Error and/or relief
Defendant’s two convictions for methamphetamine possession were based on the same act and one of them must therefore be reversed. Count 2 must be vacated. Because the record does not indicate defendant’s current status or the extent to which the invalid conviction may have influenced the trial court’s sentencing choices, we will remand the matter for appropriate action by the trial court.
First Holding:
A defendant may be charged in an accusatory pleading with two or more different offenses connected together in their commission and may be convicted of any number of the offenses charged, but if two alleged offenses are different statements of the same offense, both offenses may be charged based on the same act, but convictions for both cannot stand.
Authority:
PEN 954
People v. Aguayo (2022) 13 Cal.5th 974, 979
Second Holding:
The most reasonable construction of the language in Penal Code section 954 is that the statute authorizes multiple convictions for different or distinct offenses, but does not permit multiple convictions for a different statement of the same offense when it is based on the same act or course of conduct.
Authority:
People v. Vidana (2016) 1 Cal.5th 632, 650