Tag Archives: Standard of review

Amelioration, Elements of crime, Sentencing, Standard of review, Vicarious liability

Case 000590

Posted on by Gary McCurdy

Error and/or relief

The trial court erred in summarily denying the defendant’s Penal Code section 1172.6 petition for resentencing at the prima facie stage.

First Holding:

Effective January 2019, the Legislature amended the law to eliminate liability for murder based on the natural and probable consequences doctrine or theories of imputed malice predicated solely on one’s participation in a crime. As relevant here, section 1172.6 applies to those who pled guilty to manslaughter after being charged with murder and who would have been subject to prosecution for murder under a felony-murder theory, the natural and probable consequences doctrine, or any other theory of imputed malice.

Authority:

PEN 1172.6

People v. Lewis (2021) 11 Cal.5th 952, 959

People v. Gaillard (2024) 99 Cal.App.5th 1206, 121

Second Holding:

A trial court considering a section 1172.6 petition must first determine whether the petitioner made a prima facie showing he or she could not presently be convicted under the amended laws. In doing so, the court accepts the petitioner’s factual allegations as true. The court may deny the petition at the prima facie stage only if the record of conviction—which includes facts admitted in a guilty plea—conclusively establishes that the petitioner is ineligible for relief as a matter of law.

Here, as the People concede, the record did not foreclose the possibility that the defendant was convicted under the invalid natural and probable consequences theory. His admissions and factual basis for the guilty plea were generic and did not establish the specific theory of aiding and abetting under which the defendant admitted guilt. Accordingly, they do not establish that he is ineligible for section 1172.6 relief as a matter of law. He pled that he aided and abetted a murder, but the natural and probable consequences doctrine is one theory of aiding and abetting.

Authority:

People v. Lewis (2021) 11 Cal.5th 952, 971

People v. Gaillard (2024) 99 Cal.App.5th 1206, 1211. 1212

Third Holding:

We review de novo the trial court’s resentencing denial at the prima facie stage.

Authority:

People v. Gaillard (2024) 99 Cal.App.5th 1206, 1211

Duty of the court, Jury instructions, Sentencing, Sixth Amendment, Standard of review

Case 000589

Posted on by Gary McCurdy

Error and/or relief

We affirm the judgment of conviction, but vacate the defendant’s sentence and remand for a new trial on the aggravating factors because it was prejudicial error for the court to impose an upper term sentence based on uninstructed and unproven aggravating factors.

First Holding:

The Sixth Amendment right to a jury trial and the Fourteenth Amendment guarantee of due process entitle a criminal defendant to a jury determination that the defendant is guilty of every element of the crime with which he is charged, beyond a reasonable doubt. Where enumerated aggravating factors operate as the functional equivalent of an element of a greater offense, the Sixth Amendment requires that they be found by a jury.

Authority:

Apprendi v. New Jersey (2000) 530 U.S. 466, 476-477

Ring v. Arizona (2002) 536 U.S. 584, 609

Cunningham v. California (2007) 549 U.S. 270, 288-289 [under Apprendi, aggravating circumstances supporting upper term sentence must be found by a jury]

Second Holding:

The trial court has a sua sponte duty to instruct the jury on the essential elements of the charged offense. It is, indeed, very serious constitutional error because it threatens the right to a jury trial that both the United States and California Constitutions guarantee. It is well settled that no objection is required to preserve a claim for appellate review that the jury instructions omitted an essential element of the charge.

Authority:

People v. Merritt (2017) 2 Cal.5th 819, 824

Apprendi v. New Jersey (2000) 530 U.S. 466, 477

People v. Mil (2012) 53 Cal.4th 400, 409 [trial court erred by omitting essential elements of a special circumstance allegation]

Third Holding:

We review constitutional claims and claims of instructional error de novo. We must consider the claim of instructional error in the context of the instructions as a whole and the trial record. An instructional error that improperly describes or omits an element of an offense generally is not a structural defect in the trial mechanism that defies harmless error review and automatically requires reversal under the federal Constitution, unless the instructional error or omission amounts to the total deprivation of a jury trial.

Rather, where the trial court fails to instruct on necessary elements, generally this error is subject to harmless-error analysis under the test of Chapman, that is, whether it appears beyond a reasonable doubt that the error complained of did not contribute to the verdict obtained. Overwhelming evidence, other properly given jury instructions, or a defendant’s concession of elements for which an instruction was omitted may render an error harmless.

Authority:

People v. Rivera (2019) 7 Cal.5th 306, 326 [instructional error]

In re Taylor (2015) 60 Cal.4th 1019, 1035 [constitutional claims]

People v. Salazar (2016) 63 Cal.4th 214, 248 [The correctness of jury instructions is to be determined from the entire charge of the court]

People v. Flood (1998) 18 Cal.4th 470, 502-503

People v. Merritt (2017) 2 Cal.5th 819, 830

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

Neder v. U.S. (1999) 527 U.S. 1, 15

People v. Williams (1997) 16 Cal.4th 635, 689, disapproved on other grounds in People v. Doolin (2009) 45 Cal.4th 390, 421, fn. 22

Fourth Holding:

Forfeiture does not bar the defendant’s claim because the trial court had a sua sponte duty to instruct on all essential elements of the charge. Further, the failure to instruct the jury on all essential elements is not a matter of discretion but raises a legal claim under the federal constitution subject to de novo review.

Authority:

People v. Mil (2012) 53 Cal.4th 400, 409

People v. French (2008) 43 Cal.4th 36, 46 [a defendant’s failure to object does not preclude his asserting on appeal that he was denied his constitutional right to a jury trial]

People v. Saunders (1993) 5 Cal.4th 580, 589, fn. 5

People v. Serrano (2022) 77 Cal.App.5th 902, 908-909

People v. Lua (2017) 10 Cal.App.5th 1004, 1013

Fifth Holding:

The trial court failed to instruct properly on essential elements of the aggravating factor under rule 4.421(a)(1) that, to find the aggravating factor true, it must determine that the defendant’s conduct was distinctively worse than what was necessary to commit the crime, an element necessary to a true finding under the rule. The jury instructions omitted any definition of cruelty, viciousness, or callousness within the meaning of rule 4.421(a)(1).

This element of the aggravating factor may not be necessary in every case because “great bodily injury” alone may satisfy the requirements of rule 4.421(a)(1). But here, the defendant was also subject to a sentencing enhancement for inflicting great bodily injury under section 12022.7(a), and the trial court could not aggravate the defendant’s sentence on the same factual basis under section 1170(b)(5).

Authority:

People v. Sengpadychith (2001) 26 Cal.4th 316, 320

People v. Harvey (1984) 163 Cal.App.3d 90, 116-117 [In imposing the upper term . under rule 421(a)(1) [now rule 4.421(a)(1)] the factfinder must convince itself that, when compared to other ways in which such a crime could be committed, the manner of this crime’s commission indicated viciousness and callousness]

People v. Webber (1991) 228 Cal.App.3d 1146, 1169

People v. Nevill (1985) 167 Cal.App.3d 198, 206

People v. Gutierrez (1992) 10 Cal.App.4th 1729, 1735 [aggravating factor satisfied by finding of “great bodily injury”]

People v. Scott (1994) 9 Cal.4th 331, 350 [a court generally cannot use a single fact both to aggravate the base term and to impose an enhancement]

People v. Castaneda (1999) 75 Cal.App.4th 611, 614-615

People v. Hill (1994) 23 Cal.App.4th 1566, 1575

People v. La Fargue (1983) 147 Cal.App.3d 878, 898

Sixth Holding:

It is the court’s duty to see to it that the jury are adequately informed on the law governing all elements of the case submitted to them to an extent necessary to enable them to perform their function in conformity with the applicable law. Accordingly, the trial court erred by omitting jury instructions on necessary elements of the aggravating factor allegation.

Authority:

People v. Sanchez (1950) 35 Cal.2d 522, 528

Seventh Holding:

In addition, the court imposed an upper term sentence based on untried aggravating facts, discussing aspects purportedly related to public safety. An upper term sentence may be imposed only when circumstances in aggravation justify that term, and only when the facts underlying those justifying circumstances have been stipulated to by the defendant or found true beyond a reasonable doubt at a jury or court trial.

Here, the court erred by imposing an upper term sentence based on facts not found by the jury or stipulated to by the defendant, including that the defendant used a knife, that the assault occurred in a busy public area, and that his conduct endangered public safety. It was error for the court to consider these additional uncharged and unproven aggravating circumstances to impose an upper term sentence. We are unable to determine with a requisite degree of confidence that a jury would have found those facts to be factors in aggravation. We thus reverse the sentence and remand for resentencing.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 759

People v. Whitten (1994) 22 Cal.App.4th 1761, 1767 [examination of aggravating factors necessarily involves subjective determinations based upon objectively demonstrated facts]

Discretion, Standard of review

Case 000586

Posted on by Gary McCurdy

Error and/or relief

The trial court abused its discretion in finding the defendant unsuitable for mental health diversion, citing an unreasonable risk of danger to public safety.

First Holding:

The primary goal of section 1001.36 is to increase diversion of individuals with mental disorders to mitigate the individuals’ entry and reentry into the criminal justice system while protecting public safety. Advances in psychology and neuroscience inform this goal.

Authority:

Sarmiento v. Superior Ct. (2024) 98 Cal.App.5th 882, 898

Second Holding:

Section 1001.36 narrowly defines an unreasonable risk of danger to public safety as requiring an unreasonable risk that the defendant will commit one of several statutorily enumerated violent felonies colloquially known as super strikes.

Authority:

PEN 1001.36(c)(4)

People v. Moine (2021) 62 Cal.App.5th 440, 449

Third Holding:

We review a trial court’s decision on whether to grant section 1001.36 diversion for abuse of discretion. In this context, a court abuses its discretion when it applies the wrong legal standard or bases its decision on express or implied factual findings that are not supported by substantial evidence.

Authority:

People v. Moine (2021) 62 Cal.App.5th 440, 448-449

Fourth Holding:

In concluding that the defendant posed such a danger, the court found she was likely to continue selling fentanyl, that the fentanyl she sold was likely to kill someone, and that she could be prosecuted for such a death on a theory of implied malice murder. According to the court, this established an unreasonable risk that the defendant would commit a super strike—murder—and the court denied diversion.

The court’s reasoning rests on purely speculative factual findings unsupported by any evidence. Speculation is not evidence, less still substantial evidence. The court did not cite any other basis for denying diversion, nor do the People cite an alternative basis for affirming the court’s order. The court abused its discretion in denying diversion on this basis. Accordingly, we reverse.

Authority:

Wise v. DLA Piper LLP (2013) 220 Cal.App.4th 1180, 1188

People v. Ramon (2009) 175 Cal.App.4th 843, 851

Abstracts and Minutes, Elements of crime, Jury instructions, Standard of review, Sufficiency of and substantial evidence

Case 000583

Posted on by Gary McCurdy

Error and/or relief

Though the trial court erred in failing to instruct that mere presence at the scene is insufficient to prove guilt, the error was harmless in light of the other evidence presented. The abstract of judgment is premature. The trial court suspended imposition of sentence and placed the defendant on probation for two years. The abstract of judgment, however, indicates that the defendant was sentenced to state prison for two years. It must be corrected.

First Holding:

The abstract of judgment is premature. The trial court suspended imposition of sentence and placed the defendant on probation for two years. The abstract of judgment, however, indicates that the defendant was sentenced to state prison for two years. it must be corrected.

(GARY note: The court cited no authority for its directive that the abstract of judgment be corrected. Likely because the error and cure seem so obvious. But there is plenty of authority for the court’s order, and I have set out some below.)

Authority:

People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 185

People v. Delgado (2008) 43 Cal.4th 1059, 1070

People v. Leon (2020) 8 Cal.5th 831, 855

In re Black (1967) 66 Cal.2d 881, 890

People v. Zackery (2007) 147 Cal.App.4th 380, 385

People v. Farell (2002) 28 Cal.4th 381, 384, fn. 2

Second Holding:

We review questions of instructional error de novo. In so doing, we consider the jury instructions as a whole, as well as the charges and entire record.

Authority:

People v. Posey (2004) 32 Cal.4th 193, 218

People v. Serrano (2022) 77 Cal.App.5th 902, 909

Third Holding:

In determining a sufficiency of the evidence challenge, we review the whole record in the light most favorable to the judgment to determine whether it discloses substantial evidence—that is, evidence which is reasonable, credible, and of solid value—such that a reasonable trier of fact could find the defendant guilty beyond a reasonable doubt. The focus of the substantial evidence test is on the whole record of evidence presented to the trier of fact, rather than on isolated bits of evidence.Reversal on this ground is unwarranted unless it appears that upon no hypothesis whatever is there sufficient substantial evidence to support the conviction.

In other words, the relevant question is whether, after viewing the evidence in the light most favorable to the prosecution, any rational trier of fact could have found the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt. The standard is the same in cases in which the People rely primarily on circumstantial evidence. If the circumstances reasonably justify the trier of fact’s findings, the opinion of the reviewing court that the circumstances might also be reasonably reconciled with a contrary finding does not warrant a reversal of the judgment.

Authority:

People v. Johnson (1980) 26 Cal.3d 557, 578

People v. Cuevas (1995) 12 Cal.4th 252, 261

People v. Bolin (1998) 18 Cal.4th 297, 331

People v. Nguyen (2015) 61 Cal.4th 1015, 1055

People v. Bean (1988) 46 Cal.3d 919, 932

Fourth Holding:

A person aids and abets the commission of a crime when he or she, acting with (1) knowledge of the unlawful purpose of the perpetrator; and (2) the intent or purpose of committing, encouraging, or facilitating the commission of the offense, and (3) by act or advice aids, promotes, encourages or instigates the commission of the crime. Whether a person has aided and abetted a crime is a question of fact for which the trier of fact may consider presence at the scene of the crime, companionship, and conduct before and after the offense. The requisite state of mind may be proven with circumstantial evidence.

Authority:

People v. Nguyen (2015) 61 Cal.4th 1015, 1054-1055

Fifth Holding:

Although defendant’s mere presence at the scene cannot alone establish aiding and abetting, her presence may be considered along with other evidence to establish that she aided and abetted the burglary. Further, possession of recently stolen property cannot alone establish burglary, but such possession is highly incriminating and need only be slightly corroborated.

Authority:

People v. Pettie (2017) 16 Cal.App.5th 23, 57

People v. Nguyen (2015) 61 Cal.4th 1015, 1055

People v. Mendoza (2000) 24 Cal.4th 130, 176

People v. McFarland (1962) 58 Cal.2d 748, 754-755

Sixth Holding:

It is settled that in criminal cases, even in the absence of a request, the trial court must instruct on the general principles of law relevant to the issues raised by the evidence. The general principles of law governing the case are those principles closely and openly connected with the facts before the court, and which are necessary for the jury’s understanding of the case. The trial court has a sua sponte duty to give the mere presence portion of the aiding and abetting instructions where there is substantial evidence supporting its consideration.

Authority:

People v. Ochoa (1998) 19 Cal.4th 353, 422

People v. Boyd (1990) 222 Cal.App.3d 541, 557

Seventh Holding:

We conclude that the defendant’s testimony was sufficient to trigger the trial court’s sua sponte duty to give the mere presence portion of the aiding and abetting instruction. However, whether prejudice is to be measured under the Watson standard or the more rigorous Chapman standard, we find beyond a reasonable doubt that the failure to instruct was harmless, in light of our review of the entire record, including the arguments of the parties.

Authority:

People v. Boyd (1990) 222 Cal.App.3d 541, 557

People v. Perry (1979) 100 Cal.App.3d 251, 260

People v. Powell (2021) 63 Cal.App.5th 689, 715

People v. Watson (1956) 46 Cal.2d 818

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

Discretion, Standard of review, Sufficiency of and substantial evidence

Case 000578

Posted on by Gary McCurdy

Error and/or relief

There was insufficient evidence to support the trial court’s finding that placing the defendant on mental health diversion would present an unreasonable risk of danger to public safety. The denial of the request for diversion under section 1001.36 is reversed and remanded for further proceedings.

First Holding:

Section 1001.36 gives trial courts the discretion to grant pretrial diversion for individuals suffering from certain mental health disorders. The statute defines pretrial diversion as the postponement of prosecution, either temporarily or permanently, at any point in the judicial process from the point at which the accused is charged until adjudication, to allow the defendant to undergo mental health treatment.

The maximum period of diversion is two years. If the defendant performs satisfactorily in diversion, then at the end of the period of diversion, the court shall dismiss the defendant’s criminal charges that were the subject of the criminal proceedings at the time of the initial diversion, and the arrest upon which the diversion was based shall be deemed never to have occurred.

Authority:

PEN 1001.36

People v. Frahs (2020) 9 Cal.5th 618, 626

Second Holding:

Mental health diversion requires trial court findings that the defendant is both eligible for diversion and suitable for the program. The criteria for each are specified in the statute. Defendants are eligible if they have been diagnosed with a recognized mental disorder that was a significant factor in the commission of the criminal offense with which they are charged.

They are suitable if:

(1) in the opinion of a qualified mental health expert, the defendant’s mental disorder would respond to treatment; (

2) the defendant agrees to waive their speedy trial rights;

(3) the defendant agrees to comply with treatment requirements; and

(4) the defendant will not pose an unreasonable risk of danger to public safety as defined in sections 1170.18 and 667(e)(2)(C)(iv).

Only the public safety suitability requirement necessitates a trial court finding.

Authority:

PEN 1001.36(b) and (c)

Sarmiento v. Superior Court (2024) 98 Cal.App.5th 882, 891-892

Third Holding:

As used throughout the Penal Code, “unreasonable risk of danger to public safety” means an unreasonable risk that the petitioner will commit a new violent felony within the meaning of section 667(e)(2)(C)(iv), which numerates particularly serious or violent felonies, known colloquially as “super strikes.”

Super strikes include any homicide offense, solicitation to commit murder, assault with a machine gun on a police officer or firefighter, possession of a weapon of mass destruction, or any serious or violent felony punishable by life imprisonment or death.

Authority:

PEN 1172.18

People v. Valencia (2017) 3 Cal.5th 347, 351

Sarmiento v. Superior Court (2024) 98 Cal.App.5th 882, 892, fn. 4

Fourth Holding:

Assuming the defendant is both eligible and suitable, the trial court must also be satisfied that the recommended inpatient or outpatient program of mental health treatment will meet the specialized mental health treatment needs of the defendant. This is not an additional eligibility or suitability requirement the defendant must meet. Rather, section 1001.36(f)(1) read as a whole appears to contemplate an ongoing assessment to assure that defendants will receive appropriate treatment for their particular conditions as part of the diversion program.

Authority:

People v. Gerson (2022) 80 Cal.App.5th 1067, 1079

Sarmiento v. Superior Court (2024) 98 Cal.App.5th 882, 892

Fifth Holding:

Even where defendants make a prima facie showing that they meet all the express statutory requirements, the court may still exercise its discretion to deny diversion. But this residual discretion must be exercised consistent with the principles and purpose of the governing law.

Authority:

People v. Gerson (2022) 80 Cal.App.5th 1067, 1079

People v. Qualkinbush (2022) 79 Cal.App.5th 879, 888, 891

Wade v. Superior Court (2019) 33 Cal.App.5th 694, 710

People v. Williams (2021) 63 Cal.App.5th 990, 1001 [scope of discretion always resides in the particular law being applied]

Sixth Holding:

A trial court’s ruling on a motion for mental health diversion is reviewed for an abuse of discretion, and factual findings are reviewed for substantial evidence. A trial court has broad discretion to determine whether a given defendant is a good candidate for mental health diversion. A court abuses its discretion when it makes an arbitrary or capricious decision by applying the wrong legal standard, or bases its decision on express or implied factual findings that are not supported by substantial evidence.

Authority:

People v. Moine (2021) 62 Cal.App.5th 440, 449

People v. Oneal (2021) 64 Cal.App.5th 581, 588

People v. Curry (2021) 62 Cal.App.5th 314, 324

People v. Bunas (2022) 79 Cal.App.5th 840, 848–849

People v. Whitmill (2022) 86 Cal.App.5th 1138, 1147

Seventh Holding:

Section 1001.36(e) provides that the hearing on a defendant’s eligibility and suitability shall be informal and may proceed on offers of proof, reliable hearsay, and argument of counsel. In general, the court will find hearsay evidence trustworthy when there are sufficient indicia of reliability. The court, however, may not rely on unsubstantiated or unreliable evidence.

Authority:

People v. Buell (2017) 16 Cal.App.5th 682, 689 [hearsay that bears a substantial guarantee of trustworthiness is admissible in probation revocation proceedings]