Monthly Archives: September 2026

Case 000806

Error and/or relief

The minute orders must be corrected to reflect that the court orally ordered 32 months as the term of probation, not the 36 months recorded in the minute order.

Holding:

The trial court must pronounce judgment in open court and on the record. The trial court is generally required to include all aspects of a judgment in its oral pronouncement of judgment. Any discrepancy between the judgment as orally pronounced and as recorded in the clerk’s minutes or abstract of judgment is presumed to be the result of clerical error. The abstract of judgment does not control if different from the trial court’s oral judgment and may not add to or modify the judgment it purports to digest or summarize. We may correct a court’s written order or judgment that does not accurately reflect its oral pronouncement

Authority:

PEN 1193

PEN 1202

People v. McGahuey (1981) 121 Cal.App.3d 524, 530

People v. Leon (2020) 8 Cal.5th 831, 855

People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 185;

People v. Mesa (1975) 14 Cal.3d 466, 471

Case 000805

Error and/or relief

The abstract of judgment must be corrected to reflect the oral pronouncement of judgment.

Holding:

The oral imposition of sentence constitutes the judgment in an action, and the minutes cannot add anything substantive to the oral pronouncement. Generally, the oral pronouncement controls if there is a discrepancy, and the court clerk lacks the authority to add fines or fees not imposed by the trial court. We therefore “remand the matter to the trial court to delineate any fines and fees imposed, and their statutory bases.

Authority:

People v. El (2021) 65 Cal.App.5th 963, 967

Case 000804

Error and/or relief

When the defendant pleaded guilty, the agreement was that he would be placed on probation, and if he violated probation and it was revoked, he would be sentenced to prison for three years. It was error on revocation of probation for the court to sentence him to four years.

First Holding:

The process of plea negotiation contemplates an agreement negotiated by the People and the defendant and approved by the court. Pursuant to this procedure the defendant agrees to plead guilty or no contest in order to obtain a reciprocal benefit, generally consisting of a less severe punishment than that which could result if he were convicted of all offenses charged.

This more lenient disposition of the charges is secured in part by prosecutorial consent to the imposition of such clement punishment, by the People’s acceptance of a plea to a lesser offense than that charged, either in degree or kind, or by the prosecutor’s dismissal of one or more counts of a multi-count indictment or information.

Judicial approval is an essential condition precedent to the effectiveness of the bargain worked out by the defense and prosecution. But implicit in all of this is a process of bargaining between the adverse parties to the case—the People represented by the prosecutor on one side, the defendant represented by his counsel on the other—which bargaining results in an agreement between them.

Authority:

People v. Segura (2008) 44 Cal.4th 921, 929–930

People v. Prudholme (2023) 14 Cal.5th 961, 970

Second Holding:

The prosecutor is the only party authorized to negotiate on behalf of the state, and the trial court cannot substitute itself in place of the prosecutor. Such judicial activity would contravene express statutory provisions requiring the prosecutor’s consent to the proposed disposition, would detract from the judge’s ability to remain detached and neutral in evaluating the voluntariness of the plea and the fairness of the bargain to society as well as to the defendant, and would present a substantial danger of unintentional coercion of defendants who may be intimidated by the judge’s participation in the matter.

Authority:

People v. Segura (2008) 44 Cal.4th 921, 930

Third Holding:

Because a negotiated plea agreement is a form of contract, it is interpreted according to general contract principles. Acceptance of the agreement binds the court and the parties to the agreement. [When a guilty or nolo contendere plea is entered in exchange for specified benefits such as the dismissal of other counts or an agreed maximum punishment, both parties, including the state, must abide by the terms of the agreement.

Authority:

People v. Segura (2008) 44 Cal.4th 921, 930-931

Fourth Holding:

Although a plea agreement does not divest the court of its inherent sentencing discretion, a judge who has accepted a plea bargain is bound to impose a sentence within the limits of that bargain.

A plea agreement is, in essence, a contract between the defendant and the prosecutor to which the court consents to be bound. Should the court consider the plea bargain to be unacceptable, its remedy is to reject it, not to violate it, either directly or indirectly. Once the court has accepted the terms of the negotiated plea, it lacks jurisdiction to alter the terms of a plea bargain so that it becomes more favorable to a defendant unless, of course, the parties agree.

For its part, of course, the trial court may decide not to approve the terms of a plea agreement negotiated by the parties. If the court does not believe the agreed-upon disposition is fair, the court ‘need not approve a bargain reached between the prosecution and the defendant, but it cannot change that bargain or agreement without the consent of both parties.

Authority:

People v. Segura (2008) 44 Cal.4th 921, 931

Fifth Holding:

When the plea is accepted by the prosecuting attorney in open court and is approved by the court, the defendant, except as otherwise provided in this section, cannot be sentenced on the plea to a punishment more severe than that specified in the plea and the court may not proceed as to the plea other than as specified in the plea.

Authority:

PEN 1192.5(b)

Sixth Holding:

Thus, a court may not modify the terms of a plea agreement while otherwise leaving the agreement intact, nor may the court effectively withdraw its approval by later modifying the terms of the agreement it had approved. When a court accepts a plea bargain, it must impose a sentence within the limits of that bargain.

Authority:

People v. Brooks (2020) 58 Cal.App.5th 1099, 1107

People v. Segura (2008) 44 Cal.4th 921, 931

People v. Cunningham (1996) 49 Cal.App.4th 1044, 1047

Seventh Holding:

It is well settled that a criminal defendant cannot argue for the first time on appeal that the trial court aggravated a sentence based on items contained in a probation report that were erroneous or otherwise flawed. The defendant did not object to the recommendation in the probation report that he be sentenced to four years, nor did he object when the court imposed that term.

Authority:

People v. Scott (1994) 9 Cal.4th 331, 351–352

People v. Victorian (1992) 2 Cal.App.4th 954, 958

Eighth Holding:

Defendant raises the alternate argument that the trial attorney was prejudicially ineffective for failing to object to the trial court’s imposition of the four-year term. To prevail on a claim of ineffective assistance, a defendant must show both that counsel’s performance was deficient—it fell below an objective standard of reasonableness—and that defendant was thereby prejudiced.

Such prejudice exists only if the record shows that but for counsel’s defective performance there is a reasonable probability the result of the proceeding would have been different. To prevail on a claim of ineffective assistance on appeal the record must affirmatively disclose the lack of a rational tactical purpose for the challenged act or omission.

Authority:

People v. Cash (2002) 28 Cal.4th 703, 734

Ninth Holding:

In the usual case, where counsel’s trial tactics or strategic reasons for challenged decisions do not appear on the record, we will not find ineffective assistance of counsel on appeal unless there could be no conceivable reason for counsel’s acts or omissions.

Authority:

People v. Jones (2003) 29 Cal.4th 1229, 1254

Tenth Holding:

It appears that between the time of the plea agreement in 2022 and the revocation proceedings in 2025, the trial court and the parties were unaware of the terms and conditions of the plea agreement, that the court did not withdraw its approval of the plea agreement, the plea agreement was never modified, and the probation report’s recommendation of the upper term violated the terms and conditions of the plea agreement as agreed to by the prosecution and defendant in 2022.

Instead, it appears the probation officer unilaterally recommended the upper term of four years without consideration of the plea agreement for the midterm of three years.

Defendant is not seeking a sentence outside the terms of the plea agreement but seeking to enforce the plea agreement. When a guilty plea is entered in exchange for specified benefits such as the dismissal of other counts or an agreed maximum punishment, both parties, including the state, must abide by the terms of the agreement.

Therefore, we direct modification of the abstract of judgment to reflect the sentence agreed to by the parties and approved by the trial court in 2022—that defendant should be sentenced to the midterm of three years.

Authority:

People v. Panizzon (1996) 13 Cal.4th 68, 80

 

Case 000803

Error and/or relief

The trial court erred by believing that, because the defendant pleaded guilty to attempted murder after the original the original effective date of section 1172.6., the defendant was ineligible for section 1172.6 relief as a matter of law.

First Holding:

We review de novo a trial court’s denial of a section 1172.6 resentencing petition at the prima facie stage.

Authority:

People v. Lovejoy (2024) 101 Cal.App.5th 860, 865

Second Holding:

Effective January 1, 2019, SB 1437 eliminated natural and probable consequences liability for murder as it applies to aiding and abetting and limited the scope of the felony-murder rule. SB 1437 also established a procedure for convicted individuals to retroactively seek resentencing relief if they had been convicted under either the natural and probable consequences doctrine or felony murder rule, as set forth in what is now section 1172.6.

Section 1172.6(c) provides that after the submission of a petition for relief, the court shall hold a hearing to determine whether the petitioner has made a prima facie case for relief. If the petitioner makes a prima facie showing that the petitioner is entitled to relief, the court shall issue an order to show cause. A denial of the petition at the prima facie stage is appropriate only if the record of conviction demonstrates that the petitioner is ineligible for relief as a matter of law.

Authority:

People v. Lewis (2021) 11 Cal.5th 952, 957

People v. Ervin (2021) 72 Cal.App.5th 90, 101

Third Holding:

The trial court erred in denying the defendant relief at the prima facie stage. If the court issues an order to show cause it must then hold an evidentiary hearing to determine whether to vacate the murder, attempted murder, or manslaughter conviction and to recall the sentence and resentence the petitioner on any remaining counts in the same manner as if the petitioner had not previously been sentenced.

Authority:

PEN 1172.6(d)

Fourth Holding:

Ordinarily, section 1172.6 resentencing relief would be unavailable as a matter of law to a petitioner who, like the defendant here, was convicted after the effective date of SB 1437. However, in the years immediately following the passage of SB 1437, there was considerable controversy among the Courts of Appeal as to whether it eliminated the natural and probable consequences theory in connection with the crime of attempted murder.

This controversy was resolved upon the passage of SB 775, effective January 1, 2022, which among other things clarifies that persons who were convicted of attempted murder or manslaughter under a theory of felony murder and the natural probable consequences doctrine are permitted the same relief under section 1172.6 as those persons convicted of murder under the same theories.

Authority:

People v. Lezama (2024) 101 Cal.App.5th 583, 590

People v. Alaybue (2020) 51 Cal.App.5th 207, 222 [summarizing the split of opinions between various Courts of Appeal]

Fifth Holding:

The defendant’s attempted murder guilty plea here was entered during the interim period between the effective dates of Senate Bill No. 1437 and Senate Bill No. 775, when the law was unsettled as to whether an individual could be convicted of attempted murder based on the natural and probable consequences theory.

Because the People struck the “willful, deliberate, and premeditated” allegation from the attempted murder charge to which the defendant pled guilty, it is possible that the prosecution proceeded under the now-disallowed theory of natural and probable consequences, which would entitle the defendant to resentencing under section 1172.6.

Authority:

People v. Estrada (2024) 101 Cal.App.5th 328, 337-338 [where defendant did not plead to a particular type of malice in connection with his attempted murder plea, or a specific theory of guilt in connection with his voluntary manslaughter plea, the prosecution could have proceeded under any theory of liability, including a natural and probable consequences theory]

Case 000802

Error and/or relief

Because the record of conviction did not establish the defendant was ineligible for relief as a matter of law, we reverse and remand for the trial court to set an evidentiary hearing under section 1172.6(d).

First Holding:

In 2019, the legislature enacted SB 1437, which amended the state’s murder laws to ensure culpability was commensurate with liability. The legislature later expanded its amendments with SB 775. SB 775 allowed defendants to seek resentencing if their convictions rested on any theory under which malice is imputed to a person based solely on that person’s participation in a crime, and they could not presently be convicted of murder or attempted murder because of changes to Section 188 or 189 made effective January 1, 2019.

To seek such relief, a defendant must file a petition under what is now section 1172.6. If petitioners make a prima facie showing that they are eligible for relief, the trial court must set an evidentiary hearing. If the record of conviction shows that the petitioner is ineligible for relief as a matter of law, the court may deny the petition at the prima facie stage.

Authority:

PEN 1172.6

People v. Lewis (2021) 11 Cal.5th 952, 971

Second Holding:

Because the trial court was incorrect there was no theory presented to the jury under which malice could have been imputed, we reverse.

Authority:

People v. Maldonado (2023) 87 Cal.App.5th 1257

Third Holding:

In Maldonado, the court traced how a defendant could be convicted of first degree murder without a requirement that the jury find the defendant harbored malice. It noted that CALCRIM No. 401 only requires an intent to aid and abet a crime. In the murder context, this instruction can muddy the waters because the crime is not necessarily the act that caused the death or may not be an act that would require a conscious disregard of human life.

Authority:

People v. Maldonado (2023) 87 Cal.App.5th 1257, 1264-1268

People v. Langi (2022) 73 Cal.App.5th 972

Fourth Holding:

Whether instructional error could have been raised on direct appeal is immaterial to the section 1172.6 analysis.

Authority:

People v. Lopez (2026) 19 Cal.5th 639, 649