Case 000812

Error and/or relief

Intro The defendant pled guilty to felon in possession of a firearm, and unlawfully carrying a firearm with intent to commit a felony. The trial court sentenced defendant to two years state prison on each count, with the terms to be run concurrently. The sentence violates Penal Code section 654, as both counts arise from the same act of possessing and carrying a firearm. On resentencing, the abstract of judgment needs to be corrected to reflect the actual oral pronouncement of judgment.
blurb here

First Holding:

Section 654(a) provides that an act or omission that is punishable in different ways by different provisions of law may be punished under either of such provisions, but in no case shall the act or omission be punished under more than one provision.

Authority:

PEN 654

Second Holding:

Both Count 1 and Count 2 are premised on the same act by defendant of owning, possessing, and carrying a firearm on or about [the date in question] and a single possession or carrying of a single firearm on a single occasion may be punished only once under section 654.

Authority:

People v. Jones (2012) 54 Cal.4th 350, 357

Third Holding:

Where, as here, the facts are undisputed, we review de novo the application of section 654 as a question of law.

Authority:

People v. Corpening (2016) 2 Cal.5th 307, 312

Fourth Holding:

The record is inadequate for us to determine which sentence the trial court would have stayed if it considered section 654, making section 1260 relief inappropriate. We will remand to the trial court so that it may exercise its discretion to determine which sentence to stay.

Authority:

PEN 1260

People v. Braxton (2004) 34 Cal.4th 798, 818–819 [A limited remand is appropriate under section 1260 for the exercise of any discretion that is vested by law in the trial court]

Fifth Holding:

Section 1260 provides in relevant part that the appellate court may reverse, affirm, or modify a judgment or order appealed from and may set aside, affirm, or modify any or all of the proceedings subsequent to, or dependent upon, such judgment or order. Although section 1260 provides this court with the broad ability to modify judgments or proceedings, we exercise this power sparingly for the trial court’s articulated discretion is, generally speaking, controlling.

Authority:

People v. Humphrey (1997) 58 Cal.App.4th 809, 813

Sixth Holding:

Where the reviewing court finds an error in the exercise of sentencing discretion, the ordinary remedy is to reverse and remand to the trial court for resentencing, during which the trial court will have a new opportunity to exercise its discretion. The law respects the substantial discretion vested in the trial court to determine the appropriate sentence in light of the facts and circumstances of the individual case. Modification of the judgment instead of remand for resentencing matters would be appropriate when a trial court’s intention is clear.

Authority:

People v. Dain (2025) 18 Cal.5th 246, 261

People v. Mendoza (2016) 5 Cal.App.5th 535, 539

Seventh Holding:

Although the previous version of section 654 provided that an act or omission shall be punished under the longest potential term of imprisonment, effective January 1, 2022, section 654 was revised to provide the trial court with discretion to impose and execute the sentence of either term. Thus, where section 654 applies, “after determining which sentence to execute, courts must impose a sentence on the other count to which Penal Code section 654 applies and then stay execution of that sentence.

[Gary note, of marginal historical interest: Prior to 1998, Penal Code section 654 had exactly the same language as it currently has, and a court was free to impose sentence on any one of the counts to which section 654 applied. See People v. Norrell (1996) 13 Cal.4th 1. In response to that Supreme Court decision, the Legislature amended section 654 to require that the court impose sentence on the count containing the longest potential term. Through AB 518, effective 1/1/2022, the Legislature restored section 654 to its former language, restoring to the court the discretion to choose on which count punishment should be imposed and executed.]

Authority:

People v. Mani (2022) 74 Cal.App.5th 343, 379-380

Eighth Holding:

In this instance, the record does not present any indication as to which sentence the trial court would have stayed if it had considered the effect of section 654. It is true, as the People note, that the [date of original sentence], minute order states “Principal Count Deemed to be Count 01.” The [date probation was revoked and sentence was executed] minute order states the same, as does the abstract of judgment. The reporter’s transcript, however, contains no record of such a designation of a principal count by the trial court. Where a conflict exists between the court’s oral pronouncement and the minute order or abstract of judgment, the oral pronouncement controls. Following resentencing, the abstract of judgment must be corrected to reflect the actual oral judgment.

Authority:

People v. Walz (2008) 160 Cal.App.4th 1364, 1367, fn. 3