Category Archives: Abstracts and Minutes

Case 000576

Error and/or relief

Though we find sufficient evidence to support the jury’s verdict, the abstract of judgment contains errors that must be corrected to conform to the oral pronouncement of judgment. The search condition should be modified to delete the requirement that the defendant subject her computers and recordable media to searches; (2) the alcohol conditions should be deleted; and (3) the total fines should be reduced from $1,260 to $740.

[Gary note: there was no legal analysis presented on the probation conditions issues, because the People agreed they were improper, and the court accepted the concession without further discussion or citation to authority.]

First Holding:

The abstract of judgment contains errors that must be corrected to conform to the oral pronouncement of judgment. The search condition should be modified to delete the requirement that the defendant subject her computers and recordable media to searches; (2) the alcohol conditions should be deleted; and (3) the total fines should be reduced from $1,260 to $740.

[GARY note: the appellate court did not cite authority for its order to correct the abstract of judgment, but there is considerable authority that the court could have relied on, which I set forth below:]

Authority:

People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 185

People v. Delgado (2008) 43 Cal.4th 1059, 1070

People v. Leon (2020) 8 Cal.5th 831, 855

In re Black (1967) 66 Cal.2d 881, 890

People v. Zackery (2007) 147 Cal.App.4th 380, 385

People v. Farell (2002) 28 Cal.4th 381, 384, fn. 2

Second Holding:

In reviewing a challenge to the sufficiency of the evidence, the relevant question is whether, after viewing the evidence in the light most favorable to the prosecution, any rational trier of fact could have found the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt.

The court must review the whole record in the light most favorable to the judgment below to determine whether it discloses substantial evidence—that is, evidence which is reasonable, credible, and of solid value—such that a reasonable trier of fact could find the defendant guilty beyond a reasonable doubt. In evaluating whether the evidence was sufficient to support a guilty verdict, we consider only the evidence presented and we disregard the jury’s not guilty or not true findings on other counts or enhancements.

Authority:

Jackson v. Virginia (1979) 443 U.S. 307, 319

People v. Johnson (1980) 26 Cal.3d 557, 578

People v. Price (2017) 8 Cal.App.5th 409, 452–453

People v. Miranda (2011) 192 Cal.App.4th 398, 405–406

Third Holding:

Great bodily injury under section 245 is defined as an injury that is greater than minor or moderate harm. A fine line can divide an injury from being significant or substantial from an injury that does not quite meet the description. Where to draw that line is for the jury to decide. Great bodily injury can include contusions, abrasions, lacerations, and bruising.

The use of hands or fist alone has been held sufficient to support a conviction of assault by means of force likely to produce great bodily injury. Whether a fist used in striking a person would be likely to cause great bodily injury is to be determined by the force of the impact, the manner in which it was used and the circumstances under which force was applied.

Whether the force used by the defendant was likely to produce great bodily injury is a question for the trier of fact to decide. In this context, likely to produce great bodily injury means more than a mere possibility. The evidence must prove more than a mere possibility that the force actually used would result in greater than moderate harm.

Authority:

People v. Wyatt (2012) 55 Cal.4th 694, 702

People v. Sandoval (2020) 50 Cal.App.5th 357, 361 [noting that great bodily injury is significant or substantial physical injury that is more than minor or moderate]

People v. Cross (2008) 45 Cal.4th 58, 64

People v. Escobar (1992) 3 Cal.4th 740, 752

People v. Quinonez (2020) 46 Cal.App.5th 457, 464

People v. Wingo (1975) 14 Cal.3d 169, 176

People v. Medellin (2020) 45 Cal.App.5th 519, 527-528

People v. Thiel (2016) 5 Cal.App.5th 1201, 1213

In re Nirran W. (1989) 207 Cal.App.3d 1157, 1161–1162 [rejecting defendant’s argument that one blow to the face of the victim could not have been likely to cause great bodily injury]

People v. Aguilar (1997) 16 Cal.4th 1023, 1028 [the statute focuses on force likely to produce great bodily injury; whether the victim in fact suffers any harm is immaterial]

Case 000575

Error and/or relief

The abstract of judgment erroneously indicates that the defendant was sentenced to a term of imprisonment of lifife without the possibility of parole (LWOP). It must be corrected to reflect the actual sentence imposed by the court, which did not include LWOP.

Holding:

When an abstract of judgment does not reflect the actual sentence imposed in the trial judge’s verbal pronouncement, this court has the inherent power to correct such clerical error on appeal, whether on our own motion or upon application of the parties.

Authority:

People v. Jones (2012) 54 Cal.4th 1, 89

Case 000570

Error and/or relief

The abstract of judgment must be corrected, as the fines and fees it lists were not ordered by the court.

Holding:

At sentencing, the trial court imposed the prison sentence and awarded custody credits, but did not impose any fines or fees on the record. The abstract of judgment, however, lists a $300 restitution fine, a $300 parole revocation fine, suspended unless parole is revoked, a $40 court operations fee, and a $30 criminal conviction assessment fee. Where there is a discrepancy between the oral pronouncement of judgment and the minute order or the abstract of judgment, the oral pronouncement controls.

If the clerk includes fines in the court’s minutes or the abstract of judgment that were not part of the oral pronouncement of sentence, those fines must be stricken from the minutes and the abstract of judgment.Courts may correct clerical errors at any time, and appellate courts (including this one) that have properly assumed jurisdiction of cases have ordered correction of abstracts of judgment that did not accurately reflect the oral judgments of sentencing courts. Because the trial court did not orally impose any fines or fees, we order the court to prepare a corrected abstract of judgment striking the fines and fees.

Authority:

People v. Zackery (2007) 147 Cal.App.4th 380, 385

People v. Clark (2021) 67 Cal.App.5th 248, 261

People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 185

Case 000569

Error and/or relief

The court erred in sentencing on a prior strike where the defendant did not waive a trial and did not admit the prior. Errors in the minute order must be corrected to reflect that a sentence on one count was 364 days in the county jail, not 365 days.

First Holding:

Whenever the fact of a previous conviction of another offense is charged in an accusatory pleading, and the defendant is found guilty of the offense with which he is charged, the jury, or the judge if a jury trial is waived, must unless the answer of the defendant admits such previous conviction, find whether or not he has suffered such previous conviction. The prosecution bears the burden of proving a strike prior allegation beyond a reasonable doubt.

Authority:

PEN 1158

People v. Frierson (2017) 4 Cal.5th 225, 233

Second Holding:

This procedure was not followed here. While the defendant expressed his intention to admit the strike prior, the record shows he never actually did so. Nor did a jury or the trial court find beyond a reasonable doubt that the defendant suffered the alleged strike prior. Accordingly, we must reverse the true finding as to the strike prior allegation and remand for the trial court to hold a hearing on whether the defendant elects to admit the strike prior allegation or proceed to trial on it and hold further proceedings accordingly.

Authority:

People v. Strike (2020) 45 Cal.App.5th 143, 154 [when true finding on strike prior allegation is reversed, the appropriate remedy is to remand the case to the trial court for a new hearing on the prior strike allegation]

Third Holding:

Every offense which is prescribed by any law of the state to be punishable by imprisonment in a county jail up to or not exceeding one year shall be punishable by imprisonment in a county jail for a period not to exceed 364 days. Count 2 is subject to this 364-day limit on imprisonment. Yet here, the Felony Minutes—Pronouncement of Judgment dated specify the defendant’s term of imprisonment for count 2 to be 365 days. Under section 18.5, this length of imprisonment is improper. Accordingly, on remand we direct the trial court to amend the Felony Minutes—Pronouncement of Judgment to reflect a term of imprisonment of 364 days on count 2.

[GARY Note: the court listed no authority for directing the correction of the minute order, so I have listed some cases that it could have relied on.]

Authority:

PEN 18.5

People v. Zackery (2007) 147 Cal.App.4th 380, 387-38

People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 185

Case 000568

Error and/or relief

The juvenile court erred in not declaring whether it found the minor’s wobbler offense (section 29610) to be a misdemeanor or a felony.

First Holding:

An offense under Penal Code section 29610 is a wobbler punishable by imprisonment or jail.

Authority:

In re D.D. (2015) 234 Cal.App.4th 824, 829

Second Holding:

Welf. and Inst. Code section 702 requires the juvenile court to declare on the record at a hearing before or at the time of disposition its choice whether to treat an alleged wobbler as a misdemeanor or as a felony. Neither the pleading, the minute order, nor the setting of a felony-level period of confinement may substitute for the required declaration. The juvenile court’s failure to make this declaration as to each wobbler offense is error. A juvenile court’s failure to comply with section 702’s express declaration requirement must be corrected on remand unless the record as a whole establishes that the juvenile court was aware of, and exercised its discretion to determine the felony or misdemeanor nature of a wobbler.

Authority:

WIC 702

In re F.M. (2023) 14 Cal.5th 701, 712

Third Holding:

The oral pronouncement of judgment ordinarily controls when there is a discrepancy between it and the clerical recording of the judgment. Although the minute order reflects that the court declared the offense in count 1 a felony, the reporter’s transcript of the oral pronouncement reflects no such declaration. The latter controls.

Authority:

People v. Serrano (2024) 100 Cal.App.5th 1324, 1340