Tag Archives: Upper term

Case: 000314

Error and/or relief

The trial court improperly imposed the upper term for the attempted murder conviction based on unpleaded and unproven aggravating factors. Accordingly, we will remand for resentencing and otherwise affirm the judgment.

First Holding:

In selecting a term of imprisonment, a trial court may impose a sentence exceeding the middle term only when there are circumstances in aggravation of the crime that justify the imposition of a term of imprisonment exceeding the middle term and the facts underlying those circumstances have been stipulated to by the defendant or have been found true beyond a reasonable doubt at trial by the jury or by the judge in a court trial. Notwithstanding this rule, a court may consider the defendant’s prior convictions in determining sentencing based on a certified record of conviction without submitting the prior convictions to a jury.

Authority:

PEN 1170

Second Holding:

With the exception of prior conviction allegations, under the Sixth Amendment, any fact that exposes a defendant to a greater potential sentence must be found by a jury and established beyond a reasonable doubt. A Sixth Amendment violation occurs when the trial court relies on unproven aggravating facts to impose an upper term sentence, even if some other aggravating facts relied on have been properly established. Further the United States Supreme Court rejected the argument that the prior conviction exception to the Sixth Amendment permits a judge to find perhaps any fact related to a defendant’s past offenses. Rather, a judge may do no more, consistent with the Sixth Amendment, than determine what crime, with what elements, the defendant was convicted of.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 747, 768

Cunningham v. California (2007) 549 U.S. 270, 281

Erlinger v. United States (2024) 602 U.S. 821, 837-838

Third Holding:

A trial court’s reliance on aggravating circumstances not found in accordance with section 1170(b) is prejudicial unless an appellate court can conclude beyond a reasonable doubt that a jury would have found true all of the aggravating facts relied upon by the trial court to justify an upper term sentence, or that those facts were otherwise proved true in compliance with the current statutory requirements. If the reviewing court cannot so determine, applying the Chapman standard of review, the defendant is entitled to a remand for resentencing. When assessing prejudice under Chapman, the proper inquiry is whether any rational fact finder could have come to the opposite conclusion. If a rational juror could have reached the opposite conclusion, the error is not harmless under Chapman. The Attorney General bears the burden of establishing that the federal constitutional error was harmless beyond a reasonable doubt.

Authority:

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 768

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1090

People v. Avalos (2022) 85 Cal.App.5th 926, 953

Fourth Holding:

The error was not harmless beyond a reasonable doubt. The record does not necessarily reflect that defendant’s convictions were increasing in seriousness. He was subject to a sustained juvenile petition for robbery, and his adult conviction was for unlawful firearm activity. A rational jury could have concluded that his felony conduct was not increasing in seriousness. The trial court’s remaining findings are subjective determinations that go beyond the mere fact of a prior conviction.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 767 [The Sixth Amendment jury trial right attaches to every aggravating fact, other than a prior conviction, used to justify imposition of the upper term]

Case: 000280

Error and/or relief

As to one of the counts the trial court improperly imposed an upper term sentence. The aggravating facts were found true by the judge rather than by the jury. Thus, we shall vacate the upper term sentence. On remand, the People may elect to retry the aggravating facts; if not, the court may proceed to resentencing.

First Holding:

The court may impose a sentence exceeding the middle term only when there are circumstances in aggravation of the crime that justify the imposition of a term of imprisonment exceeding the middle term and the facts underlying those circumstances have been stipulated to by the defendant or have been found true beyond a reasonable doubt at trial by the jury or by the judge in a court trial. Trial on the circumstances in aggravation alleged in the indictment or information shall be bifurcated from the trial of charges and enhancements. The jury shall not be informed of the bifurcated allegations until there has been a conviction of a felony offense.

Authority:

PEN 1170

Second Holding:

When a trial court imposes an upper term sentence by relying on aggravating facts not proven in compliance with section 1170(b)(2), the sentence must be vacated, and the matter must be remanded for resentencing unless the reviewing court finds that the omission of a jury trial was harmless beyond a reasonable doubt as to every aggravating fact the trial court used to justify an upper term sentence.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 744–775

Third Holding:

In this case there was a jury trial, but the aggravating facts were not alleged in the information, they were not found true by the jury, and they were not stipulated to by the defendant. The error was prejudicial under the federal constitutional standard of review. Therefore, we must vacate the upper term sentence as to count six and remand for resentencing.

Authority:

PEN 1170(b)(2)

People v. Buycks (2018) 5 Cal.5th 857, 893 [when part of a sentence is stricken on review, on remand for resentencing a full resentencing as to all counts is appropriate, so the trial court can exercise its sentencing discretion in light of the changed circumstances]

Fourth Holding:

The People argue that the defendant forfeited this claim because he did not object to the error during the sentencing hearing. We agree that the defendant has forfeited this claim. However, we will exercise our discretion and not apply the forfeiture rule because it will have the effect of converting an appellate issue into a habeas corpus claim of ineffective assistance of counsel for failure to preserve the question by timely objection.

Authority:

People v. Butler (2003) 31 Cal.4th 1119, 1128

Case: 000273

Error and/or relief

It was error for the trial court to impose the upper term based on its own conclusion that the defendant’s prior convictions were numerous and of increasing seriousness, where there was no waiver of a jury or stipulation by the defendant. Defendant was not advised of his right to a jury trial on the aggravating facts, nor did he explicitly waive his right to jury trial on those aggravating facts. The trial court erred in imposing an upper term sentence in the absence of such a waiver.

First Holding:

The trial court may impose a sentence exceeding the middle term only when circumstances in aggravation of the crime justify imposition of an upper term sentence, and the facts underlying those circumstances have been stipulated to by the defendant or have been found true beyond a reasonable doubt at a jury or court trial. This jury trial right is constitutionally required for all aggravating facts, other than a prior conviction, relied upon to justify an upper term sentence. A defendant is entitled to a jury trial on all aggravating facts, other than the bare fact of a prior conviction and its elements, that expose the defendant to imposition of a sentence more serious than the statutorily provided midterm.

Authority:

PEN 1170

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1078

Erlinger v. United States (2024) 602 U.S. 821

Second Holding:

A sentencing judge may only use the information in the record of conviction for the limited function of determining the fact of a prior conviction and the then-existing elements of that offense. A determination that defendant’s prior convictions are of increasing seriousness requires a comparison and evaluation of the relationship among a defendant’s prior convictions, and a determination as to their relative seriousness. As a result, it involves something more than a narrow factual finding that the convictions were sustained and what elements were required to prove them. Thus, defendant was entitled to a jury determination on this aggravating factor.

Authority:

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1081-1083

Third Holding:

Defendant must personally waive the right to a jury trial in open court. The waiver must be explicit and will not be implied from a defendant’s conduct. Therefore, a defendant’s failure to object also would not preclude his asserting on appeal that he was denied his constitutional right to a jury trial.

Authority:

Cal. Const., art. I, sec. 16

People v. Sivongxxay (2017) 3 Cal.5th 151, 166

People v. French (2008) 43 Cal.4th 36, 46

Case: 000263

Error and/or relief

The trial court erred in not holding a hearing under Marsden when the defendant attempted to have substitute counsel. The trial court erred in imposing the upper term based on its own conclusion that the defendant’s prior convictions that are numerous and of increasing seriousness. The matter is remanded for the trial court to hold a proper Marsden hearing. If the court grants the motion, the court must appoint new counsel to represent her and conduct a new trial. If the court denies the motion, the court is to reinstate the convictions. The judgment is reversed, and the trial court is directed to give the People an opportunity to prove applicable aggravating circumstances beyond a reasonable doubt to a jury (or the court, if if the defendant waives her right to a jury trial on aggravating circumstances) and to resentence the defendant.

First Holding:

When a defendant seeks to discharge his appointed counsel and substitute another attorney, and asserts inadequate representation, the trial court must permit the defendant to explain the basis of his contention and to relate specific instances of the attorney’s inadequate performance. Once the defendant clearly indicates to the trial court a request for the discharge and replacement of appointed counsel, the court must hold a hearing to allow the defendant to explain the basis for the request. A proper and formal’ Marsden motion is not required—the defendant need only clearly indicate to the trial court ‘in some manner’ that he or she is requesting the discharge and replacement of appointed counsel.

Authority:

People v. Johnson (2018) 6 Cal.5th 541, 572

People v. Wilson (2023) 14 Cal.5th 839, 863-864

People v. Armijo (2017) 10 Cal.App.5th 1171, 1179

People v. Marsden (1970) 2 Cal.3d 118

Second Holding:

The trial court erred in not holding a Marsden hearing when the defendant said she wanted to fire her court-appointed attorney. While stating a desire to fire one’s court-appointed attorney, without more, may not be sufficient to require a Marsden hearing, the trial court interrupted the defendant after she said “I feel like” and did not allow her to say more. And though the defendant never said she wanted to replace her current attorney with a different court-appointed attorney, that’s because, when the defendant began to explain why she did not want her current attorney to represent her, the court did not give her the chance to state her reasons.

Authority:

People v. Sanchez (2011) 53 Cal.4th 80, 90 [if at any time during criminal proceedings, a defendant requests substitute counsel, the trial court is obligated, pursuant to Marsden, to give the defendant an opportunity to state any grounds for dissatisfaction with the current appointed attorney]

People v. Chavez (1980) 26 Cal.3d 334, 346 [refusal by the trial court to afford a defendant an opportunity to set forth the reasons underlying his request for the substitution of appointed counsel constitutes an abuse of discretion]

Third Holding:

The trial court’s concern that the defendant’s request during jury selection was a delay tactic was legitimate, but it did not justify refusing to hold a Marsden hearing that would allow the court to hear her reasons and weigh them against the effects of delaying the trial.

Authority:

People v. Williams (2021) 61 Cal.App.5th 627, 652 [delay in resolving a Marsden motion is a significant factor that the court is obligated to consider in evaluating the timeliness of the defendant’s request to substitute counsel]

Fourth Holding:

The court also erred in ruling that the defendant’s only choices were to retain an attorney or represent herself. Those were not her only two choices. She also had the right to make a showing under Marsden, if she could, she was entitled to substitute counsel.

Authority:

People v. Johnson (2018) 6 Cal.5th 541, 573 [defendant may request substitute counsel at any time during criminal proceedings]

People v. Sanchez (2011) 53 Cal.4th 80, 90 [same]

Fifth Holding:

The standard for prejudice regarding a denied Marsden motion is under Chapman. Under the Chapman harmless error standard, the burden is on the People, not the defendant, to demonstrate that the violation of the defendant’s federal constitutional right was harmless beyond a reasonable doubt.

Authority:

People v. Loya (2016) 1 Cal.App.5th 932, 945

People v. Taylor (2010) 48 Cal.4th 574, 601

People v. Cutting (2019) 42 Cal.App.5th 344, 349

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

Sixth Holding:

The court imposed the upper term based on the court’s finding that the defendant’s prior convictions and adjudications were numerous and of increasing seriousness. The court may impose a sentence exceeding the middle term only when there are circumstances in aggravation of the crime that justify the imposition of a term of imprisonment exceeding the middle term and the facts underlying those circumstances have been stipulated to by the defendant or have been found true beyond a reasonable doubt at trial by the jury or by the judge in a court trial. the aggravating circumstance the trial court relied on here in imposing the upper term, increasing seriousness of the defendant’s prior convictions, was not found true beyond a reasonable doubt by a jury (or by the court after a jury trial waiver).

Authority:

PEN 1170

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1078

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 742

Seventh Holding:

Such an error is prejudicial unless an appellate court can conclude beyond a reasonable doubt that a jury would have found true all of the aggravating facts relied upon by the trial court to justify an upper term sentence, or that those facts were otherwise proved true in compliance with the current statutory requirements. If the reviewing court cannot so determine, applying the Chapman standard of review, the defendant is entitled to a remand for resentencing.

Here, the court relied on only one aggravating circumstance: prior convictions that are numerous and of increasing seriousness. Determining whether that allegation is true, however, requires a comparison and evaluation of the relationship among a defendant’s prior convictions, and a determination as to their relative seriousness. As a result, it involves something more than a narrow factual finding that the convictions were sustained and what elements were required to prove them. While the evidence may have been sufficient to support a finding of increasing seriousness, a rational juror could have reached the opposite conclusion based on the totality of the defendant’s criminal conduct and the applicable sentences for those transgressions. Because a rational juror could find the defendant’s convictions were not of increasing seriousness, the error is not harmless under Chapman.

Authority:

AD

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 768

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1090

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

Case: 000259

Error and/or relief

The matter is remanded for a full resentencing hearing because the trial court unconstitutionally relied upon its own factfinding to impose the upper term on defendant’s conviction, and the error is not harmless beyond a reasonable doubt.

First Holding:

On January 1, 2022, the Legislature amended section 1170 to provide that the trial court shall, in its discretion impose a sentence not to exceed the middle term except in the following circumstance: The court may impose a sentence exceeding the middle term only when there are circumstances in aggravation of the crime that justify the imposition of’ an upper term sentence, and the facts underlying those circumstances have been stipulated to by the defendant or have been found true beyond a reasonable doubt at trial by the jury or by the judge in a court trial. Notwithstanding these provisions, the court may consider the defendant’s prior convictions in determining sentencing based on a certified record of conviction without submitting the prior convictions to a jury.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 748

Second Holding:

The trial court’s factfinding role as to a defendant’s prior convictions is specifically exempted from the Sixth Amendment jury trial right. However, any fact, beyond the bare fact of a prior conviction, that exposes a defendant to harsher punishment, must be found by a jury beyond a reasonable doubt, unless the defendant stipulates to its truth or waives a jury trial. For example, a defendant is entitled to have a jury determine whether his prior convictions were of increasing seriousness and whether he had performed unsatisfactorily on probation, before the court could rely on those aggravating facts to find justification for an upper term sentence.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 767

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1084-1085

Third Holding:

A court’s determination that a defendant has suffered prior criminal convictions on separate occasions, that the offenses were close in time, and that they were similar or intertwined in purpose and character runs afoul of constitutional proscriptions and must be resolved by a unanimous jury beyond a reasonable doubt.

Authority:

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1082-1083 [Error for court to impose additional time based on its qualitative assessment of the offenses time, location, character, and purpose]

Erlinger v. United States (2024) 602 U.S. 821

Fourth Holding:

When a defendant is deprived of a jury trial on aggravating facts used to justify imposition of an upper term sentence, the reviewing court must apply the Chapman standard of review. Under that standard, a sentence imposed under section 1170(b) must be reversed and remanded unless the reviewing court concludes beyond a reasonable doubt that a jury, applying that same standard, would have found true all of the aggravating facts upon which the court relied to conclude the upper term was justified, or that those facts were otherwise proved true in compliance with the current statute. Lack of a jury trial is not harmless under Chapman if the record contains evidence that could rationally lead to a contrary finding with respect to the aggravating fact at issue.

Authority:

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1086 [error not harmless where a rational jury could have concluded that the People failed to prove beyond a reasonable doubt that the defendant’s convictions were of increasing seriousness]

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730,742-743, 760-761, 768, 775 [We may find the omission harmless if we can conclude beyond a reasonable doubt ‘that the omitted fact was uncontested and supported by overwhelming evidence]

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

Case: 000252

Error and/or relief

The trial court violated the defendant’s right to a jury trial by imposing the upper term without an express waiver of his right to a jury trial on the aggravating factors. The trial court’s finding that the defendant had consistently violated the law is a decision that goes beyond the bare fact of the prior conviction and its elements and therefore exceeds the scope of the statutory exception to the jury trial right for prior conviction that appears in section 1170(b)(3). Absent a waiver the defendant was entitled to a jury trial on the aggravating factors. The error was not harmless beyond a reasonable doubt.

First Holding:

We review questions about whether a defendant’s constitutional rights were violated de novo. If we determine that a defendant’s right to a jury trial has been violated, we apply the harmless error standard in Chapman. Under the Chapman standard, we must reverse and remand a sentence imposed under section 1170(b) unless we conclude beyond a reasonable doubt that a jury would have found true all of the aggravating facts relied upon by the court to justify an upper term sentence, or that those facts were otherwise proved true in compliance with the current statute.

Authority:

People v. Palmer (2020) 49 Cal.App.5th 268, 280

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 768

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

Second Holding:

In 2022, the Legislature amended section 1170, subdivision (b) to limit a trial court’s discretion to impose the upper term of a sentencing triad. Under the current version of the statute, trial courts may impose a sentence that exceeds the middle term only when there are circumstances in aggravation of the crime that justify the imposition of a term of imprisonment exceeding the middle term and the facts underlying those circumstances have been stipulated to by the defendant or have been found true beyond a reasonable doubt at trial by the jury or by the judge in a court trial. However, the court may consider the defendant’s prior convictions in determining sentencing based on a certified record of conviction without submitting the prior convictions to a jury.

Authority:

PEN 1170

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 773

Third Holding:

In Erlinger, the United States Supreme Court clarified that the court in Almendarez-Torres v. United States permitted a judge to undertake the job of finding the fact of a prior conviction—and that job alone. The question before the Erlinger court was whether a judge may decide that a defendant’s past offenses were committed on separate occasions or whether the Fifth and Sixth Amendments required a jury to make that determination beyond a reasonable doubt. In holding that Erlinger was entitled to a jury determination on the issue, the court stated that deciding whether those past offenses occurred on three or more different occasions is a fact-laden task, and judges may not assume the jury’s factfinding function for themselves.

Authority:

Erlinger v. United States (2024) 602 U.S. 821, 825, 834, 837

Almendarez-Torres v. United States (1998) 523 U.S. 224

Fourth Holding:

The California Supreme Court confirmed that virtually any fact that increases a defendant’s exposure to punishment must be submitted to a jury and found unanimously beyond a reasonable doubt. Unless the defendant waives the right to a jury trial or stipulates that the aggravating factors are true, the People must prove to a jury the facts relied on to justify an upper term sentence beyond a reasonable doubt. This jury trial guarantee retains its vitality even if the inquiry is straightforward.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 761-762

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1086

Fifth Holding:

The Wiley court held that an inquiry of whether a defendant’s prior convictions are of increasing seriousness requires a comparison and evaluation of the relationship among a defendant’s prior convictions, and a determination as to their relative seriousness. As a result, it involves something more than a narrow factual finding that the convictions were sustained and what elements were required to prove them. A defendant is entitled to a jury determination on all aggravating facts, other than the bare fact of a prior conviction and its elements, that expose the defendant to imposition of a sentence more serious than the statutorily provided midterm. The was entitled to have a jury determine whether his prior convictions were of increasing seriousness and whether he had performed unsatisfactorily on probation before the court could rely on those aggravating facts to find justification for an upper term sentence.

Authority:

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069,1082, 1085

Sixth Holding:

Based on our review of the defendant’s prior record—including his CLETS certified rap sheet, certified records of his convictions, and the probation officer’s report—the sentences imposed for his conviction, the age of his felony convictions, and the nature of his recent offenses could lead a jury to conclude that the defendant’s convictions were not of increasing seriousness. On this record, we cannot conclude beyond a reasonable doubt that a properly instructed jury would have found these aggravating factors true. Because it is possible a jury could reach the opposite conclusion on one of the aggravating factors the court may have relied on to impose the upper term, the omission of the defendant’s right to a jury trial on the aggravating factors was not harmless beyond a reasonable doubt. We, therefore, reverse his sentence and remand for a trial on the aggravating factors.

Authority:

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1090

 

Case: 000250

Error and/or relief

The trial court prejudicially erred at sentencing when it relied on aggravating circumstances to increase the defendant’s punishment without obtaining a waiver of his right to a jury trial on those circumstances.

First Holding:

The trial court erred by sentencing the defendant to an upper term absent the defendant’s (a) stipulation to the aggravating facts the trial court relied on or (b) waiving a jury trial on those aggravating facts.

Authority:

PEN 1170

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1076 [criminal defendants are entitled to a jury trial on all aggravating facts, other than the bare fact of a prior conviction and its elements, that expose them to imposition of a sentence more serious than the statutorily provided middle term]

Second Holding:

We cannot conclude beyond a reasonable doubt that a jury would have found true the facts underlying the aggravating circumstance that the defendant’s prior convictions as an adult are numerous. This aggravating circumstance rests on a somewhat vague and subjective standard, which makes it difficult to conclude with confidence that, had the issue been submitted to the jury, the jury would have assessed the facts in the same manner as did the trial court.

For example, we cannot confidently say where the jury would have drawn the line for numerous, how the jury would have weighed felonies or misdemeanors, or how the jury might have considered the passage of time and discounted older convictions. We are also mindful that we cannot necessarily assume that the record reflects all of the evidence that would have been presented had aggravating circumstances been submitted to the jury. For example, had the defense told the jury more details about the offenses, the jury could have been more likely to count convictions as minor and thus less likely to add up to the numerous standard. Having determined that the facts underlying one aggravating circumstance do not meet the standard for harmless error, we must vacate the defendant’s sentence and remand for resentencing.

Authority:

PEN 1170

People v. Sandoval (2007) 41 Cal.4th 825, 840

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1091

Case: 000237

Error and/or relief

The sentencing court erred by considering aggravating circumstances not proven at trial. Because we reverse and remand for resentencing, we need not address the defendant’s contention that the court committed dual use error by relying on same fact—that he was was armed with or used a firearm—to both impose enhancements and sentence him to the upper term. He may raise his dual use argument at resentencing.

First Holding:

The defendant’s attorney did not object to dual use of facts or reliance on factors in aggravation that were not proved at trial. In general, claims not raised in the trial court may not be raised for the first time on appeal. This includes claims involving the trial court’s failure to properly make or articulate its discretionary sentencing choices.

However, an appellate court may decline to apply the forfeiture rule. Where an otherwise forfeited claim presents an important question of constitutional law or a substantial right, the appellate court may exercise discretion to review the claim. Thus, in People v. Gonzalez, this court declined to apply forfeiture to the defendant’s section 1170(b) claim where the defendant did not refer to the statute at sentencing, citing the defendant’s alternative claim of ineffective assistance of counsel and stating the application of amended section 1170(b) implicates a constitutional right.

Authority:

People v. Gonzalez (2024) 107 Cal.App.5th 312, 326-327

People v. Coddington (2023) 96 Cal.App.5th 562, 568

People v. Denard (2015) 242 Cal.App.4th 1012, 1030, fn. 10

Second Holding:

The court may impose a sentence exceeding the middle term only when there are circumstances in aggravation of the crime that justify the imposition of a term of imprisonment exceeding the middle term and the facts underlying those circumstances have been stipulated to by the defendant or have been found true beyond a reasonable doubt at trial by the jury or by the judge in a court trial.

Authority:

PEN 1170

Third Holding:

Under the Sixth Amendment to the United States Constitution, any fact that exposes a defendant to a greater potential sentence must be found by a jury, not a judge, and established beyond a reasonable doubt. Virtually any fact that increases the prescribed range of penalties to which a criminal defendant is exposed must be resolved by a unanimous jury beyond a reasonable doubt (or freely admitted in a guilty plea). Under the current version of section 1170(b)(2), a Sixth Amendment violation occurs when the trial court relies on unproven aggravating facts to impose an upper term sentence, even if some other aggravating facts relied on have been properly established.

Authority:

Cunningham v. California (2007) 549 U.S. 270, 281

Erlinger v. United States (2024) 602 U.S. 821, 834

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 768

Fourth Holding:

When a trial court has given both proper and improper reasons for a sentence choice, a reviewing court will set aside the sentence only if it is reasonably probable that the trial court would have chosen a lesser sentence had it known that some of its reasons were improper. When the trial court actually relies on improperly proven aggravating facts to justify an upper term sentence, a Sixth Amendment violation occurs and the Chapman standard of reversal unless harmless beyond a reasonable doubt must be satisfied.

Authority:

People v. Price (1991) 1 Cal.4th 324, 492

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

Case 000201

Error and/or relief

The trial court prejudicially erred when it sentenced the defendant to an upper term sentence without affording him a jury trial on aggravating factors. The trial court did not obtain defendant’s personal waiver of his right to a jury trial on the aggravating factors. Defendant’s trial counsel stipulated to a court trial on defendant’s behalf, but defendant did not personally stipulate to a court trial or waive the jury trial right. The court found the pleaded aggravating circumstances to be true after a court trial, in violation of defendant’s constitutional right to a jury. We cannot conclude beyond a reasonable doubt the jury would have found true that the defendant’s prior performance on post release community supervision was unsatisfactory. Because defendant was entitled to a jury trial at a minimum on this aggravating factor, we must remand the matter for a full resentencing to afford defendant that right.

First Holding:

A criminal defendant has a constitutional and statutory right to have a jury determine beyond a reasonable doubt the truthfulness of every aggravating circumstance used to increase the penalty for the crime. Any fact, beyond the bare fact of a prior conviction, that exposes a defendant to harsher punishment, must be found by a jury beyond a reasonable doubt, unless the defendant stipulates to its truth or waives a jury trial. Any waiver of this jury trial right must be an express waiver by the defendant and counsel in open court.

Authority:

PEN 1170

Cal. Const., art. I, sec. 16

Cunningham v. California (2007) 549 U.S. 270, 288-289

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 757

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1084

Erlinger v. United States (2024) 602 U.S. 821, 838-840, 842

People v. French (2008) 43 Cal.4th 36, 4

Second Holding:

The error is prejudicial unless we can conclude beyond a reasonable doubt that a jury would have found true all of the aggravating facts relied upon by the trial court to justify an upper term sentence, or that those facts were otherwise proved true in compliance with the current statutory requirements. Lack of a jury trial is not harmless if the record contains evidence that could rationally lead to a contrary finding’ with respect to the aggravating fact at issue.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 768

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18, 24

Case: 000189

Error and/or relief

The trial court erred by reimposing the upper term sentences based on aggravating factors that were not proven beyond a reasonable doubt to a jury as required under section 1170(b)(2). This error violated his Sixth Amendment right to a jury trial and was not harmless beyond a reasonable doubt. The trial court failed to exercise its discretion under AB 518 (2021-2022 Reg. Sess.) (regarding the choice of sentences to impose when section 654 permits sentencing on only one of the counts it applies to) at the resentencing hearing. The abstract of judgment must be corrected to reflect the correct sentencing date and number of custody credits.

First Holding:

Under the Fifth and Sixth Amendments to the United States Constitution, any fact that exposes a defendant to a greater potential sentence must be found by a jury, not a judge, and established beyond a reasonable doubt, not merely by a preponderance of the evidence. Section 1170(b)(2) similarly provides that the trial court may impose a sentence exceeding the middle term only when circumstances in aggravation of the crime justify imposition of an upper term sentence, and the facts underlying those circumstances have been stipulated to by the defendant or have been found true beyond a reasonable doubt’ at a jury or court trial. This jury trial right is not merely a state law entitlement, but is constitutionally required for all aggravating facts, other than a prior conviction, relied upon to justify an upper term sentence.

Authority:

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1078

Second Holding:

When a defendant is deprived of a jury trial on aggravating facts used to justify imposition of an upper term sentence, the reviewing court must apply the Chapman standard of review. Under that standard, a sentence imposed under section 1170(b) must be reversed and remanded unless the reviewing court concludes beyond a reasonable doubt that a jury, applying that same standard, would have found true all of the aggravating facts upon which the court relied to conclude the upper term was justified, or that those facts were otherwise proved true in compliance with the current statute. Lack of a jury trial is not harmless under Chapman if the record contains evidence that could rationally lead to a contrary finding with respect to the aggravating fact at issue.

Authority:

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1087

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

Third Holding:

Section 654 prohibits a court from punishing a defendant more than once for the same act or course of conduct. Prior to 2022, the statute required that an act or omission punishable in different ways by different statutes be punished under the provision that provided the longest potential term of imprisonment. (Former sec. 654(a).) AB 518 amended section 654 effective January 1, 2022, to grant a court discretion to punish such an act under either of such provisions. The trial court erroneously failed to exercise its discretion under Assembly Bill 518 at the resentencing hearing. Since we are again remanding this matter for resentencing under Senate Bill 567, the trial court should conduct a full resentencing as to all counts based on the law and circumstances that apply when resentencing occurs, including the amendments to section 654 under AB 518.

Authority:

People v. Hester (2000) 22 Cal.4th 290, 294

People v. Buycks (2018) 5 Cal.5th 857, 893

Fourth Holding:

The abstract of judgment will need to be corrected to reflect the correct sentencing date and number of custody credits.

[Gary note: The court did not cite authority for this obviously required order. There are many cases it could have cited. I have listed some of them below.]

Authority:

People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 185

People v. Delgado (2008) 43 Cal.4th 1059, 1070

People v. Leon (2020) 8 Cal.5th 831, 855

In re Black (1967) 66 Cal.2d 881, 890

People v. Zackery (2007) 147 Cal.App.4th 380, 385

People v. Farell (2002) 28 Cal.4th 381, 384, fn. 2

Case: 000152

Error and/or relief

The sentencing court violated Penal Code section 1170(b)(2) by considering an aggravating circumstance not proven at trial, and the error was prejudicial.

First Holding:

The sentencing court’s erroneous reliance on the vulnerable victim circumstance requires reversal and remand for resentencing. Section 1170(b)(2) states that the court may only sentence a defendant to the upper term based on aggravating circumstances the defendant stipulates to or that are found true beyond a reasonable doubt at trial. The error prejudiced the defendant because the trial court relied on the vulnerable victim aggravating circumstance in selecting a sentence.

Authority:

PEN 1170(b)(2)

Cunningham v. California (2007) 549 U.S. 270, 281 [Under the Sixth Amendment to the United States Constitution, any fact that exposes a defendant to a greater potential sentence must be found by a jury, not a judge, and established beyond a reasonable doubt.]

Erlinger v. United States (2024) 602 U.S. 821, 834 [Virtually any fact that increases the prescribed range of penalties to which a criminal defendant is exposed must be resolved by a unanimous jury beyond a reasonable doubt (or freely admitted in a guilty plea]

Second Holding:

A Sixth Amendment violation occurs when the trial court relies on unproven aggravating facts to impose an upper term sentence, even if some other aggravating facts relied on have been properly established.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 768

Third Holding:

Because it constitutes a violation of the Sixth Amendment, the matter must be remanded for resentencing unless the error was harmless beyond a reasonable doubt. The reviewing court must be able to conclude beyond a reasonable doubt that the jury would have found the unproven aggravating facts to be true had it been properly instructed.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 761

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

Fourth Holding:

Though generally, claims–including those involving a court’s failure to properly make or articulate its discretionary sentencing choices–not raised in the trial court may not be raised for the first time on appeal, an appellate court has the authority to decline to apply the forfeiture rule.

Authority:

People v. Gonzalez (2024) 107 Cal.App.5th 312, 326

People v. Coddington (2023) 96 Cal.App.5th 562, 568

People v. Denard (2015) 242 Cal.App.4th 1012, 1030, fn. 10 [Where an otherwise forfeited claim presents an important question of constitutional law or a substantial right, the appellate court may exercise discretion to review the claim.]

Fifth Holding:

The prosecution elected not to proceed on the vulnerable victim allegation, and thus the defendant had no occasion to bring any evidence contesting this alleged aggravating circumstance. The prosecution introduced no proof relevant to this aggravating circumstance other than the disparity in age between him and the victim and the church setting. In this situation, we cannot conclude beyond a reasonable doubt that the trial court as factfinder would have found the vulnerable victim aggravating circumstance true.

For sentences imposed under the former law the record must clearly indicate that the court would have found an upper term justified had it been aware of its more limited discretion. Thus, we assume without deciding that the different posture of the instant case compared to that in Lynch requires an examination of whether the court would have imposed the same sentence in the absence of the error. We conclude the defendant has demonstrated prejudice in this regard, regardless of whether the applicable test is whether the record clearly indicates the court would have imposed the same sentence absent the error, or whether it is reasonably probable the court would have imposed the same sentence.

Authority:

People v. Lynch (2024) 16 Cal.5th 730, 774

People v. Gutierrez (2014) 58 Cal.4th 135

Case: 000150

Error and/or relief

The trial court erred by not obtaining the defendant’s personal waiver of his right to a jury trial on the aggravating circumstance allegations and the prior strike allegation. The People concede, and we agree. The error was prejudicial only as to the aggravating circumstances, not as to the prior strike. The record does not reflect that the defendant had ever waived jury trial on either the prior strike or aggravating factors.

First Holding:

There is a constitutional right to a jury trial on all aggravating facts, other than a prior conviction, relied upon to justify an upper term sentence. A waiver of this right must be personally expressed by the defendant in open court. The waiver must be explicit and will not be implied from a defendant’s conduct. Therefore, a defendant’s failure to object also would not preclude his asserting on appeal that he was denied his constitutional right to a jury trial.

Authority:

Cal. Const., art. I, sec. 16

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1078

People v. Sivongxxay (2017) 3 Cal.5th 151, 166

Second Holding:

Failure to submit a sentencing factor to the jury, like failure to submit an element to the jury, is not structural error. When a defendant is deprived of a jury trial on aggravating facts used to justify imposition of an upper term sentence, the reviewing court must apply the Chapman standard of review. Under that standard, reversal and remand are required unless the reviewing court concludes beyond a reasonable doubt that a jury, applying that same standard, would have found true all of the aggravating facts upon which the court relied to conclude the upper term was justified. Lack of a jury trial is not harmless under Chapman if the record contains evidence that could rationally lead to a contrary finding with respect to the aggravating fact at issue.

We accept the People’s concession that a rational jury could have reached a different conclusion with respect to the defendant’s prior performance on probation. The probation report noted that he had satisfactorily completed two prior grants of probation, although he failed on two other grants. The report listed his past successes on probation as a mitigating factor and his failures as an aggravating factor. This mixed view of performance on probation is what leads us to conclude that a rational jury could have disagreed with the trial court’s finding that his prior performance on probation was unsatisfactory. Therefore, the error here with respect to this allegation was prejudicial under Chapman

Authority:

Washington v. Recuenco (2006) 548 U.S. 212

People v. Wiley (2025) 17 Cal.5th 1069, 1087

Chapman v. California (1967) 386 U.S. 18

Third Holding:

The right to have the jury decide the truth of a prior conviction allegation stems from section 1025(b), not from the jury trial provision of article I, section 16 of the California Constitution or the Sixth Amendment of the United States Constitution. Absent an objection to the discharge of the jury or commencement of court trial, defendant is precluded from asserting on appeal a claim of ineffective waiver of the right to jury trial of prior prison term allegations. Here, by failing to object, the defendant forfeited any claim that the trial court improperly denied him his right to a jury trial by failing to take his express waiver of that right.

Authority:

PEN 1025

People v. Vera (1997) 15 Cal.4th 269, 277

People v. Grimes (2016) 1 Cal.5th 698, 737–738 [defendant forfeited a claim of involuntary waiver of jury trial on prior conviction allegations based on failure to object in the trial court]

Fourth Holding:

But even assuming an error with respect to his right to a jury trial on the prior strike allegation, the error is subject to the harmless error analysis under the Watson standard. The question under this standard is whether it is reasonably probable that a different result would have obtained had the prior strike allegation been tried before a jury. There is no such probability here.

To prove the prior strike conviction, the People produced as evidence his certified RAP sheet, a certified printout of the docket showing his conviction for that offense, the complaint associated with that prior, the waiver of rights and plea form, and the probation terms related to that conviction. For his part, the defendant never claimed he did not commit the offense, and he presented no evidence regarding this allegation. There is no reasonable probability the jury would have failed to find the allegation true under the evidence presented. Accordingly, we reject his claim that the trial court’s true finding on the prior strike allegation must be vacated.

Authority:

People v. Epps (2001) 25 Cal.4th 19, 29