People v. Curiel (2023) 15 Cal.5th 433, 449

People v. Hallock (1989) 208 Cal.App.3d 595, 607 [conviction reversed for instructional error may be retried if supported by sufficient evidence]

People v. Buycks (2018) 5 Cal.5th 857, 893 [when part of a sentence is stricken on review, a full resentencing is required so the trial court can exercise its sentencing discretion in light of the changed circumstances]

Third Holding:

We reject the prosecution’s contention that the defendant has forfeited claims of instructional error by failing to object. Trial courts have a sua sponte duty to correctly instruct on the elements of the charged offenses and on special circumstance allegations.

No objection is required to preserve a claim for appellate review when the jury instructions omit an essential element of a charge.

Moreover, a court may review any question of law involved in an instruction which affects the substantial rights of the defendant. As alleged, the instructional errors in this matter altered the mens rea and actus reus elements that the jury was required to find.

Accordingly, we decline to find forfeiture, and we will review this claim on its merits.

Authority:

PEN 1259

People v. Mil (2012) 53 Cal.4th 400, 409

People v. Hardy (2018) 5 Cal.5th 56, 91 [declining to rely on forfeiture doctrine where alleged instructional errors would have impacted defendant’s substantial rights].

Fourth Holding:

The instructional errors impacted appellant’s constitutional rights because they permitted the jury to convict him on an invalid legal theory. Accordingly, we must reverse the convictions unless, after examining the entire cause—including the evidence and considering all relevant circumstances—we determine the errors, including the disputed ones, were all harmless beyond a reasonable doubt.

Authority:

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18, 24

In re Ferrell (2023) 14 Cal.5th 593, 602

People v. Aledamat (2019) 8 Cal.5th 1, 13

Fifth Holding:

When a jury is instructed on both a legally valid theory and a legally invalid theory of guilt, harmlessness can be shown if the jury verdict on other points effectively embraces the valid theory or if, based on the evidence, it is impossible to have found what the verdict did find without also finding the facts underlying the valid theory.

To make this assessment, we must rigorously review the evidence to determine whether any rational juror who found the defendant guilty based on an invalid theory, and made the factual findings reflected in the jury’s verdict, would necessarily have found the defendant guilty based on a valid theory as well.

We must be convinced that the errors were harmless beyond a reasonable doubt, and we must be satisfied that this standard is beyond serious debate.

We have rigorously reviewed the totality of the record to determine whether, based on the evidence, it is impossible for a rational juror to have found what the verdicts did find without also finding the facts underlying a valid theory.

Authority:

People v. Hin (2025) 17 Cal.5th 401, 443-444

In re Lopez (2023) 14 Cal.5th 562, 568

In re Ferrell (2023) 14 Cal.5th 593, 602

Sixth Holding:

Jurors are presumed able to understand and correlate instructions and are further presumed to have followed the court’s instructions.

Authority:

People v. Sanchez (2001) 26 Cal.4th 834, 852

Seventh Holding:

Section 12022.53(d) requires personal discharge by the defendant; it does not impose vicarious liability for another principal’s firearm discharge. Vicarious firearm liability is available only when a gang enhancement is proven. Once the gang allegations were dismissed on motion of the prosecution, the vicarious theory was unavailable.

Authority:

PEN 12022.53(d) and (e)

PEN 186.22(b)(1)

People v. Cooper (2023) 14 Cal.5th 735, 746

Eighth Holding:

Because personal discharge by appellant was neither charged nor expressly found true by the jury in the verdict forms, the court could not supply that missing fact at sentencing. Any fact increasing punishment must be found by the jury beyond a reasonable doubt.

The trial court lacked authority to stay the count 1 enhancement merely as an exercise of sentencing discretion. The court was only authorized to strike or dismiss the enhancement, not to stay it even based on its own discretionary sense of justice. Based on principles of double jeopardy, retrial is barred.

Authority:

PEN 12022.53(j)

Apprendi v. New Jersey (2000) 530 U.S. 466, 490

People v. Lopez (2004) 119 Cal.App.4th 355, 364

Porter v. Superior Court (2009) 47 Cal.4th 125, 132–133 [“Because the prosecution had a full opportunity to prove the facts necessary for a conviction but failed to do so, double jeopardy bars a second bite at the apple”]

Curry v. Superior Court of San Francisco (1970) 2 Cal.3d 707, 712 [jeopardy attaches when a defendant is placed on trial in a court of competent jurisdiction on a valid accusatory pleading]

Ninth Holding:

In January 2011, appellant was 16 years old when he committed the present crimes. In 2012, he was charged directly in adult court. In 2016, appellant filed a motion for remand to the juvenile court and a transfer hearing under Proposition 57, the Public Safety and Rehabilitation Act of 2016 (Proposition 57). Proposition 57 was passed in November 2016, and it prohibited prosecutors from charging crimes against juveniles directly in adult court.

Authority:

People v. Superior Court (Lara) (2018) 4 Cal.5th 299, 303

Tenth Holding:

Before sentencing occurred in this matter, AB 2361 (2021–2022 Reg. Sess.) amended Welfare and Institutions Code section 707. These changes were effective January 1, 2023.

AB 2361 increased the burden of proof the prosecution was required to establish in order for a juvenile to be prosecuted in adult criminal court.

Under the newer heightened standard, it must be shown by clear and convincing evidence that a juvenile should be transferred to adult criminal court.

These developments materially changed the requirements for transfer in effect when the defendant originally waived his right to a transfer hearing. AB 2361 applies retroactively to nonfinal cases.

Authority:

In re E.P. (2023) 89 Cal.App.5th 409, 416

In re S.S. (2023) 89 Cal.App.5th 1277, 1284

Eleventh Holding:

A person who is eligible to have his case proceed in juvenile court may knowingly waive this statutory right. A waiver is ordinarily an intentional relinquishment or abandonment of a known right or privilege.

A criminal defendant cannot be deemed to have waived or forfeited a legal argument that was not recognized at the time of his trial. Even where a right may be waived, a waiver generally does not include protections that were not reasonably available or contemplated at the time.

The matter must be remanded to the juvenile court to conduct a transfer hearing.

Authority:

People v. Nguyen (1990) 222 Cal.App.3d 1612, 1620

People v. Johnson (2020) 45 Cal.App.5th 123, 132 [legal counsel may waive the right to a juvenile fitness hearing for an accused who has reached adulthood]

Johnson v. Zerbst (1938) 304 U.S. 458, 464

People v. Cardenas (2007) 155 Cal.App.4th 1468, 1479

People v. French (2008) 43 Cal.4th 36, 48 [in a negotiated plea, waiver of right to jury trial on charged offenses does not extend to proof of aggravating circumstances when no such jury right was recognized at time of plea]

People v. Panizzon (1996) 13 Cal.4th 68, 85 [general waiver of right to appeal from a negotiated plea agreement will not bar the appeal of sentencing errors occurring subsequent to the plea]
People v. Becerra (2019) 32 Cal.App.5th 178, 188 [defendant cannot knowingly and intelligently waive right to appeal an issue not contemplated at time of waiver].

 

Case 000922

Error and/or relief

There was insufficient evidence to support the juvenile court’s finding that the minor committed count 1 (conspiracy to commit assault with a firearm).

First Holding:

Conspiracy is an inchoate crime. A conviction of conspiracy requires proof that the defendant and another person had the specific intent to agree or conspire to commit an offense, as well as the specific intent to commit the elements of that offense, together with proof of the commission of an overt act by one or more of the parties to such agreement in furtherance of the conspiracy.

Criminal conspiracy is an offense distinct from the actual commission of a criminal offense that is the object of the conspiracy. Other than the agreement, the only act required is an overt act by any of the conspirators, not necessarily the defendant, and that overt act need not itself be criminal. Conspiracy thus criminalizes preparatory conduct at an earlier stage than an attempt to commit a crime.

As an inchoate crime, conspiracy fixes the point of legal intervention at the time of agreement to commit a crime, and thus reaches further back into preparatory conduct than attempt. An overt act in furtherance of a conspiracy must occur after the agreement but before the completed offense.

Authority:

People v. Smith (2014) 60 Cal.4th 603, 616, superseded on other grounds in People v. Carr (2023) 90 Cal.App.5th 136, 142

People v. Zamora (1976) 18 Cal.3d 538, 560, overruled in part on other grounds in Cowan v. Superior Court (1996) 14 Cal.4th 367, 376

People v. Brown (1991) 226 Cal.App.3d 1361, 1368

Second Holding:

Conspiracy requires specific intent to commit the target offense. The mental state elements of conspiracy require the prosecution to demonstrate the defendant had the specific intent both to agree to the conspiracy and to commit the object offense.

The two elements are distinct, but closely related. In some cases, it may be useful to distinguish between the two elements, especially when evidence of one is direct and the other is circumstantial. But in many cases, proof of the two specific intent elements will overlap.

Together, these two specific intent elements play a critical role in a conspiracy prosecution: Proof of these elements is what separates a coconspirator from a mere bystander to the crime.

Authority:

People v. Ware (2022) 14 Cal.5th 151, 164

People v. Swain (1996) 12 Cal.4th 593, 600

People v. Marsh (1962) 58 Cal.2d 732, 742–744 [focusing on intent to commit a crime where there was clear evidence of intent to agree]

People v. Beck and Cruz (2019) 8 Cal.5th 548, 629 [focusing on intent to agree where there was clear evidence of intent to commit a crime]

Third Holding:

The First Amendment forbids punishing a person merely for associating with others—even as part of a group premised on a violent aim. Because the law will not recognize a rule of guilt by association, we insist on proof of a defendant’s knowledge of, and specific intent to further, the group’s unlawful ends.

Authority:

Scales v. United States (1961) 367 U.S. 203

Elfbrandt v. Russell (1966) 384 U.S. 11, 19 [A law that applies to membership without the specific intent to further the illegal aims of the organization rests on the doctrine of guilt by association, which has no place here]

Holder v. Humanitarian Law Project (2010) 561 U.S. 1, 18 [noting that mere membership in, or association with, an organization that advocates terrorism cannot itself be criminalized]

Fourth Holding:

To prove conspiracy, the prosecution need not establish the intent to participate in every act necessary to complete the object offense. But ultimately, to connect any individual to the charged conspiracy, the prosecution must at least establish that the individual specifically intended to agree to commit the criminal offense and to play at least some role in achieving it.

Authority:

Salinas v. United States (1997) 522 U.S. 52, 63 [A conspiracy may exist even if a conspirator does not agree to commit or facilitate each and every part of the substantive offense]

People v. Ware (2022) 14 Cal.5th 151, 166-167

Fifth Holding:

We must review the entire record in the light most favorable to the judgment, and then determine whether it contains evidence that is reasonable, credible, and of solid value such that a reasonable jury could have found the defendant guilty beyond a reasonable doubt. Sufficiency determinations necessarily take account of the standard of proof that applied before the trial court.

That is why in criminal cases we must ensure the record demonstrates substantial evidence to establish guilt beyond a reasonable doubt.

Authority:

People v. Ware (2022) 14 Cal.5th 151, 167

Sixth Holding:

We must presume in support of the judgment the existence of every fact the jury could reasonably have deduced from the evidence for it is the exclusive province of the trial judge or jury to determine the credibility of a witness and the truth or falsity of the facts upon which a determination depends.

But we cannot, however, venture beyond the evidence presented at trial, and may consider only those inferences that are reasonably supported by the record.

A reasonable inference may not be based on suspicion alone, or on imagination, speculation, supposition, surmise, conjecture, or guess work. It must logically flow from other facts established in the action, and it cannot be based entirely on the suspicions of the officers involved in the case and the conjecture of the prosecution.

In sum, after considering the record in its entirety, we conclude that the evidence presented at the contested jurisdiction hearing is insufficient to show that minor had the requisite specific intent to participate in a conspiracy to commit the target offense of assault with a firearm.

(Gary note: I omitted the recitation of facts the court relied on to reach its conclusion after applying the various principles set forth in the opinion and this summary.)

Authority:

People v. Ware (2022) 14 Cal.5th 151, 167-168

Case 000908

Error and/or relief

The defendant was convicted of three charges, including two counts of conspiracy. Under the circumstances in this case, he could be convicted of only a single count of conspiracy. We reverse the conviction on count 3.

First Holding:

The defendant was charged with explosion causing mayhem and great bodily injury in count 1, conspiracy to discharge a firearm from a motor vehicle in count 2), and conspiracy to commit assault with a firearm in count 3. Both conspiracy convictions both convictions arose from a single agreement and the single criminal objective of shooting the victim.

A defendant may be convicted of only a single count of conspiracy based on a single agreement. It is well settled that the essence of the crime of conspiracy is the agreement, and thus it is the number of the agreements (not the number of the victims or number of statutes violated) that determine the number of the conspiracies. The gist of the crime of conspiracy is the agreement or confederation of the conspirators to commit one or more unlawful acts. The conspiracy is the crime, and that is one, however diverse its objects.

Authority:

People v. Meneses (2008) 165 Cal.App.4th 1648, 1669

People v. Lopez (1994) 21 Cal.App.4th 1551, 1557 [One agreement gives rise to only a single offense, despite any multiplicity of objects]

Braverman v. United States (1942) 317 U.S. 49, 53

Second Holding:

Where a defendant argues the evidence was insufficient to support a conviction, we review the whole record in the light most favorable to the judgment below to determine whether it discloses substantial evidence—that is, evidence which is reasonable, credible, and of solid value—such that a reasonable trier of fact could find the defendant guilty beyond a reasonable doubt.

We presume in support of the judgment the existence of every fact the trier could reasonably deduce from the evidence. This standard applies whether direct or circumstantial evidence is involved. The evidence presented in this case supports only that there was a single agreement to commit one shooting of the victim.

Authority:

People v. Prince (2007) 40 Cal.4th 1179, 1251

Third Holding:

That the single shooting may have violated two separate criminal statutes is immaterial.

Authority:

People v. Patrick (1981) 126 Cal.App.3d 952, 965 [noting that a single agreement to commit acts which, if completed, would constitute more than one substantive crime, is but a single conspiracy]

People v. Meneses (2008) 165 Cal.App.4th 1648, 1669 [Whether the object of a single agreement is to commit one or many crimes, it is in either case that agreement which constitutes the conspiracy which the statute punishes]

Fourth Holding:

If the felony is conspiracy to commit two or more felonies which have different punishments and the commission of those felonies constitute but one offense of conspiracy, the penalty shall be that prescribed for the felony which has the greater maximum term. Here, because the maximum punishment for count 2 is seven years and the maximum punishment for count 3 is four years , count 3, having the lesser maximum term, must be reversed.

Authority:

PEN 182(a)

Case 000885

Error and/or relief

As a result of a successful petition for writ of habeas corpus brought in 2024 challenging an illegal sentence imposed in his 2006 judgment, the defendant was resentenced. The court erred in declining to determine whether the counts and enhancements related to gang activity met the new elements of the crime as amended by AB 333.

First Holding:

In 2021, AB 333 made the following changes to the law on gang enhancements: First, it narrowed the definition of a criminal street gang to require that any gang be an ongoing, organized association or group of three or more persons.

Second, whereas section 186.22, former subdivision (f) required only that a gang’s members individually or collectively engage in a pattern of criminal activity in order to constitute a criminal street gang, AB 333 requires that any such pattern have been collectively engaged in by members of the gang.

Third, AB 333 also narrowed the definition of a pattern of criminal activity by requiring that (1) the last offense used to show a pattern of criminal gang activity occurred within three years of the date that the currently charged offense is alleged to have been committed; (2) the offenses were committed by two or more gang members, as opposed to just persons; (3) the offenses commonly benefitted a criminal street gang; and (4) the offenses establishing a pattern of gang activity must be ones other than the currently charged offense.

Fourth, it narrowed what it means for an offense to have commonly benefitted a street gang, requiring that any common benefit be more than reputational.

Authority:

AB 333

PEN 186.22

People v. Tran (2022) 13 Cal.5th 1169, 1206

Second Holding:

Ordinarily, statutes are presumed to apply only prospectively, unless the Legislature expressly declares otherwise. In the absence of a contrary indication of legislative intent, legislation that ameliorates punishment applies to all cases that are not yet final as of the legislation’s effective date.

Authority:

People v. Burgos (2024) 16 Cal.5th 1, 7–8

In re Estrada (1965) 63 Cal.2d 740, 745

Third Holding:

When part of a sentence is stricken on review, on remand for resentencing a full resentencing as to all counts is appropriate, so the trial court can exercise its sentencing discretion in light of the changed circumstances. The resentencing court has jurisdiction to modify every aspect of the sentence, and not just the portion subjected to a recall, and the court may consider any pertinent circumstances which have arisen since the prior sentence was imposed.

Authority:

People v. Buycks (2018) 5 Cal.5th 857, 893

Fourth Holding:

When a substantive change occurs in the elements of an offense and the jury is not instructed as to the proper elements, the omission implicates the defendant’s right to a jury trial under the Sixth Amendment, and reversal is required unless it appears beyond a reasonable doubt that the jury verdict would have been the same in the absence of the error.

Here, AB 333 essentially adds new elements to the substantive offense and enhancements in section 186.22—for example, by requiring proof that gang members collectively engage in a pattern of criminal gang activity, that the predicate offenses were committed by gang members, that the predicate offenses benefitted the gang, and that the predicate and underlying offenses provided more than a reputational benefit to the gang.

These changes have the effect of increasing the threshold for conviction of the section 186.22 offense and the imposition of the enhancement. When appellant was resentenced, his sentence became nonfinal and he was entitled to a full resentencing on all counts, with the sentencing court taking into consideration all pertinent circumstances that had arisen since appellant was originally sentenced.

Authority:

People v. Tran (2022) 13 Cal.5th 1169, 1207

People v. Buycks (2018) 5 Cal.5th 857, 893

Fifth Holding:

Striking an enhancement’s punishment is not the same as striking the enhancement itself, and does not operate to defeat the factual finding of the truth of the allegation, instead, such act merely serves to prohibit a certain purpose for which the [allegation] may be used.

Authority:

In re Pacheco (2007) 155 Cal.App.4th 1439, 1445

Sixth Holding:

In certain cases, retrial is barred where a defendant successfully overturns a judgement of conviction based on insufficiency of the evidence. A finding of insufficient evidence is the functional equivalent of a judgment of acquittal, upon which retrial is prohibited.

The incentive of double jeopardy to protect a defendant against harassment and unnecessary, repeated trials serves no purpose when, as here, the prosecution did make such a case under the law as it then stood; having done so, the prosecution had little or no reason to produce other evidence of guilt. In other words, where the prosecution’s original burden of proof at trial is later altered, it is unrealistic to assume that the prosecution, with a perfect case for proof of the invalid theory, necessarily presented all available evidence relating to the valid theory.

Because we do not resolve this case on insufficiency of the evidence grounds but rather find instructional error due to the amendments to section 186.22 enacted by AB 333, double jeopardy does not bar the People from retrying the section 186.22(b)(1)(C) and section 12022.53(d) and (e)(1) enhancements.

Authority:

People v. Hin (2025) 17 Cal.5th 401, 454–455, 459