Error and/or relief
It was error to impose concurrent terms on two counts, because section 654 prohibited multiple punishment. The sentence for count 1 is modified from concurrent to stayed.
First Holding:
Section 654(a) provides, in part, that an act or omission that is punishable in different ways by different provisions of law may be punished under either of such provisions, but in no case shall the act or omission be punished under more than one provision. Section 654 has been applied not only where there was but one act in the ordinary sense but also where a course of conduct violated more than one statute and the problem was whether it comprised a divisible transaction which could be punished under more than one statute within the meaning of section 654. Whether a course of criminal conduct is divisible and therefore gives rise to more than one act within the meaning of section 654 depends on the intent and objective of the actor. If all the offenses were incident to one objective, the defendant may be punished for any one of such offenses but not for more than one.
Authority:
PEN 654
People v. Beamon (1973) 8 Cal.3d 625, 637
Second Holding:
We apply the substantial evidence standard of review. Substantial evidence does not support a finding of separate intents and objectives. The evidence that defendant pointed the gun at the victim when threatening her supports a finding that defendant used the gun to emphasize his threat and cause the victim mental anguish. Accordingly, defendant held a single intent and objective during the course of conduct—to cause the victim to fear for her life. We will modify defendant’s suspended prison sentence.
Authority:
PEN 654
People v. Leonard (2014) 228 Cal.App.4th 465, 499