Error and/or relief
After a jury convicted the defendant of one count of kidnapping to commit a sex offense and five counts of forcible rape, he was sentenced to 25-years-to-life on one of the forcible rape counts, plus concurrent life terms on the remaining counts. The trial court also dismissed all fines and fees, although the abstract of judgment shows imposition of two $200 restitution fines. The sentence on the kidnapping to commit a sex offense count should be stayed because that count and the forcible rape count constituted a single criminal act. The court must correct the abstract of judgment to reflect that no restitution fines were imposed.
First Holding:
Section 209(d) provides that a person may be charged with a violation of section 209(b) and section 667.61, but that a person may not be punished under section 209(b) and section 667.61 for the same act that constitutes a violation of both section 209(b) and section 667.61.
Authority:
PEN 209(d)
People v. Adams (2018) 28 Cal.App.5th 170
Second Holding:
Here, the defendant kidnapped the victim to commit a sex offense, and this act formed the basis for his convictions. Additionally, because the victim was not released until after she was dropped off near her relative’s house, there was only one kidnapping offense. Thus, there was a single common act, and the punishment on count 1 (kidnapping to commit a sex offense) must be stayed.
Authority:
People v. Thomas (1994) 26 Cal.App.4th 1328, 1334 [The forcible detention of a victim is an element of kidnaping and as long as the detention continues, the crime continues]
Third Holding:
At the sentencing hearing the trial court expressly dismissed all fines and fees in the interest of justice. The abstract of judgment, however, reflects the imposition of a restitution fine in the amount of $200 under section 1202.4(b) and a suspended parole revocation restitution fine of $200 under section 1202.45. Where there is a discrepancy between the oral pronouncement of judgment and the minute order or the abstract of judgment, the oral pronouncement controls. If the clerk includes fines in the court’s minutes or the abstract of judgment that were not part of the oral pronouncement of sentence, those fines must be stricken from the minutes and the abstract of judgment.
Authority:
People v. Zackery (2007) 147 Cal.App.4th 380, 385
People v. El (2021) 65 Cal.App.5th 963, 967
Fourth Holding:
Respondent argues the restitution fines are mandatory, and the trial court must impose them unless it finds compelling and extraordinary reasons for not doing so and states those reasons on the record. Respondent notes the trial court did not provide any compelling or extraordinary reasons on the record, and the only referenced reason was defendant’s inability to pay, which is not a compelling and extraordinary reason to not impose a restitution fine. Respondent requests we correct the abstract to impose the minimum restitution fines, or remand the matter to the court for the limited purpose of either imposing the fines or stating extraordinary and compelling reasons for not imposing the fines. We decline to do so. Because the district attorney failed to object to the court’s omission of a statement of extraordinary and compelling reasons, the waiver doctrine bars the People from obtaining the relief they seek on appeal. Thus, respondent cannot challenge the court’s failure to impose restitution fines in this appeal.
Authority:
PEN 1204.2
People v. Tillman (2000) 22 Cal.4th 300, 302
