Error and/or relief
In 2000, appellant was sentenced to life in prison without the possibility of parole after being tried as an adult for two murders he committed when he was 17. In 2021, his sentence was recalled under Penal Code section 1170, subdivision (d). The prosecution filed a motion to again transfer appellant’s case from juvenile court to criminal court. The court granted the motion, and appellant challenges that ruling on appeal. We conclude that the court misapprehended one aspect of its discretion, reverse the order transferring appellant to criminal court, and remand for reconsideration of the issue.
First Holding:
In determining at a transfer hearing whether a juvenile should be tried as an adult, the court must consider five statutory factors, one of which is whether the minor can be rehabilitated prior to the expiration of the juvenile court’s jurisdiction. The court stated that juvenile jurisdiction would have ended when appellant turned 25 years old. The court was quite clear that its consideration of the relevant factor was always directed at determining whether appellant would have been rehabilitated by the age of 25.
However, the court was incorrect. The juvenile court may retain jurisdiction over a person who is 25 years of age or older for a period not to exceed two years from the date of disposition if the person is found to be a person described in Section 602 by reason of the commission of an offense listed in subdivision (b) of Welfare and Institutions Code, Section 707. In this instance, the defendant would have been in his 40s two years after disposition hearing held in this case.
Authority:
WIC 707(d)
Second Holding:
When the appellant presents an issue of statutory interpretation, we review it de novo.
Authority:
In re Noah S. (2021) 67 Cal.App.5th 410, 414
Third Holding:
Reversal is required unless the record clearly indicates that the trial court would have reached the same conclusion even if it had been aware that it had such discretion. Here, the court did not express how it would have ruled had it known juvenile jurisdiction could have lasted longer. One of the few comments the court made about the defendant’s post-age 25 conduct cuts against a finding of harmlessness. Paraphrased, the court stated that there was no question before it that the defendant has grown as an adult, but that the question was whether or not that growth would have occurred before age 25. It stated that the evidence it considered at the hearing indicates his growth occurred well past the age of 25.
Authority:
People v. Gutierrez (2014) 58 Cal.4th 1354, 139
Fourth Holding:
In order to transfer a minor from juvenile court to criminal court, the court must find by clear and convincing evidence that the minor is not amenable to rehabilitation while under the jurisdiction of the juvenile court.
Authority:
WIC 707(a)(3)

