Category Archives: Abstracts and Minutes

Case: 000327

Error and/or relief

We agree with the parties that the nunc pro tunc minute order dated [Date B], incorrectly reflects that on [earlier Date A], the defendant was resentenced pursuant to sections 1172.7 and 1172.75, and must be corrected to reflect that the defendant was resentenced pursuant to section 1170. The matter is remanded for the trial court to correct the nunc pro tunc minute order dated [Date B], to reflect that on [earlier Date A], the defendant was resentenced pursuant to section 1170.

Holding:

The minute order must be corrected.

[GARY NOTE: No authority was cited, but there is certainly authority, such as those I have listed below.]

Authority:

People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 185

People v. Delgado (2008) 43 Cal.4th 1059, 1070

People v. Leon (2020) 8 Cal.5th 831, 855

In re Black (1967) 66 Cal.2d 881, 890

People v. Zackery (2007) 147 Cal.App.4th 380, 385

People v. Farell (2002) 28 Cal.4th 381, 384, fn. 2

Case: 000324

Error and/or relief

The trial court should have stayed the sentence on one of the defendant’s convictions under section 654. Therefore, we modify his sentence to stay the sentence on that count. We also order the trial court to correct errors in the defendant’s abstract of judgment.

First Holding:

Section 654 provides that a defendant may be punished only once for an act or omission that is punishable in different ways by different provisions of law. The statute itself literally applies only where such punishment arises out of multiple statutory violations produced by the same act or omission. However, because the statute is intended to ensure that a defendant is punished commensurate with his culpability, its protection has been extended to cases in which there are several offenses committed during a course of conduct deemed to be indivisible in time. Where the defendant committed more than one offense during a course of conduct deemed to be indivisible in time, the court looks to the defendant’s intent and objective to determine whether any of the offenses are subject to section 654. Whether section 654 applies to a given case is a question of fact for the trial court. In this case, based on statements made by the court on more than one occasion, the only reasonable conclusion is that the court determined the assault with a semiautomatic firearm in count 12 involved the same act or criminal objective as the robbery against the same victim in count 10.

Authority:

PEN 654

People v. Mesa (2012) 54 Cal.4th 191, 193

People v. Harrison (1989) 48 Cal.3d 321, 335

People v. Jackson (2016) 1 Cal.5th 269, 354

Second Holding:

The abstract contains several errors. It stated that the court imposed, but stayed under section 654, several firearm and bodily injury enhancements on nine of the counts. In fact, however, the court dismissed those enhancements under section 1385. The abstract states that the sentences on three of the counts were full consecutive terms. In fact, the court imposed a consecutive term of one-third the midterm on each, as required under section 1170.1(a). And the abstract states that the total time on attached pages was four years and four months, whereas the actual total on the attached pages is fourteen years. On remand, the trial court shall ensure the amended abstract of judgment does not contain these errors.

[Gary note: The court did not cite authority for correction of the abstract of judgment, likely because it recognized there will be a new abstract of judgment issued to reflect the effect of section 654 on one of two counts. Had the Court of Appeal chosen to specifically order correction of the existing abstract, it would have found authority under one or more of the cases I have set forth below.]

Authority:

People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 185

People v. Delgado (2008) 43 Cal.4th 1059, 1070

People v. Leon (2020) 8 Cal.5th 831, 855

In re Black (1967) 66 Cal.2d 881, 890

People v. Zackery (2007) 147 Cal.App.4th 380, 385

People v. Farell (2002) 28 Cal.4th 381, 384, fn. 2

Case: 000322

Error and/or relief

The sentencing court stayed all fines and fees based on the defendant’s inability to pay. The minute order from the sentencing hearing notes the various fines and fees the court imposed, but does not specifically reflect the fines and fees were stayed. The minute order is ordered corrected to reflect that all fines and fees were ordered stayed pending a determination of the defendant ability to pay.

First Holding:

This court has the inherent power to order correction of clerical errors in court records.

Authority:

People v. Mitchell (2001) 26 Cal.4th 181, 185

Case: 000320

Error and/or relief

This is not exactly a win for the defendant, but it reinforces the proper application of section 654. In this instance, the trial court simply did not impose any sentence on a count that the court determined section 654 applied to. It resulted in reversal of the sentence, with a direction that the court impose a sentence on all counts, including the one to which section 654 applied, and stay execution as to that count. Interestingly, the abstract of judgment actually reflected that the court had imposed and stayed sentence under section 654. Reaffirming my supplication that we should always examine abstracts of judgment, as it truly is not uncommon for them to contain errors.

First Holding:

The abstract of judgment incorrectly states that the trial court imposed the upper term for count 2 and stayed the sentence under section 654. However, the court did not impose sentence for count 2 during the sentencing hearing. Where, as here, a discrepancy exists between the court’s oral pronouncement of judgment and the minute order or the abstract of judgment, the oral pronouncement controls. The clerk cannot supplement the judgment the court actually pronounced by adding a provision to the minute order and the abstract of judgment.

Authority:

People v. Qualkinbush (2022) 79 Cal.App.5th 879, 893

People v. El (2021) 65 Cal.App.5th 963, 967

Second Holding:

An act or omission that is punishable in different ways by different provisions of law may be punished under either of such provisions, but in no case shall the act or omission be punished under more than one provision. Stated differently, section 654 prohibits multiple punishment for the same act or omission. When section 654 is applicable, the accepted procedure is to sentence defendant for each count and stay execution of sentence on certain of the convictions to which section 654 is applicable.

Authority:

PEN 654

People v. Correa (2012) 54 Cal.4th 331, 337

People v. Jones (2012) 54 Cal.4th 350, 353

People v. Duff (2010) 50 Cal.4th 787, 796 [when a court determines that a conviction falls within the meaning of section 654, it is necessary to impose sentence but to stay the execution of the duplicative sentence]

People v. Mani (2022) 74 Cal.App.5th 343, 380 [when section 654 applies, it is improper to impose no sentence or to stay imposition of the sentence]

People v. Alford (2010) 180 Cal.App.4th 1463, 1473 [when section 654 applies, the trial court imposes an unauthorized sentence by failing to sentence defendant on all counts]

Third Holding:

Because the sentence is unlawful, we remand the matter to the trial court for resentencing purposes. On remand a full resentencing as to all counts is appropriate, so the trial court can exercise its sentencing discretion in light of the changed circumstances.

Authority:

People v. Mani (2022) 74 Cal.App.5th 343, 381

In re Mattison (2025) 115 Cal.App.5th 1062, 1067